Nama Ağrı saat ini diambil dari Gunung Ararat (Ağrı Dağı). Kota ini juga pernah dikenal sebagai Karakilise dan Karaköse. Letaknya di Anatolia Timur, di sebelah utara Dataran Ağrı, pada ketinggian sekitar 1.640 meter. Jika Anda menelusuri sejarahnya, langkah pertama yang berguna adalah membedakan kota Ağrı, wilayah provinsinya yang lebih luas, dan gunung yang menjadi asal nama kota sekarang.
Situs bersejarah di provinsi ini tersebar hingga ke luar kota. Di Patnos, Anzavurtepe menyimpan bukti pembangunan oleh Urartu. Di dekat Doğubayazıt berdiri Istana İshak Paşa (İshak Paşa Sarayı). Di Günbuldu, permukiman Meya memiliki ruang-ruang yang dipahat pada batu. Tempat-tempat ini memberi Anda beberapa titik awal yang berbeda untuk memahami masa lalu Ağrı.
Sejarah Ağrı: dari mana kisahnya bermula?
Dataran Tinggi Ağrı berada di bawah kekuasaan Urartu sebelum dikuasai Kerajaan Armenia kuno. Sejarah kawasan ini jauh mendahului perubahan administratif yang menjadikan Karaköse ibu kota provinsi pada 1927. Masa kuno dataran tinggi dan sejarah kota modern merupakan dua cakupan berbeda dalam kisah yang sama.
Anzavurtepe memperlihatkan hubungan yang jelas dengan kekuasaan Urartu. Sekitar dua kilometer di timur laut Patnos, Raja Menua memerintahkan pembangunan benteng dan kuil. Kedua bangunan ini menghubungkan seorang penguasa yang diketahui namanya dengan sebuah situs tertentu. Keduanya juga memberi lokasi fisik bagi sejarah awal kawasan ini, melampaui gambaran umum tentang wilayah dataran tinggi.
Jejak rekayasa Urartu juga bertahan di Kanal Ferhat. Kanal ini mengairi lahan pertanian di sebelah utara Dataran Doğubayazıt. Pada bagian berbatu, alirannya dipahat menembus batuan dasar. Saat melintasi tanah yang lebih rendah, kanal ditopang oleh dinding penyangga. Konstruksinya menyesuaikan medan, tetapi tujuannya tetap sama: membawa air ke lahan pertanian.
Sejarah dan pembentukan Ağrı: bagaimana kota ini menjadi ibu kota provinsi?
Tahap penting dalam sejarah administrasi kota ini terjadi pada 24 November 1926. Keputusan nomor 4395 menyetujui pemindahan ibu kota provinsi dari Bayezid ke Karaköse. Pemindahan berlangsung pada 1927. Dengan demikian, keputusan dan pelaksanaannya terjadi pada tahun yang berbeda.
Pemindahan ini membantu menjelaskan kedudukan kota modern dalam sejarah Ağrı. Karaköse menjadi pusat pemerintahan provinsi melalui pemindahan dari Bayezid. Jika Anda mencari tonggak pembentukan kota, 1927 menandai perubahan status administratif ini. Tahun tersebut perlu dipahami bersama sejarah kawasan sekitarnya yang lebih tua.
Nama kota juga berubah sepanjang masa ini. Karakilise dan Karaköse sama-sama digunakan sebelum Ağrı. Usulan yang diterima untuk mengganti Karakilise menjadi Karaköse berasal dari 1919. Tahun penggunaan nama Ağrı kemudian diperselisihkan: sumber sejarah yang dirujuk menyebut 1935 atau 1938.
Apa asal usul nama Ağrı?
Kota ini memperoleh nama yang sekarang dari Gunung Ararat. Gunung tersebut terdiri atas dua kerucut vulkanik, Büyük Ağrı dan Küçük Ağrı. TDV İslâm Ansiklopedisi mencatat ketinggian keduanya masing-masing 5.137 meter dan 3.896 meter. Nama kota ini dengan demikian menghubungkan ibu kota provinsi dengan gunung yang memiliki dua puncak berbeda.
