Apa arti El Dorado?
El Dorado (El Dorado) dalam bahasa Spanyol berarti “orang yang disepuh emas”. Artinya adalah seseorang yang dilapisi emas. Sebutan ini awalnya menggambarkan seorang penguasa yang tubuhnya ditaburi debu emas. Sama sekali bukan sebuah kota.
Itulah hal pertama yang perlu Anda ketahui. Kisah kota emas muncul belakangan. Kisah manusia emas ada lebih dahulu.
Dari penguasa berlapis emas menjadi negeri emas
Pada abad ke-16 dan ke-17, para pencerita Eropa mengubah legenda ini. Penguasa berlapis emas berubah menjadi negeri atau kota yang luar biasa kaya. Mereka menempatkannya jauh di pedalaman benua Amerika. Para penjelajah terus mencarinya.
Bayangkan Anda mendengar desas-desus yang terus membesar setiap kali diceritakan ulang. Pada akhirnya, detailnya hampir tidak lagi menyerupai versi awal. Begitulah kisah El Dorado berkembang.
Di mana letak El Dorado?
Belum ada yang pernah menemukan kota emas yang dicari dengan nama El Dorado. Namun, legenda ini memiliki sebuah tempat nyata sebagai pusat ceritanya: Danau Guatavita.
Danau ini berada di wilayah munisipalitas Sesquilé, kawasan Cundinamarca, Kolombia. Letaknya sekitar 57 kilometer di timur laut Bogotá. Danau ini berada di Pegunungan Timur Andes Kolombia, pada ketinggian sekitar 3.000 meter di atas permukaan laut.
Jadi, jika Anda mencari El Dorado di peta, Anda akan menemukan sebuah danau pegunungan. Anda tidak akan menemukan sebuah kota.
Upacara di Danau Guatavita
Catatan Spanyol dari abad ke-16 menggambarkan sebuah ritual masyarakat Muisca. Seorang penguasa baru akan dilantik. Tubuhnya dilapisi debu emas. Ia dibawa dengan rakit ke tengah Danau Guatavita. Di sana, ia menaruh persembahan emas ke dalam air.
Juan Rodríguez Freyle menulis versi yang paling terkenal pada 1636. Menurutnya, tubuh sang penguasa diolesi bahan lengket, lalu ditaburi debu emas. Ia juga menyebutkan bahwa emas dan zamrud dipersembahkan kepada danau.
Namun, ada hal yang perlu diperhatikan. Menurut Museo del Oro, para penakluk Spanyol tidak menyaksikan sendiri upacara itu. Mereka mendengar kisahnya dari orang lain.
Linimasa
- 1537: Rombongan Gonzalo Jiménez de Quesada mencapai dataran tinggi Kolombia.
- 1541: Gonzalo Pizarro dan Francisco de Orellana berangkat dari Quito menuju cekungan Amazon.
- 1545: Para pemburu harta menurunkan permukaan air Danau Guatavita dan menemukan benda-benda emas.
- Akhir abad ke-16: Sebuah celah besar dibuat pada gunung yang mengelilingi danau untuk menguras airnya.
- 1617: Watt, putra Walter Raleigh, tewas dalam pelayaran kedua Raleigh ke Guyana.
- 1636: Rodríguez Freyle menuliskan kisah penguasa berlapis emas.
- 1856: Tovar bersaudara menemukan rakit persembahan emas di Danau Siecha.
- 1909: Sebuah perusahaan Inggris mencoba menguras Danau Guatavita dengan membuat terowongan di bawahnya.
- 1965: Danau Guatavita mendapat perlindungan hukum sebagai warisan budaya.
- 1969: Rakit Muisca, yang kini berada di Museo del Oro, ditemukan di sebuah gua di Pasca.
- 2009: Survei permukaan arkeologi dilakukan di sekitar Danau Guatavita.
- 2023: Kajian Quintero-Guzmán yang menunjukkan adanya persembahan berskala kecil diterbitkan.
Pencarian yang melenceng dari tujuan
Pada Maret 1537, rombongan Quesada mencapai dataran tinggi Kolombia. Mereka datang melalui Lembah Grita, dekat Vélez sekarang.
Pada 1541, Gonzalo Pizarro dan Francisco de Orellana meninggalkan Quito. Mereka menuju cekungan Amazon untuk mencari El Dorado. Mereka tidak menemukan kota emas. Namun, perjalanan Orellana tetap mencatat sejarah. Ia mencapai Sungai Amazon melalui Sungai Napo. Ia menyusuri sungai itu hingga muaranya dan menjadi orang Eropa pertama yang melakukannya.
Dengan demikian, sebuah perburuan harta yang gagal justru menghasilkan pencapaian besar dalam penjelajahan geografi.
Pencarian itu juga menelan korban jiwa. Dalam pelayaran kedua Walter Raleigh ke Guyana pada 1617, sebuah rombongan yang dikirim ke Orinoco bentrok dengan orang Spanyol. Watt, putra Raleigh, tewas dalam pertempuran tersebut.
Menguras danau
Sebagian pemburu harta menyimpulkan bahwa emas itu tinggal diambil dari dalam air. Pada 1545, para pemburu harta Spanyol menurunkan permukaan air Danau Guatavita. Mereka menemukan ratusan benda emas di sepanjang tepian danau.
Kemudian, masih pada abad ke-16, upaya lain dilakukan dengan membuat celah besar pada lereng gunung yang mengelilingi danau. Tujuannya adalah mengosongkan danau itu.
Pada 1909, sebuah perusahaan Inggris mencoba lagi. Kali ini, rencananya adalah menguras danau dengan menggali terowongan dari bawah.
