Apakah Magellan Mengelilingi Dunia? Kematian dan 18 Penyintas

Magellan sendiri tidak mengelilingi dunia sampai tuntas. Ia memulai pelayaran pertama mengelilingi dunia, tetapi meninggal pada 27 April 1521 di Pulau Mactan, Filipina. Kapten lain menuntaskan perjalanan itu.

Di sini Anda akan menemukan jawaban atas pertanyaan yang sering muncul: nama, rute, kapal, kematiannya, serta 18 orang yang pulang.

Ferdinand Magellan: Nama Lengkap, Pelafalan, dan Latar Belakang

Nama Portugisnya adalah Fernão de Magalhães. Penutur bahasa Inggris menyebutnya Ferdinand Magellan. The Mariners’ Museum mencantumkan pelafalan bahasa Inggrisnya sebagai “fur-dn-and muh-jel-uhn”.

Ia seorang pelaut Portugis. Ia lahir sekitar 1480 di Portugal. Kota kelahirannya masih diperdebatkan. Porto dan Sabrosa sama-sama disebut, dan belum ada yang bisa memastikannya.

Anda mungkin mengenal ejaan Turki namanya, Macellan (Ferdinand Macellan). Orangnya sama.

Sejarah Ferdinand Magellan: Mengapa Ia Berlayar?

Tujuan Magellan adalah membuka jalur perdagangan. Ia ingin berlayar ke barat melintasi Atlantik, melewati Amerika Selatan, lalu mencapai Kepulauan Rempah-rempah. Kepulauan itu berada di wilayah Indonesia sekarang.

Raja Manuel I dari Portugal tidak mendukung jalur barat tersebut. Raja Charles I dari Spanyol menerimanya.

Perjanjian ditandatangani pada 22 Maret 1518. Magellan dijanjikan hak monopoli selama sepuluh tahun atas jalur yang ditemukannya. Ia juga dijanjikan seperlima dari kekayaan yang diperoleh. Hanya sedikit buku sejarah yang menyebut ketentuan ini.

Bayangkan kontrak bisnis modern. Nama besar seorang penjelajah tercantum di bagian atas. Di baliknya ada uang dan hak eksklusif.

Kapal Ferdinand Magellan: Armada Lima Kapal

Ekspedisi ini memiliki lima kapal:

• Trinidad
• San Antonio
• Concepción
• Victoria
• Santiago

Armada berangkat dari Sevilla pada 10 Agustus 1519. Armada kemudian memasuki Atlantik dari Sanlúcar de Barrameda pada 20 September 1519.

Jumlah awak saat berangkat masih diperdebatkan. Wikipedia bahasa Inggris menyebut sekitar 270 orang. Sumber itu juga menyatakan bahwa para peneliti memakai angka yang lebih rendah karena dokumen-dokumennya saling bertentangan.

Victoria adalah kapal yang paling penting dalam kisah ini. Hanya kapal itulah yang menuntaskan pelayaran keliling dunia.

Rute dan Peta Pelayaran Ferdinand Magellan

Jika Anda menelusuri rutenya di peta, ikuti urutan berikut.

Dari Spanyol ke Amerika Selatan. Armada menyeberangi Atlantik dan menyusuri pesisir Amerika Selatan ke arah selatan. Pada April 1520, terjadi pemberontakan di Puerto San Julián. Magellan menumpasnya. Kapten Gaspar de Quesada dieksekusi. Juan de Cartagena ditinggalkan di pantai.

Kehilangan dua kapal. Santiago karam akibat badai saat melakukan penjelajahan. San Antonio meninggalkan armada ketika selat sedang disurvei, lalu kembali ke Spanyol.

Selat. Pada 21 Oktober 1520, armada mencapai jalur penghubung Atlantik dan Pasifik. Jalur itu kemudian dinamai Selat Magellan. Pada 28 November 1520, kapal-kapal keluar dari selat. Mereka menjadi pelaut Eropa pertama yang berpindah dari Atlantik ke Pasifik melalui jalur ini.

Pasifik. Magellan menjumpai perairan yang tenang pada November 1520. Ia menamai samudra itu “Pasifik”, yang berarti damai atau tenang. NOAA mencatat asal-usul nama ini. Armada mencapai Guam pada 6 Maret 1521.

