Михримах-султан (Mihrimah Sultan) была дочерью Сулеймана Великолепного и Хюррем-султан. Она была единственной выжившей дочерью Сулеймана. Сегодня вы можете посетить два мечетных комплекса, которые она оплатила в Стамбуле. Оба спроектировал архитектор Синан (Sinan). С ними связана известная легенда о любви. В этой статье документально подтверждённые сведения отделены от рассказа, который остаётся лишь легендой.
Кто такая Михримах-султан?
Михримах родилась в османской династии около 1522 года. Точная дата её рождения неизвестна. «Энциклопедия ислама» TDV указывает приблизительно 1522 год.
Её родителями были Сулейман, известный в Турции как Кануни (Kanûnî), и Хюррем-султан. Из дочерей Сулеймана выжила только она.
Поэтому историки считают её одной из ключевых фигур династии. Она была дочерью султана, а позднее стала и сестрой султана. Ниже вы узнаете об этом подробнее.
Настоящее имя Михримах-султан и его значение
Часто ищут «настоящее имя» Михримах. Михримах — имя, под которым она известна. Оно происходит из персидского языка и означает «солнце и луна».
В османских документах имя писали иначе, чем сегодня. Исследователи предлагают читать его как Mihr ü Mah. Далее это значение вновь окажется важным: солнце и луна фигурируют в легенде о её мечетях.
Муж Михримах-султан — Рустем-паша
Михримах вышла замуж за Рустема-пашу (Rüstem Paşa) в 1539 году. Свадьбу провели вместе с торжествами по случаю обрезания шехзаде Баязида (Bayezid) и шехзаде Джихангира (Cihangir). Один праздник объединил свадьбу представительницы династии и обряды двух принцев.
Брачный договор сохранился и был опубликован. Историк Захит Атчыл (Zahit Atçıl) отмечает, что в нём для Михримах установлен отсроченный махр в размере 100,000 османских золотых монет султани. Это заранее оговорённая сумма, которую муж обязан выплатить жене. В данном случае она была очень большой.
Рустем-паша умер в 1561 году. Михримах больше не выходила замуж.
Дети Михримах-султан
Источники сходятся в том, что у Михримах и Рустема была дочь Айше Хюмашах (Ayşe Hümaşah).
Сведения о сыне по имени Осман (Osman) вызывают больше споров. Атчыл указывает, что в вакуфной грамоте 1550 года упомянута только Айше. Он предполагает, что у Османа могла быть другая мать. Поэтому уверенно можно назвать Айше. Вопрос об Османе остаётся открытым.
Настоящий портрет Михримах-султан
Часто спрашивают и о том, сохранился ли её настоящий портрет. В галереях Уффици во Флоренции хранится портрет работы Кристофано дель Альтиссимо, написанный маслом на дереве. На нём Михримах изображена под именем «Cameria».
На картине есть надпись с датой 1541. При этом Уффици датируют саму работу 1555–1564 годами. Альтиссимо был европейским художником. Поэтому воспринимайте картину как европейский образ Михримах, а не как изображение, созданное рядом с ней.
Мечеть Михримах-султан: комплекс в Ускюдаре
Первый из двух её знаменитых комплексов находится в Ускюдаре (Üsküdar), в азиатской части Стамбула. Он расположен к северу от Искеле-Мейданы (İskele Meydanı), площади у пристани, в начале улицы Пашалиманы (Paşalimanı). Если вы прибудете по морю, то окажетесь совсем рядом.
Мечеть построил Синан. Строительная надпись датирует её завершение 1547 годом. Это григорианский год, соответствующий 954 году по исламскому календарю.
У мечети два минарета. Главный купол с трёх сторон поддерживают полукупола. Когда войдёте внутрь, посмотрите вверх: именно это устройство куполов заслуживает внимания.
Мечеть была частью комплекса. Первоначальный план также включал:
- медресе — учебное заведение;
- начальную школу для детей;
- благотворительную кухню и странноприимный дом;
- постоялый двор;
- сооружения для водоснабжения.