Ada lebih dari satu penjelasan tentang akar bahasa nama tersebut. Martti Räsänen menghubungkan Ağrı dengan kata ağrı atau ağrū dalam bahasa Turkik Kuno, yang berarti “tinggi”. Artikel Yusuf Halaçoğlu dalam TDV juga mencatat alternatif yang menghubungkannya dengan kata Arab ağra, dengan arti “megah”. Penjelasan-penjelasan ini merupakan usulan etimologis. Belum ada satu asal kata yang disepakati.
Tahun perubahan nama secara resmi juga perlu dicermati. Kajian Figen Atabey untuk TÜBA menempatkan perubahan Karaköse menjadi Ağrı pada 1935. Artikel Halaçoğlu dalam TDV menyebut 1938. Perbedaan ini menyangkut waktu pergantian nama. Kedua versi perlu disertakan saat menjelaskan masuknya nama sekarang ke dalam sejarah administrasi kota.
Apa yang diungkap bangunan Ağrı tentang masa lalunya?
Istana İshak Paşa berdiri sekitar tujuh kilometer di tenggara Doğubayazıt. Pembangunannya dimulai pada 1685, pada masa Çolak Abdi Paşa, dan selesai pada 1784. Awal dan akhir pembangunan itu berada pada abad yang berbeda. Karena itu, riwayat pembangunannya lebih panjang daripada yang tergambar dari satu tahun pembangunan saja.
Prasasti pada gerbang monumental harem mencatat penyelesaian pada 1199 Hijriah dan 1784 Masehi. Detail ini mengaitkan tahun penyelesaian dengan bagian bangunannya sendiri. Saat Anda mencermati kronologi istana, prasasti gerbang memberi rujukan yang lebih spesifik daripada rentang pembangunan secara umum.
Istana ini merupakan kompleks yang ditata mengelilingi dua halaman. Bagian-bagiannya mencakup harem, selamlık, masjid, dan makam. Di halaman kedua, makamnya berbentuk kümbet bersegi delapan dengan dua lantai. Halaman dan bangunan-bangunan terpisah itu memberi gambaran kompleks yang lebih jelas daripada menganggapnya sebagai satu kediaman tanpa pembagian ruang.
Istana İshak Paşa masuk Daftar Tentatif Warisan Dunia UNESCO melalui pengajuan bertanggal 25 Februari 2000. Bangunan Utsmaniyah lainnya, Masjid Eski Beyazıt (Eski Beyazıt Camii), berdiri di samping Benteng Doğubayazıt. Masjid yang dibangun dari batu potong ini berdenah persegi panjang, dengan satu kubah dan satu menara.
Meya memperlihatkan lingkungan binaan yang berbeda. Letaknya di Desa Günbuldu, 12 kilometer dari pusat Diyadin. Ruang-ruang yang dipahat pada batu mencakup tempat berlindung, kamar, dan tempat ibadah. Peninggalan yang masih ada meliputi mihrab, batu-batu bergambar salib, dan makam. Selain ruang hunian yang dipahat, peninggalan keagamaan ini juga menjadi bagian dari daya tarik sejarah permukiman tersebut.
Bagaimana Gunung Ararat masuk dalam sejarah pendakian?
Pendakian pertama yang tercatat berhasil mencapai puncak berlangsung pada 9 Oktober 1829. Rombongan beranggotakan enam orang itu terdiri atas Friedrich Parrot, Haçatur Abovyan, dua tentara Rusia, dan dua penduduk desa Armenia. Pendakian yang sama bertanggal 27 September dalam kalender Julian. Kedua tanggal itu merujuk pada satu ekspedisi.
