جهان باستان · MÖ 3200 – MS 476

پمپئی؛ شهر رومی زیر خاکستر وزوو (راهنمای بازدید)

پمپئی شهری رومی در منطقهٔ کامپانیای ایتالیاست که وزوو در سال 79 میلادی آن را زیر مواد آتشفشانی دفن کرد. این راهنما به فوران، اختلاف بر سر تاریخ آن، قالب‌های گچی، دیوارنوشته‌های تازه‌کشف‌شده، قیمت بلیت در 2026 و فیلم و سریال مربوط به شهر می‌پردازد.

7 دقیقه مطالعه13 منبعتاریخ انتشار: 4 نوامبر 2026آخرین بررسی: 4 نوامبر 2026
تیم تحریریهٔ Köküne Kadar TVاصول ما در استفاده از منابع
پمپئی؛ شهر رومی زیر خاکستر وزوو (راهنمای بازدید)
Composition ruins Pompeii.jpg

پمپئی کجاست؟

پمپئی (Pompeii) شهری از دوران روم باستان در منطقهٔ کامپانیای (Campania) ایتالیاست. نزدیک ناپل (Napoli) قرار دارد و در محدودهٔ شهرداری امروزی پمپئی، با نام رسمی Pompei، واقع شده است. اگر شما بخواهید ویرانه‌ها را روی نقشه پیدا کنید، مختصات آن حدود 40.75 درجهٔ شمالی و 14.486 درجهٔ شرقی است. پمپئی از سال 1997 همراه با هرکولانیوم (Herculaneum) و توره آنونزیاتا (Torre Annunziata) در فهرست میراث جهانی یونسکو جای دارد.

تاریخ پرحادثهٔ شهر از مدت‌ها پیش از فوران آغاز شده بود. سولا (Sulla) در سال 89 پیش از میلاد، در جریان جنگ متحدان، پمپئی را محاصره کرد. آمفی‌تئاتر شهر در سال 70 پیش از میلاد ساخته شد. در سال 59 میلادی، درگیری خونینی میان تماشاگران پمپئی و نوکریا (Nuceria) در آنجا رخ داد. سنای روم در واکنش، برگزاری نمایش‌ها را برای ده سال ممنوع کرد. در 5 فوریهٔ 62 میلادی، زمین‌لرزه‌ای شدید خسارت سنگینی به سراسر شهر زد. هفده سال بعد، آتشفشان کار را تمام کرد.

فوران پمپئی؛ در سال 79 میلادی چه اتفاقی افتاد؟

در سال 79 میلادی، وزوو فوران کرد و پمپئی را زیر مواد آتشفشانی دفن کرد. مرحلهٔ نخست، بارش سنگ‌پا بود. این مرحله حدود 18 ساعت طول کشید. همین زمان طولانی به بیشتر ساکنان فرصت فرار داد. سنگ‌پا و آوار تا ارتفاع حدود سه متر روی هم انباشته شدند. سقف‌ها و دیوارها زیر این وزن فرو ریختند. جریان‌های آذرآواری تخریب را کامل کردند.

کاوشگران بقایای بیش از هزار قربانی فوران را پیدا کرده‌اند. شواهد باستان‌شناختی این فاجعه را با بارش سنگ‌پا، فروریختن ساختمان‌ها و جریان‌های آذرآواری توضیح می‌دهند. ادعای قدیمیِ مجازات شهر به دلایل اخلاقی، بخشی از این توضیح علمی نیست.

آتشفشان پمپئی؛ فوران در اوت بود یا اکتبر؟

تاریخ رایج فوران 24 اوت است. این تاریخ از نامهٔ پلینی جوان به تاسیتوس (Tacitus) آمده است. در سال 2018، کاوشگران نوشته‌ای زغالی به تاریخ 17 اکتبر پیدا کردند. این کشف از وقوع فوران در پاییز پشتیبانی می‌کند. اما نوشته سال ندارد. نسبت‌دادن آن به سال 79 میلادی یک استنباط است. این استنباط بر زمینهٔ باستان‌شناختی کشف و این واقعیت تکیه دارد که نوشتهٔ زغالی روی دیوار دوام زیادی ندارد.

