Mihrimah Sultan war die Tochter Süleymans des Prächtigen und Hürrem Sultans. Sie war Süleymans einzige überlebende Tochter. Noch heute kannst du in Istanbul zwei Moscheekomplexe besuchen, die sie finanzierte. Beide entwarf der Architekt Sinan. Um die Bauten entstand eine berühmte Liebeslegende. Dieser Artikel trennt die belegten Tatsachen von der Erzählung.
Wer war Mihrimah Sultan?
Mihrimah wurde um 1522 in die osmanische Dynastie geboren. Ihr genaues Geburtsdatum ist unbekannt. Die TDV-Enzyklopädie des Islam nennt ungefähr 1522.
Ihre Eltern waren Süleyman, der auf Türkisch als Kanûnî bekannt ist, und Hürrem Sultan. Von Süleymans Töchtern war sie die einzige, die überlebte.
Deshalb betrachten Historiker sie als zentrale Figur der Dynastie. Sie war die Tochter des Sultans. Später war sie auch die Schwester des Sultans, wie du weiter unten erfährst.
Mihrimah Sultans richtiger Name und seine Bedeutung
Viele suchen nach ihrem „richtigen Namen“. Mihrimah ist der Name, unter dem sie bekannt ist. Er stammt aus dem Persischen und bedeutet „Sonne und Mond“.
Die Schreibweise in osmanischen Dokumenten unterscheidet sich von der heutigen. Forschende schlagen die Lesung Mihr ü Mah vor. Der Name wird später noch wichtig: Sonne und Mond kommen auch in der Legende um ihre Moscheen vor.
Mihrimah Sultans Ehemann: Rüstem Pascha
Mihrimah heiratete Rüstem Pascha im Jahr 1539. Die Hochzeit fand zusammen mit den Beschneidungsfeierlichkeiten für die Prinzen Bayezid und Cihangir statt. Ein gemeinsames Fest verband damit eine dynastische Hochzeit und die Zeremonien zweier Prinzen.
Der Ehevertrag ist in einer veröffentlichten Aufzeichnung überliefert. Der Historiker Zahit Atçıl weist darauf hin, dass er für Mihrimah eine aufgeschobene Brautgabe (mehr-i müeccel) von 100.000 osmanischen Goldmünzen, sogenannten Sultanis, festlegt. Dabei handelt es sich um einen vorab vereinbarten Betrag, der der Ehefrau zusteht. Hier war die Summe sehr hoch.
Rüstem Pascha starb 1561. Mihrimah heiratete nicht erneut.
Mihrimah Sultans Kinder
Die Quellen stimmen darin überein, dass Mihrimah und Rüstem eine Tochter namens Ayşe Hümaşah hatten.
Umstrittener ist ein Sohn namens Osman. Atçıl verweist darauf, dass eine Stiftungsurkunde von 1550 nur Ayşe erwähnt. Er vermutet, dass Osman eine andere Mutter gehabt haben könnte. Ayşe ist daher als Kind gesichert. Bei Osman bleibt die Frage offen.
Gibt es ein echtes Bild von Mihrimah Sultan?
Häufig wird auch gefragt, ob ein echtes Porträt von ihr existiert. Die Uffizien in Florenz bewahren ein Ölgemälde auf Holz von Cristofano dell’Altissimo auf. Es zeigt Mihrimah unter dem Namen „Cameria“.
Das Gemälde trägt eine Inschrift mit der Jahreszahl 1541. Die Uffizien datieren das Werk dennoch auf 1555–1564. Altissimo war ein europäischer Künstler. Betrachte das Gemälde deshalb als europäische Darstellung Mihrimahs, nicht als ein Bild, das in ihrer unmittelbaren Gegenwart entstand.
Mihrimah-Sultan-Moschee: Der Komplex in Üsküdar
Der erste ihrer beiden berühmten Komplexe steht in Üsküdar auf der asiatischen Seite Istanbuls. Er liegt nördlich des İskele Meydanı, des Platzes am Schiffsanleger, am Anfang der Paşalimanı-Straße. Wenn du mit dem Schiff ankommst, gehst du ganz in der Nähe an Land.
Sinan baute die Moschee. Ihre Bauinschrift datiert die Fertigstellung auf 1547. Dieses Jahr des gregorianischen Kalenders entspricht dem Jahr 954 des islamischen Kalenders.
Die Moschee hat zwei Minarette. Ihre Hauptkuppel wird an drei Seiten von Halbkuppeln gestützt. Schau beim Betreten nach oben: Diese Kuppelanordnung ist das besondere Merkmal des Baus.
Die Moschee entstand nicht als einzelnes Gebäude. Zum ursprünglichen Plan gehörten außerdem:
- eine Medrese als Lehranstalt,
- eine Grundschule für Kinder,
- eine Armenküche und ein Hospiz,
- ein Gasthaus,
- und Anlagen zur Wasserversorgung.