Такой комплекс жил как небольшой квартал. Здесь учились, ели и набирали воду.
Мечеть Михримах-султан в Эдирнекапы
Второй комплекс расположен в Эдирнекапы (Edirnekapı). Он стоит на шестом холме Стамбула, прямо у исторических сухопутных стен.
Строительной надписи здесь нет, поэтому точная дата неизвестна. Портал культуры Министерства культуры и туризма указывает период 1562–1566 годов. Эта датировка основана на вакуфных документах и переписке.
У мечети один минарет. Первоначальный минарет пострадал от землетрясений, а нынешний был отстроен заново. От первой постройки сохранилось только основание.
Хаммам Михримах-султан: что подтверждено документами?
В состав комплекса в Эдирнекапы действительно входит баня. Согласно «Энциклопедии ислама» TDV, рядом с мечетью и медресе находится двойной хаммам. В комплексе также есть крытый торговый ряд (arasta), начальная школа, фонтан и мавзолей.
В Ускюдаре ситуация менее ясна. Иногда там упоминают здание под названием «хаммам Михримах-султан». TDV отмечает, что его нет ни в вакуфной грамоте, ни в собственных списках работ Синана. Здание снесли в 1994 году. Сейчас на его месте стоит другое сооружение. Принадлежало ли оно когда-либо комплексу, неизвестно. Поэтому надёжнее всего связывать банное наследие Михримах с Эдирнекапы.
Легенда о любви: построил ли Синан мечети ради неё?
По популярной легенде, Синан любил Михримах и выразил эту любовь в двух зданиях. Одно должно было олицетворять солнце, другое — луну, в соответствии с её именем. В некоторых версиях добавляют, что в день равноденствия солнце садится у одной мечети, а луна восходит у другой.
Источники этого не подтверждают.
- В статье 2017 года Арыкан (Arıkan) и Кызылёзен (Kızılözen) рассматривают историю любви как городскую легенду.
- Они предлагают другое толкование. По их мнению, солнце и луна связаны с символами правителя в тюркской космологии, а не с любовью.
- Материал Arkitera проверяет утверждение о равноденствии и даёт прямой ответ. В дни равноденствий Луна и Солнце не всегда восходят в одних и тех же точках.
Таким образом, легенда — это рассказ, связанный со зданиями, а не факт из жизни Синана или Михримах. Знать его всё же полезно: его повторяют экскурсоводы и местные жители.
Михримах-султан после смерти мужа и отца
Сулейман умер в 1566 году. После этого Михримах жила в Старом дворце (Eski Saray) в Стамбуле.
Когда её брат Селим II (II. Selim) взошёл на престол, она передала ему 50,000 золотых монет на неотложные нужды. Таким образом, сестра султана могла поддерживать государство собственными деньгами.
Её благотворительность не ограничивалась Стамбулом. TDV сообщает, что она потратила 500,000 золотых монет на ремонт водоводов Айн-Зубайда в Мекке (Mekke).
Письма Михримах-султан королю
Михримах также писала иностранным правителям. Неджат Р. Учтум (Nejat R. Uçtum) нашёл в архиве AGAD в Варшаве и опубликовал два подлинных письма Михримах польскому королю Сигизмунду II Августу.
В её ответном письме перечислены отправленные подарки. Среди них — шесть носовых платков и одно полотенце для рук и лица (makrama).
Когда и где умерла Михримах-султан?
Она умерла 25 января 1578 года. Эту дату приводит немецкий путешественник Стефан Герлах, который тогда находился в Стамбуле. Английская Википедия указывает местом смерти Старый дворец в Стамбуле.
Михримах похоронили не в одном из её собственных мечетных комплексов. Она была погребена в мавзолее Сулеймана Великолепного в комплексе Сулеймание, в усыпальнице своего отца.
Хронология
- Около 1522 года: рождается Михримах-султан. Точная дата неизвестна.
- 1539 год: она выходит замуж за Рустема-пашу.