در سال 2022، مؤسسهٔ ملی ژئوفیزیک و آتشفشان‌شناسی ایتالیا (İtalya Ulusal Jeofizik ve Volkanoloji Enstitüsü؛ INGV) نتیجهٔ یک ارزیابی میان‌رشته‌ای را اعلام کرد. این ارزیابی، 24 یا 25 اکتبر 79 میلادی را محتمل‌تر دانست. مسئله همچنان حل نشده است. در سال 2025، باستان‌شناس آلیسون امرسون (Allison Emmerson) یادآور شد که سنت نسخه‌های خطی نامهٔ پلینی، تاریخ 24 اوت را ثبت کرده است. به گفتهٔ او، اینکه روز واقعی فوران همین بوده یا نه، همچنان محل اختلاف است. اگر راهنمایی یک تاریخ را با اطمینان کامل به شما گفت، حالا شما سوی دیگر بحث را هم می‌دانید.

خط زمانی

  1. 89 پیش از میلاد: سولا در جریان جنگ متحدان پمپئی را محاصره می‌کند.
  2. 70 پیش از میلاد: آمفی‌تئاتر ساخته می‌شود.
  3. 59 میلادی درگیری خونین در آمفی‌تئاتر به ممنوعیت ده‌سالهٔ برگزاری نمایش‌ها می‌انجامد.
  4. 5 فوریهٔ 62 میلادی زمین‌لرزه‌ای شدید به شهر آسیب می‌زند.
  5. 79 میلادی وزوو فوران می‌کند و پمپئی را دفن می‌کند. اختلاف میان تاریخ 24 اوت و تاریخی در پاییز ادامه دارد.
  6. 1748 کاوش‌های مدرن آغاز می‌شود.
  7. 1863 جوزپه فیورلی (Giuseppe Fiorelli) در حفره‌های به‌جامانده از قربانیان گچ می‌ریزد.
  8. 20 نوامبر 1874 از سگی که در خانهٔ اورفئوس (Orpheus Evi) پیدا شده، قالب گچی گرفته می‌شود.
  9. 1997 پمپئی، هرکولانیوم و توره آنونزیاتا وارد فهرست میراث جهانی یونسکو می‌شوند.
  10. 2018 کشف نوشته‌ای زغالی به تاریخ 17 اکتبر، به‌عنوان شاهدی به سود فوران پاییزی اعلام می‌شود.
  11. 2023 کشف یک نقاشی طبیعت بی‌جان شبیه پیتزا و یک نانوایی‌آسیاب محصور در منطقهٔ IX یا رجیو IX (Regio IX) اعلام می‌شود.
  12. 2024 پژوهش دی‌ان‌ای، برداشت‌ها دربارهٔ روابط خانوادگی و جنسیت برخی قربانیان را تغییر می‌دهد.
  13. ژانویهٔ 2026 شناسایی 79 دیوارنوشته که پیش‌تر منتشر نشده بودند، در راهروی تئاتر اعلام می‌شود.

قالب‌های گچی پمپئی

کاوش‌های مدرن پمپئی در سال 1748 آغاز شد. در سال 1863، جوزپه فیورلی روشی معرفی کرد که نگاه مردم به قربانیان را تغییر داد. پیکرها درون لایهٔ آتشفشانی تجزیه شده و فضاهایی خالی به جا گذاشته بودند. فیورلی در این حفره‌ها گچ ریخت. قالب‌های سخت‌شده، شکل بدن جان‌باختگان را نشان می‌دادند.