Filipina. Pada 16 Maret 1521, armada melihat Samar. Setelah itu, mereka berlabuh di lepas pantai Homonhon.

Jadi, wilayah mana saja yang dijelajahinya? Ia menyeberangi Atlantik, melewati selat di ujung selatan Amerika Selatan, melintasi Pasifik, lalu mencapai Filipina. Ia sendiri tidak pernah mencapai Kepulauan Rempah-rempah.

Bagaimana Ferdinand Magellan Tewas di Mactan?

Magellan meninggal pada 27 April 1521 di Pulau Mactan, kawasan Cebu, Filipina. Usianya sekitar 41 tahun.

Pertempuran terjadi karena Magellan berusaha menundukkan masyarakat Lapulapu di bawah kekuasaan Spanyol. Ia juga berusaha menempatkan mereka di bawah kekuasaan Rajah Humabon, penguasa Cebu.

Pendaratan berlangsung sulit. Bebatuan dan karang membuat perahu tidak bisa mendekati pantai. Anak buah Magellan harus berjalan kaki menuju daratan.

Magellan terluka di kaki. Pasukan Lapulapu kemudian mengepungnya. Ia tewas dalam serangan tombak.

Siapa yang memberikan serangan terakhir? Sebagian orang menceritakan bahwa Lapulapu membunuhnya sendiri. Rene Escalante, kepala NHCP Filipina, tidak sependapat. Menurutnya, sumber-sumber tidak menyebut Lapulapu sebagai orang yang memberikan serangan mematikan itu. Dalam penuturannya, para pejuang membunuh Magellan bersama-sama.

Jenazahnya tidak pernah ditemukan kembali.

Kini lokasi pertempuran diperingati di Liberty Shrine, Kota Lapu-Lapu. Dekret Presiden No. 260 tahun 1973 menetapkannya sebagai tempat peringatan nasional. Jika Anda berkunjung ke Cebu, tempat itulah yang berkaitan dengan kisah ini.

Setelah Magellan: Pelayaran Pulang

Setelah kematian Magellan, awak mencapai perairan di lepas Bohol. Jumlah mereka tidak cukup untuk mengoperasikan tiga kapal. Mereka membakar Concepción.

Victoria dan Trinidad mencapai Tidore di Kepulauan Maluku pada 8 November 1521. Trinidad tetap di sana untuk menjalani perbaikan. Victoria memulai pelayaran pulang pada 21 Desember.

Juan Sebastián Elcano memimpin Victoria. Kapal itu mencapai Sanlúcar de Barrameda pada 6 September 1522. Di atasnya ada delapan belas orang dari awak semula. Dua hari kemudian, pada 8 September 1522, kapal itu mencapai pelabuhan Las Muelas di Sevilla.

18 Orang yang Selamat

Monumen di Getaria mencantumkan 18 orang yang kembali:

1. Juan Sebastián Elcano
2. Francisco Albo
3. Miguel de Rodas
4. Juan de Acurio
5. Martín de Judicibus
6. Hernando de Bustamante
7. Hans
8. Diego Gallego
9. Nicolás de Nápoles
10. Miguel Sánchez de Rodas
11. Francisco Rodríguez
12. Juan Rodríguez
13. Antón Hernández Colmenero
14. Juan de Arratia
15. Juan de Santander
16. Vasco Gómez Gallego
17. Juan de Zubileta
18. Antonio Lombardo, yaitu Antonio Pigafetta

Pigafetta juga penting karena alasan lain. Magellan tidak menulis kisah perjalanan tersebut. Pigafetta yang menulisnya. Ia membuat jurnal dan menerbitkannya sekitar 1524 dengan judul Relazione del primo viaggio intorno al mondo.

Linimasa

• Sekitar 1480: Magellan lahir di Portugal. Kota kelahirannya belum pasti.
• 22 Maret 1518: Perjanjian dengan raja Spanyol ditandatangani.
• 10 Agustus 1519: Armada lima kapal meninggalkan Sevilla.
• 20 September 1519: Armada memasuki Atlantik dari Sanlúcar de Barrameda.
• April 1520: Pemberontakan di Puerto San Julián ditumpas.
• 21 Oktober 1520: Armada mencapai selat yang kelak dinamai Selat Magellan.
• 28 November 1520: Armada memasuki Pasifik.
• 6 Maret 1521: Armada mencapai Guam.
• 16 Maret 1521: Samar terlihat.
• 27 April 1521: Magellan terbunuh di Mactan.
• 8 November 1521: Dua kapal yang tersisa mencapai Tidore.
• 21 Desember 1521: Victoria memulai pelayaran pulang.
• 6 September 1522: Elcano dan 17 orang lain dari awak semula kembali ke Sanlúcar.
• 8 September 1522: Victoria mencapai Sevilla.