Abovyan membawa turun sebongkah es dari puncak. Ia ingin memperoleh air yang dianggapnya suci. Tindakan kecil ini menambahkan tujuan keagamaan pribadi pada catatan pendakian tersebut. Jauh kemudian, menurut pemerintah distrik Doğubayazıt, Dr. Bozkurt Ergör berhasil melakukan pendakian musim dingin pertama ke puncak gunung ini pada 21 Februari 1970.
Nama Ararat juga perlu ditempatkan dalam konteks sejarah. Encyclopaedia Iranica menghubungkan penggunaannya dalam bahasa-bahasa Barat dengan kerajaan kuno Urartu. Sumber itu menjelaskan bahwa Kejadian 8:4 merujuk pada pegunungan di suatu kawasan. Sumber tersebut juga menyatakan bahwa tradisi Armenia awal, hingga abad kesepuluh, serta tradisi Islam menunjuk Gunung Judi dalam kisah Bahtera Nuh. Pengaitan kisah tersebut dengan Gunung Ararat yang dikenal sekarang merupakan bagian dari sejarah kepercayaan dan penafsiran.
Linimasa
- Masa Urartu: Menua memerintahkan pembangunan benteng dan kuil di Anzavurtepe, dekat Patnos.
- 1685: Pembangunan Istana İshak Paşa dimulai.
- 1784: Istana İshak Paşa selesai dibangun.
- 9 Oktober 1829: Parrot, Abovyan, dan empat rekan mereka melakukan pendakian pertama yang tercatat berhasil mencapai puncak Gunung Ararat.
- 9 November 1919: Kâzım Karabekir mengusulkan perubahan nama Karakilise menjadi Karaköse.
- 24 November 1926: Pemindahan ibu kota provinsi dari Bayezid ke Karaköse disetujui.
- 1927: Ibu kota provinsi dipindahkan ke Karaköse.
- 1935 / 1938: Kajian TÜBA dan artikel TDV memberikan tahun yang berbeda untuk perubahan nama menjadi Ağrı.
- 1960: Kemal Balkan melakukan penggalian di Anzavurtepe untuk Universitas Ankara.
- 21 Februari 1970: Bozkurt Ergör berhasil melakukan pendakian musim dingin pertama ke puncak.
- 25 Februari 2000: Istana İshak Paşa masuk Daftar Tentatif Warisan Dunia UNESCO.
- 7 Februari 2024: Sebuah laporan memberitakan penyitaan 500 koin emas di pusat Ağrı.
Detail yang tidak Anda temukan dalam buku panduan
Usulan nama dari Kâzım Karabekir muncul dalam laporan tujuh poin bertanggal 9 November 1919. Poin keenam mengusulkan penggantian Karakilise menjadi Karaköse. Usulan itu diterima. Letak usulan tersebut di dalam laporan memberi detail dokumenter yang spesifik tentang perubahan nama ini.
Riwayat penggalian Anzavurtepe mencakup penggalian ilegal. Temuan teramati saat berlangsung penggalian ilegal pada 1959–1960. Kemal Balkan kemudian melakukan penggalian ilmiah pada 1960 atas nama Universitas Ankara. Dengan demikian, sejarah arkeologi modern situs ini mencakup gangguan akibat penggalian ilegal dan penelitian yang terorganisasi.
Kanal Ferhat memberi Anda kaitan dengan kehidupan sehari-hari pada masa Urartu: air untuk menanam bahan pangan. Saluran pada batuan dasar dan dinding penyangganya melayani lahan pertanian di sebelah utara Dataran Doğubayazıt. Bersama benteng dan kuil di Anzavurtepe, kanal ini mengarahkan perhatian pada pekerjaan praktis untuk memasok air ke lahan pertanian.
Laporan bertanggal 7 Februari 2024 menambahkan peristiwa terbaru terkait warisan sejarah. Anadolu Ajansı melaporkan bahwa sebuah operasi di pusat Ağrı menyita 500 koin emas yang disebut sebagai artefak bersejarah. Dua tersangka ditahan. Laporan itu membahas penyitaan dan penahanan tersebut. Penyebutan koin sebagai artefak bersejarah harus tetap dikaitkan dengan laporan itu.