- 1547 год: завершено строительство мечети Михримах-султан в Ускюдаре.
- 1561 год: умирает Рустем-паша. Михримах больше не выходит замуж.
- 1562–1566 годы: период строительства комплекса в Эдирнекапы, указанный в источнике.
- 1566 год: умирает Сулейман. Позднее Михримах живёт в Старом дворце.
- 25 января 1578 года: Михримах умирает в Стамбуле. Её хоронят в мавзолее отца в Сулеймание.
Подробности, которых вы не найдёте в путеводителях
- Её брачный договор предусматривал отсроченный махр в размере 100,000 золотых султани.
- Когда её брат Селим II взошёл на престол, она передала ему 50,000 золотых монет.
- Она потратила 500,000 золотых монет на водоводы в Мекке.
- В её письме польскому королю среди подарков перечислены шесть носовых платков и полотенце для рук и лица.
- На портрете из Уффици стоит дата 1541, но музей датирует картину 1555–1564 годами.
- Единственная первоначальная часть минарета в Эдирнекапы — его основание.
Как посетить обе мечети
Чтобы увидеть обе мечети, начните с Ускюдара. Найдите площадь у пристани, пройдите на север к началу улицы Пашалиманы и ищите два минарета. Посчитайте полукупола под главным куполом.
Затем переправьтесь на европейскую сторону и отправляйтесь в Эдирнекапы. Мечеть стоит рядом со старыми стенами на шестом холме. Сравните её единственный минарет с двумя минаретами в Ускюдаре.
Во время прогулки помните о легенде, но не полагайтесь на неё. История зданий хорошо подтверждена документами. История любви — нет.
Частые вопросы
Кто такая Михримах-султан?
Она была дочерью Сулеймана Великолепного и Хюррем-султан, единственной выжившей дочерью султана.
Михримах — её настоящее имя?
Это имя, под которым она известна. В переводе с персидского оно означает «солнце и луна». Написание в османских документах исследователи читают как Mihr ü Mah.
Где она похоронена?
В мавзолее Сулеймана в комплексе Сулеймание, а не при одной из её собственных мечетей.
Синан построил мечети из любви?
Этот рассказ популярен, но оспаривается. В статье 2017 года его называют городской легендой.
Какую мечеть посетить первой?
Мечеть в Ускюдаре находится у площади возле пристани, а мечеть в Эдирнекапы — у сухопутных стен. Посетив обе, вы сможете их сравнить.
Источники
- Энциклопедия ислама TDV — Михримах-султан islamansiklopedisi.org.tr
- Энциклопедия ислама TDV — Комплекс Михримах-султан (Ускюдар) islamansiklopedisi.org.tr
- Энциклопедия ислама TDV — Мечеть и комплекс в Эдирнекапы islamansiklopedisi.org.tr
- Zahit Atçıl — Брачная политика османской династии и замужество Михримах-султан dergipark.org.tr
- Nejat R. Uçtum — Письма Хюррем-султан и Михримах-султан польскому королю Сигизмунду II, Belleten belleten.gov.tr
- Галереи Уффици — Истории женщин и власти uffizi.it
- Портал культуры Министерства культуры и туризма — Комплекс Михримах-султан в Эдирнекапы kulturportali.gov.tr
- Муниципалитет Ускюдара — Мечеть Михримах-султан uskudar.bel.tr
- Metin Arıkan и Gülcan Kızılözen — Культурные отражения тюркских космологических представлений: на примере комплексов Михримах-султан dergipark.org.tr
- Arkitera — Воплотил ли архитектор Синан свою любовь в камне? arkitera.com
- Английская Википедия — Михримах-султан (дочь Сулеймана I) en.wikipedia.org
- Турецкая Википедия — Михримах-султан (дочь Сулеймана I) tr.wikipedia.org
Image: İmparator Süleyman’ın Kızı Cameria (Mihrimah Sultan).jpg — After Cristofano dell’Altissimo, Public domain