Ein solcher Komplex funktionierte wie ein kleines Stadtviertel. Hier lernten die Menschen, aßen und holten Wasser.
Die Mihrimah-Sultan-Moschee in Edirnekapı
Der zweite Komplex liegt in Edirnekapı. Er steht auf Istanbuls sechstem Hügel, direkt neben den historischen Landmauern.
Hier fehlt eine Bauinschrift. Deshalb ist die genaue Bauzeit unbekannt. Das Kulturportal des Ministeriums für Kultur und Tourismus nennt den Zeitraum 1562–1566. Es stützt sich dabei auf Stiftungsunterlagen und Korrespondenz.
Die Moschee hat ein Minarett. Erdbeben beschädigten das ursprüngliche Minarett; das heutige wurde neu errichtet. Nur sein Sockel stammt noch aus der ersten Bauphase.
Mihrimah-Sultan-Hamam: Was ist belegt?
Zum Komplex in Edirnekapı gehört tatsächlich ein Bad. Laut TDV-Enzyklopädie liegt neben Moschee und Medrese ein Doppelbad. Zum Komplex gehören außerdem eine überdachte Ladenzeile (arasta), eine Grundschule, ein Brunnen und ein Grabmal.
In Üsküdar ist die Lage weniger eindeutig. Dort wird gelegentlich ein Gebäude namens „Mihrimah Sultan Hamam“ erwähnt. Laut TDV erscheint es weder in der Stiftungsurkunde noch in Sinans eigenen Werkverzeichnissen. Das Gebäude wurde 1994 abgerissen. Heute steht dort ein anderer Bau. Ob es jemals zum Komplex gehörte, ist ungewiss. Der sicherste Ort, um ihre Verbindung zur Badekultur nachzuvollziehen, ist daher Edirnekapı.
Die Liebeslegende: Baute Sinan die Moscheen für sie?
Die bekannte Geschichte erzählt, Sinan habe Mihrimah geliebt und diese Liebe in zwei Bauten ausgedrückt. Einer habe die Sonne darstellen sollen, der andere den Mond, passend zu ihrem Namen. Manche Fassungen ergänzen, dass zur Tagundnachtgleiche an der einen Moschee die Sonne untergehe, während an der anderen der Mond aufgehe.
Die Quellen stützen diese Geschichte nicht.
- Arıkan und Kızılözen behandeln die Liebesgeschichte in einem Artikel von 2017 als moderne Sage.
- Sie bieten eine andere Deutung an. Aus ihrer Sicht beziehen sich Sonne und Mond auf Herrschersymbole der turkischen Kosmologie, nicht auf eine Liebesbeziehung.
- Der Beitrag auf Arkitera überprüft die Behauptung zur Tagundnachtgleiche und beantwortet sie ausdrücklich: Mond und Sonne gehen an den Tagundnachtgleichen nicht immer an denselben Stellen auf.
Die Legende ist also eine Erzählung, die mit den Gebäuden verbunden wird, keine Tatsache über Sinan oder Mihrimah. Es lohnt sich dennoch, sie zu kennen. Stadtführer und Einheimische erzählen sie weiter.
Mihrimah Sultan nach dem Tod ihres Mannes und ihres Vaters
Süleyman starb 1566. Mihrimah lebte danach im Alten Palast (Eski Saray) in Istanbul.
Als ihr Bruder Selim II. den Thron bestieg, gab sie ihm 50.000 Goldstücke für dringende Ausgaben. Eine Schwester des Sultans konnte den Staat also mit ihrem eigenen Geld unterstützen.
Ihre Wohltätigkeit reichte über Istanbul hinaus. TDV berichtet, dass sie 500.000 Goldstücke für die Instandsetzung der Aynizübeyde-Wasserkanäle in Mekka (Mekke) ausgab.
Mihrimah Sultans Briefe an einen König
Mihrimah schrieb auch an ausländische Herrscher. Nejat R. Uçtum fand im AGAD-Archiv in Warschau zwei Originalbriefe von ihr an den polnischen König Sigismund II. August (II. Zigsmund) und veröffentlichte sie.
In ihrem Antwortbrief sind die Geschenke aufgeführt, die sie schickte. Dazu gehörten sechs Taschentücher und ein Hand- und Gesichtstuch (makrama).
Wann und wo starb Mihrimah Sultan?
Sie starb am 25. Januar 1578. Dieses Datum stammt vom deutschen Reisenden Stephan Gerlach, der sich damals in Istanbul aufhielt. Die englischsprachige Wikipedia nennt den Alten Palast in Istanbul als Sterbeort.
Sie wurde in keinem ihrer beiden eigenen Moscheekomplexe bestattet. Ihre letzte Ruhestätte liegt im Grabmal Süleymans des Prächtigen im Süleymaniye-Komplex, also im Grabmal ihres Vaters.
Zeittafel
- Um 1522: Mihrimah Sultan wird geboren. Das genaue Datum ist unbekannt.