این قالب‌ها تأثیرگذارند، اما می‌توانند گمراه‌کننده هم باشند. دو پیکر پیدا‌شده در خانهٔ دستبند طلایی مدت‌ها مادر و فرزند معرفی می‌شدند. در سال 2024، پژوهشی دربارهٔ دی‌ان‌ای که در نشریهٔ Current Biology منتشر شد، نتیجهٔ دیگری نشان داد. آن دو، مردی و کودکی بدون نسبت ژنتیکی بودند. حالت قرارگیری پیکرها داستانی ساخته بود که ژن‌ها آن را تأیید نکردند.

دیوارنوشته‌های پمپئی؛ دیوارها هنوز حرف می‌زنند

در ژانویهٔ 2026، دانشگاه سوربن و دانشگاه کبک در مونترآل (Montreal Quebec Üniversitesi؛ UQAM) نتایج پروژه‌ای در راهروی تئاتر پمپئی را اعلام کردند. گروه پژوهشی با روش‌های تصویربرداری دیجیتال، 79 دیوارنوشته را شناسایی کرد که هرگز منتشر نشده بودند. این نوشته‌ها و نقش‌ها شامل ابراز عشق، توهین، نبرد گلادیاتورها، چهره‌ها، حیوانات و طرح کشتی‌هاست.

شما می‌توانید آن را بخش نظرات یک تئاتر رومی تصور کنید. مردم همان چیزهایی را روی دیوار می‌خراشیدند که شما امروز در تلفن همراهتان از مقابلشان می‌گذرید. چه کسی عاشق چه کسی است. چه کسی احمق است. چه کسی در نبرد پیروز شد. رسانه عوض شده است. عادت همان است.

جزئیاتی که در کتاب‌های راهنما پیدا نمی‌کنید

  • یک سگ هم قالب گچی دارد. در 20 نوامبر 1874، کاوشگران از سگی که در خانهٔ اورفئوس پیدا شده بود، قالب گچی تهیه کردند.
  • «مادر و فرزند» با هم نسبت نداشتند. پژوهش دی‌ان‌ای منتشرشده در Current Biology در سال 2024 نشان داد که دو پیکر خانهٔ دستبند طلایی، مردی و کودکی بدون پیوند ژنتیکی بودند.
  • این «پیتزا» نه گوجه‌فرنگی دارد و نه موزارلا. نقاشی طبیعت بی‌جانی که کشف آن در رجیو IX در سال 2023 اعلام شد، نانی تخت را نشان می‌دهد. روی آن چیزهایی دیده می‌شود که به نظر میوه و چاشنی می‌آیند.
  • نانوایی‌ای با ساختاری شبیه زندان. در دسامبر 2023، باستان‌شناسان کشف یک نانوایی‌آسیاب را در رجیو IX، بلوک 10 یا اینسولا 10 (Insula 10) اعلام کردند. پنجره‌های آن کوچک، مرتفع و دارای حفاظ آهنی بودند. تنها خروجی آن به آتریوم، یا حیاط مرکزی خانه، باز می‌شد.
  • نوشتهٔ 17 اکتبر سال ندارد. ارتباط آن با سال 79 میلادی، استنباطی بر پایهٔ زمینهٔ کشف و دوام کوتاه نوشتهٔ زغالی روی دیوار است.

قیمت بلیت پمپئی و ساعت بازدید

طبق تعرفهٔ رسمی بررسی‌شده در 24 اکتبر 2026، بلیت Pompeii Express برابر با 20 یورو است. این بلیت فقط شهر باستانی را پوشش می‌دهد. بلیت Pompeii Plus برابر با 25 یورو است و ویلاهای بیرون شهر را هم شامل می‌شود. صفحهٔ رسمی بازدید، خریداران اینترنتی را به Vivaticket هدایت می‌کند. همین صفحه سقف ورود روزانه را 20,000 نفر اعلام کرده است.