Pada 1965, pemerintah Kolombia menetapkan Danau Guatavita sebagai situs warisan budaya. Sejak itu, danau tersebut berada di bawah perlindungan hukum.
Rakit Muisca
Salah satu benda terkenal yang dikaitkan dengan legenda ini adalah Rakit Muisca. Benda ini disimpan di Museo del Oro di Bogotá. Ukurannya kecil: panjang 19.5 sentimeter, lebar 10.1 sentimeter, dan tinggi 10.2 sentimeter.
Rakit itu tidak berasal dari Danau Guatavita. Benda tersebut ditemukan pada 1969 di sebuah gua di Pasca, di dalam wadah keramik.
Banco de la República menafsirkan rakit itu sebagai gambaran tradisional pelantikan seorang penguasa Guatavita.
Apa kata arkeologi sekarang?
Gambaran yang muncul tidak sedramatis kisah dalam kronik. Kajian Juan Pablo Quintero-Guzmán menelaah hasil survei permukaan arkeologi tahun 2009 di sekitar Danau Guatavita. Kajian itu diterbitkan pada 2023. Ia mengaitkan temuan di sekitar danau dengan persembahan berskala kecil. Ia tidak mengaitkannya dengan upacara besar yang dihadiri khalayak.
British Museum menambahkan hal lain. Figur-figur keramik yang diambil dari Guatavita menunjukkan bahwa masyarakat Muisca juga memberikan benda ritual lain kepada danau. Emas bukan satu-satunya persembahan.
Kini, dua penafsiran hadir berdampingan. Banco de la República melihat rakit itu sebagai gambaran tradisional pelantikan sang penguasa. Penelitian terbaru menunjukkan persembahan yang lebih kecil. Tidak satu pun dari kedua penafsiran itu menghadirkan kembali sebuah kota emas.
Detail yang tidak Anda temukan di buku panduan wisata
- Masyarakat Muisca tidak menambang emas mereka sendiri. Mereka memperoleh garam dari pegunungan, lalu menukarkannya dengan emas dari masyarakat lain. Saat Anda membumbui makan malam nanti, ingatlah bahwa garam pernah menjadi alat tukar untuk memperoleh emas.
- Sebuah rakit emas hilang dalam kebakaran kapal. Pada 1856, Joaquín dan Bernardino Tovar menguras sebagian air Danau Siecha. Mereka menemukan rakit persembahan seberat 162 gram. Rakit itu dijual kepada sebuah museum di Jerman. Kemudian, kebakaran terjadi saat kapal yang membawanya tiba di pelabuhan Bremen, dan rakit tersebut hilang.
- Rakit yang terkenal itu tidak ditemukan di danau yang terkenal. Rakit Muisca di Bogotá berasal dari sebuah gua di Pasca. Benda itu tidak ditemukan di Danau Guatavita.
- Rakit itu dicor sebagai satu kesatuan. Seluruh adegannya terlebih dahulu dibentuk dari lilin. Setelah itu, semuanya dicor dalam satu tahap dengan teknik lilin hilang. Tidak ada penyolderan.
FAQ
Apa arti El Dorado?
Dalam bahasa Spanyol, artinya adalah “orang yang disepuh emas”, yaitu seseorang yang dilapisi emas. Sebutan ini awalnya menggambarkan seorang penguasa, bukan sebuah kota.
Di mana letak El Dorado?
Belum ada kota emas yang ditemukan. Lokasi utama dalam legenda ini adalah Danau Guatavita di Kolombia, sekitar 57 kilometer di timur laut Bogotá.
Apakah orang Spanyol menyaksikan upacara emas di Guatavita?
Tidak. Menurut Museo del Oro, para penakluk Spanyol tidak menyaksikannya sendiri.
Di mana Anda bisa melihat emas Muisca sekarang?
Museo del Oro di Bogotá menyimpan Rakit Muisca. Rakit itu ditemukan pada 1969 di sebuah gua di Pasca.
Sumber
- National Geographic, Sejarah nyata di balik El Dorado nationalgeographic.com
- Wikipedia, Danau Guatavita en.wikipedia.org
- Banco de la República, Koper pembelajaran Muisca admin.banrepcultural.org
- Museo del Oro / Google Arts & Culture, Figur persembahan berbentuk adegan upacara artsandculture.google.com
- Vikipedi, El Dorado tr.wikipedia.org
- Wikipedia, El Dorado en.wikipedia.org
- Banco de la República, Rakit Muisca enciclopedia.banrepcultural.org
- British Museum, Figur; wadah, Am1911,1213.2 britishmuseum.org
- Latin American Antiquity, Persembahan El Dorado di Danau Guatavita cambridge.org
FAQ
Apa arti El Dorado?
Dalam bahasa Spanyol, El Dorado berarti “orang yang disepuh emas”, yaitu seseorang yang dilapisi emas. Sebutan ini awalnya merujuk pada penguasa yang ditaburi debu emas, bukan sebuah kota.
Di mana letak El Dorado?
Belum pernah ada kota emas yang ditemukan. Lokasi utama dalam legenda ini adalah Danau Guatavita di Kolombia, sekitar 57 kilometer di timur laut Bogotá.
Apakah orang Spanyol menyaksikan upacara emas di Guatavita?
Tidak. Menurut Museo del Oro, para penakluk Spanyol tidak menyaksikan sendiri upacara tersebut.
Di mana saya bisa melihat emas Muisca sekarang?
Museo del Oro di Bogotá menyimpan Rakit Muisca, sebuah miniatur rakit emas yang ditemukan pada 1969 di sebuah gua di Pasca.
Image: Balsa Muisca BOG 03 2018 8506.jpg — Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz), CC BY-SA 4.0