- 1539: Sie heiratet Rüstem Pascha.
- 1547: Die Mihrimah-Sultan-Moschee in Üsküdar wird fertiggestellt.
- 1561: Rüstem Pascha stirbt. Mihrimah heiratet nicht erneut.
- 1562–1566: Der für den Bau des Komplexes in Edirnekapı angegebene Zeitraum.
- 1566: Süleyman stirbt. Mihrimah lebt später im Alten Palast.
- 25. Januar 1578: Mihrimah stirbt in Istanbul und wird im Grabmal ihres Vaters im Süleymaniye-Komplex bestattet.
Details, die du in Reiseführern nicht findest
- Ihr Ehevertrag legte eine aufgeschobene Brautgabe von 100.000 Gold-Sultanis fest.
- Sie gab ihrem Bruder Selim II. bei seiner Thronbesteigung 50.000 Goldstücke.
- Sie gab 500.000 Goldstücke für Wasserkanäle in Mekka aus.
- Ihr Brief an den polnischen König nennt sechs Taschentücher und ein Hand- und Gesichtstuch unter den Geschenken.
- Das Porträt in den Uffizien trägt die Jahreszahl 1541. Das Museum datiert es jedoch auf 1555–1564.
- Vom ursprünglichen Minarett in Edirnekapı ist nur der Sockel erhalten.
Beide Moscheen besuchen
Wenn du beide sehen möchtest, beginne in Üsküdar. Geh zum Platz am Schiffsanleger und von dort nach Norden zum Anfang der Paşalimanı-Straße. Halte nach den zwei Minaretten Ausschau. Zähle die Halbkuppeln unter der Hauptkuppel.
Wechsle anschließend auf die europäische Seite und fahre nach Edirnekapı. Die Moschee steht neben den alten Mauern auf dem sechsten Hügel. Vergleiche ihr einzelnes Minarett mit den beiden in Üsküdar.
Behalte bei deinem Rundgang die Legende im Hinterkopf, aber verlass dich nicht auf sie. Die Gebäude sind gut dokumentiert. Die Liebesgeschichte ist es nicht.
FAQ
Wer war Mihrimah Sultan?
Sie war die Tochter Süleymans des Prächtigen und Hürrem Sultans und die einzige überlebende Tochter des Sultans.
Ist Mihrimah ihr richtiger Name?
Es ist der Name, unter dem sie bekannt ist. Er bedeutet auf Persisch „Sonne und Mond“. Forschende lesen ihn in osmanischen Dokumenten als Mihr ü Mah.
Wo ist sie begraben?
Im Grabmal Süleymans im Süleymaniye-Komplex, an keiner ihrer beiden eigenen Moscheen.
Baute Sinan die Moscheen aus Liebe?
Die Geschichte ist weitverbreitet, aber umstritten. Ein Artikel von 2017 bezeichnet sie als moderne Sage.
Welche Moschee sollte ich zuerst besuchen?
Die Moschee in Üsküdar liegt nahe dem Platz am Schiffsanleger, die in Edirnekapı neben den Landmauern. Wenn du beide besuchst, kannst du sie vergleichen.
Quellen
- TDV-Enzyklopädie des Islam — Mihrimah Sultan islamansiklopedisi.org.tr
- TDV-Enzyklopädie des Islam — Mihrimah-Sultan-Komplex (Üsküdar) islamansiklopedisi.org.tr
- TDV-Enzyklopädie des Islam — Moschee und Komplex in Edirnekapı islamansiklopedisi.org.tr
- Zahit Atçıl — Die Heiratspolitik der osmanischen Dynastie und Mihrimah Sultans Ehe dergipark.org.tr
- Nejat R. Uçtum — Die Briefe von Hürrem Sultan und Mihrümah Sultan an den polnischen König Sigismund II., Belleten belleten.gov.tr
- Uffizien — Geschichten von Frauen und Macht uffizi.it
- Kulturportal des Ministeriums für Kultur und Tourismus — Mihrimah-Sultan-Komplex in Edirnekapı kulturportali.gov.tr
- Stadtverwaltung Üsküdar — Mihrimah-Sultan-Moschee uskudar.bel.tr
- Metin Arıkan und Gülcan Kızılözen — Kulturelle Ausdrucksformen turkischer kosmologischer Vorstellungen am Beispiel der Mihrimah-Sultan-Komplexe dergipark.org.tr
- Arkitera — Hat Mimar Sinan seine Liebe in Stein gemeißelt? arkitera.com
- Englischsprachige Wikipedia — Mihrimah Sultan (Tochter Süleymans I.) en.wikipedia.org
- Türkischsprachige Wikipedia — Mihrimah Sultan (Tochter Süleymans I.) tr.wikipedia.org
Image: İmparator Süleyman’ın Kızı Cameria (Mihrimah Sultan).jpg — After Cristofano dell’Altissimo, Public domain