برنامهٔ زمستانی از 15 اکتبر تا 15 مارس برقرار است. محوطه ساعت 09:00 باز می‌شود. آخرین ورود ساعت 15:30 است. درها ساعت 17:00 بسته می‌شوند. اگر شما برای یک بعدازظهر زمستانی برنامه می‌ریزید، پیش از پایان مهلت ورود برسید. بعد از آن امکان ورود ندارید.

فیلم پمپئی محصول 2014

فیلم پمپئی محصول 2014، یک اکشن‌درام داستانی است که در سال 79 میلادی می‌گذرد: فوران واقعی است، اما داستان عاشقانهٔ آن واقعی نیست.

پرسش‌های متداول

پمپئی کجاست؟

در منطقهٔ کامپانیای ایتالیا، نزدیک ناپل و در محدودهٔ شهرداری امروزی پمپئی قرار دارد. مختصات ویرانه‌ها حدود 40.75 درجهٔ شمالی و 14.486 درجهٔ شرقی است.

وزوو چه زمانی پمپئی را دفن کرد؟

در سال 79 میلادی. تاریخ رایج، بر پایهٔ نامهٔ پلینی جوان به تاسیتوس، 24 اوت است. نوشته‌ای زغالی به تاریخ 17 اکتبر و ارزیابی سال 2022 مؤسسهٔ INGV به اواخر اکتبر اشاره دارند. بحث همچنان ادامه دارد.

قیمت بلیت پمپئی چقدر است؟

طبق تعرفهٔ رسمی بررسی‌شده در 24 اکتبر 2026، بلیت Pompeii Express برابر با 20 یورو و بلیت Pompeii Plus برابر با 25 یورو است. فروش اینترنتی از طریق Vivaticket انجام می‌شود و سقف بازدید روزانه 20,000 نفر است.

منابع

  1. ویکی‌پدیای ترکی، پمپئی tr.wikipedia.org
  2. ویکی‌پدیای انگلیسی، پمپئی en.wikipedia.org
  3. پارک باستان‌شناسی پمپئی، قالب‌ها pompeiisites.org
  4. پارک باستان‌شناسی پمپئی، قالب‌ها pompeiisites.org
  5. پارک باستان‌شناسی پمپئی، نوشتهٔ زغالی (کاوش‌های رجیو V) pompeiisites.org
  6. INGV، وزوو: رازهای باستانی فوران سال 79 میلادی آشکار شد ingv.it
  7. لایو ساینس، قربانیان پمپئی ردای پشمی پوشیده بودند livescience.com
  8. پرسئوس دانشگاه تافتس، دانشنامهٔ پرینستونِ محوطه‌های باستانی، پمپئی perseus.tufts.edu
  9. آسوشیتدپرس، شواهد تازهٔ دی‌ان‌ای روایت‌های دیرینه را بازنویسی می‌کند apnews.com
  10. پارک باستان‌شناسی پمپئی، نقاشی طبیعت بی‌جان کشف‌شده در کاوش‌های تازهٔ رجیو IX pompeiisites.org
  11. یورونیوز، باستان‌شناسان پمپئی نانوایی‌زندانی هولناک را از خاک بیرون آوردند euronews.com
  12. دانشگاه سوربن، دیوارنوشته‌های باستانی دیده‌نشده sorbonne-universite.fr
  13. مرکز میراث جهانی یونسکو، مناطق باستان‌شناختی پمپئی، هرکولانیوم و توره آنونزیاتا whc.unesco.org

Image: Composition ruins Pompeii.jpg — Jebulon, CC0

هم‌رسانی

خطایی در این مقاله دیدید؟ به ما بگویید →

این مقاله با کمک هوش مصنوعی تهیه شده است. هر اطلاعات با منابع مقایسه شد و هیچ جمله‌ای بدون منبع منتشر نشد. اگر خطایی دیدید برای ما بنویسید. اصول ما در استفاده از منابع · برایمان بنویسید →

مقاله‌های مرتبط