Detail yang Tidak Anda Temukan di Buku Panduan

• 18 orang itu bukan seluruh penyintas. Pada 14 Juli 1522, Portugis menangkap 13 orang Spanyol di Kepulauan Tanjung Verde. Mereka sedang mengikuti pelayaran pulang. Jadi, “18 orang yang selamat” merujuk pada orang-orang di Victoria. Angka itu tidak mencakup semua orang yang bertahan hidup selama ekspedisi.
• Muatan kapal bernilai sangat besar. Uraian Princeton menyebut bahwa Victoria kembali dengan 26 ton cengkih. Nilai muatan itu lebih dari dua kali biaya seluruh ekspedisi.
• Kontraknya sangat menguntungkan. Perjanjian Magellan pada 1518 memberinya monopoli jalur selama sepuluh tahun dan seperlima dari kekayaan yang diperoleh.
• Pantai menjadi jebakan. Karang dan bebatuan menghalangi perahu mencapai pantai Mactan. Anak buah Magellan harus berjalan kaki menuju daratan.
• Tak seorang pun bisa membawanya pulang. Jenazahnya tidak ditemukan kembali setelah pertempuran.

Apakah Pelayaran Itu Membuktikan Bumi Bulat?

Tidak sepenuhnya. Pelayaran 1519 hingga 1522 menunjukkan bahwa Bumi bisa dikelilingi melalui laut. Namun, kalangan terpelajar sudah mengetahui bahwa Bumi berbentuk bola sebelum perjalanan itu.

Jadi, pelayaran tersebut membuktikan adanya jalur, bukan bentuk Bumi. Bayangkan peta penerbangan di ponsel Anda. Garis melengkung yang menghubungkan dua kota bukan hal baru bagi Anda. Bukti nyatanya adalah melihat pesawat benar-benar menempuh rute itu.

Warisan Magellan

Warisan Magellan bukanlah pelayaran keliling dunia yang ia tuntaskan sendiri. Ia memimpin ekspedisi itu. Namanya melekat pada selat tersebut. Penyeberangan Pasifik juga menjadi bagian dari kisahnya. Elcano dan Victoria yang menuntaskan pelayaran keliling dunia.

FAQ

Sumber

1. The Mariners’ Museum — Ferdinand Magellan exploration.marinersmuseum.org
2. Perpustakaan Universitas Princeton — Ferdinand Magellan static-prod.lib.princeton.edu
3. Wikipedia bahasa Inggris — Ferdinand Magellan en.wikipedia.org
4. Wikipedia bahasa Turki — Ferdinand Macellan tr.wikipedia.org
5. National Geographic — 240 orang memulai pelayaran Magellan mengelilingi dunia nationalgeographic.com
6. NOAA — Bagaimana Samudra Pasifik mendapatkan namanya? oceanservice.noaa.gov
7. Komite Nasional Peringatan 500 Tahun Filipina — Peta (Mactan, Bohol) nqc.gov.ph
8. Konsulat Jenderal Jepang di Cebu — Pertempuran Mactan cebu.ph.emb-japan.go.jp
9. Philippine Daily Inquirer — Lapulapu: Pahlawan di balik mitos newsinfo.inquirer.net
10. Konsulat Spanyol di Cape Town — Elcano Melintasi Tanjung exteriores.gob.es
11. Kementerian Pertahanan Spanyol — Majalah Ejército, no. 924 ejercito.defensa.gob.es
12. Saylor Academy — Pelayaran Ferdinand Magellan Mengelilingi Dunia, 1519–1522 M resources.saylor.org
13. NHCP — Lokasi Pertempuran Mactan (Liberty Shrine) philhistoricsites.nhcp.gov.ph

Image: Ferdinand Magellan by Crispijn van de Passe 1598.jpg — Crispijn van de Passe, Public domain