FAQ
Dari mana asal nama Ağrı?
Nama kota ini diambil dari Gunung Ararat. Usulan akar bahasanya mencakup kata dalam bahasa Turkik Kuno yang berarti “tinggi” dan alternatif dari bahasa Arab dengan arti “megah”.
Apa nama Ağrı sebelumnya?
Kota ini juga disebut Karakilise dan Karaköse. Karabekir mengusulkan perubahan menjadi Karaköse pada 9 November 1919. Usulan itu diterima.
Kapan Ağrı menjadi ibu kota provinsi?
Pemindahan dari Bayezid ke Karaköse disetujui pada 24 November 1926. Pelaksanaannya berlangsung pada 1927.
Kapan Karaköse berubah menjadi Ağrı?
Sumber-sumber mencantumkan tahun yang berbeda. Kajian Atabey untuk TÜBA menyebut 1935, sedangkan artikel Halaçoğlu dalam TDV menyebut 1938.
Sumber
- Wikipedia — Ağrı tr.wikipedia.org
- Yusuf Halaçoğlu, Ensiklopedia Islam TDV — Ağrı islamansiklopedisi.org.tr
- Figen Atabey, TÜBA — Bayezid (Ağrı) pada Masa Perjuangan Nasional tuba.gov.tr
- Wikipedia — Provinsi Ağrı en.wikipedia.org
- Portal Kebudayaan — Gundukan Arkeologi Anzavurtepe kulturportali.gov.tr
- Portal Kebudayaan — Benteng Balıkgölü dan Kanal Air Ferhat kulturportali.gov.tr
- Pemerintah Provinsi Ağrı — Istana İshak Paşa agri.gov.tr
- Pusat Warisan Dunia UNESCO — Istana Ishak Pasha whc.unesco.org
- Portal Kebudayaan — Masjid Eski Beyazıt kulturportali.gov.tr
- Portal Kebudayaan — Gua-Gua Meya kulturportali.gov.tr
- Hikmet Tanyu, Ensiklopedia Islam TDV — Gunung Ararat islamansiklopedisi.org.tr
- Klaus Geus, Edizioni Ca’ Foscari — Perjalanan Parrot ke Gunung Ararat: Beberapa Pengamatan edizionicafoscari.unive.it
- Pemerintah Distrik Doğubayazıt — Gunung Ararat dogubayazit.gov.tr
- Xavier de Planhol, Encyclopaedia Iranica — Ararat iranicaonline.org
FAQ
Dari mana asal nama Ağrı?
Nama kota ini sekarang diambil dari Gunung Ararat. Penjelasan tentang nama gunung tersebut mencakup kaitan dengan bahasa Turkik Kuno yang berarti “tinggi” dan alternatif dari bahasa Arab yang berarti “megah”.
Apa nama Ağrı sebelumnya?
Kota ini juga dikenal sebagai Karakilise dan Karaköse. Pada 9 November 1919, Kâzım Karabekir mengusulkan perubahan nama Karakilise menjadi Karaköse. Usulan itu diterima.
Kapan Ağrı menjadi ibu kota provinsi?
Pemindahan ibu kota provinsi dari Bayezid ke Karaköse disetujui pada 24 November 1926. Pemindahan berlangsung pada 1927.
Kapan nama Karaköse berubah menjadi Ağrı?
Sumber-sumber mencantumkan tahun yang berbeda. Kajian Figen Atabey untuk TÜBA menyebut 1935, sedangkan artikel Yusuf Halaçoğlu dalam TDV İslâm Ansiklopedisi menyebut 1938.
Image: Ağrı Dağı (Güney-Batı Yüzü).jpg — Bya~trwiki, CC BY-SA 4.0
