Kolumb Amerikanı həqiqətən kəşf edib?
Xeyr. İnsanlar Amerikada 1492-ci ildən minilliklər əvvəl yaşayırdılar. Nyu-Meksikodakı White Sands ərazisində insan ayaq izlərinin təxminən 21,000–23,000 yaşı var. Vikinqlər 1021-ci ildə Nyufaundlenddəki L’Anse aux Meadows məskənində ağac kəsirdilər. Kolumb isə 12 oktyabr 1492-ci ildə Baham adalarından birinə çatdı. O, Asiyanı axtararkən buraya gəlib çıxmışdı.
Bəs niyə bu hadisə onun adı ilə yadda qalıb? Çünki onun səfərləri əvvəlki gəlişlərin başlatmadığı bir prosesə yol açdı. Kolumb 1492–1504-cü illərdə Kastiliya tacının dəstəyi ilə Atlantik okeanını (Atlas Okyanusu) keçərək dörd dəfə gedib qayıtdı. Bu səfərlər Avropa müstəmləkləşdirməsinə və xəstəliklərin, ərzaq bitkilərinin, texnologiyanın, insanların və mədəniyyətin daşınmasına qapı açdı. İqtisadçılar Nathan Nunn və Nancy Qian 2010-cu ildə bu prosesi Kolumb mübadiləsi kimi təsvir ediblər. Siz hekayənin həqiqətə uyğun variantını bilmək istəyirsinizsə, üç məsələyə baxmalısınız: orada əvvəl kimlər vardı, Kolumb əslində nə etmək istəyirdi və konkret haraya çıxmışdı.
Kolumbdan əvvəl Amerikada kimlər yaşayırdı?
Amerikada insan varlığının ən qədim birbaşa sübutu bir sıra ayaq izləridir. Nyu-Meksikodakı White Sands ərazisində insan izləri təxminən 21,000–23,000 il əvvələ aid edilir. Bu, insanların Kolumbun 1492-ci il səfərindən minilliklər əvvəl qitədə olduğunu göstərir.
Bu tarixləndirməyə etiraz edilmişdi. İlkin yaş hesablamaları su bitkisinin toxumalarına əsaslanırdı. Tənqidçilər bildirirdilər ki, sudakı qədim karbon toxumları olduğundan daha yaşlı göstərə bilər. 2023-cü ildə aparılmış araşdırma buna müstəqil üsullarla cavab verdi: quru bitkilərinin tozcuqlarının radiokarbon üsulu ilə tarixləndirilməsi və lüminessensiya tarixləndirilməsi. Hər iki üsul eyni 21,000–23,000 illik zaman aralığını göstərdi. ABŞ Geoloji Xidməti nəticələri ümumiləşdirdi.
«Kolumb Amerikanı həqiqətən kəşf edib?» sualının ilk cavabı budur. Siz insanların 20,000 ildən artıqdır ayaq basdığı yeri kəşf edə bilməzsiniz.
Amerikanı ilk dəfə Kolumb kəşf edib? Vikinqlər oraya 1021-ci ildə çatmışdılar
Kolumb hətta ilk avropalı da deyildi. Kanadanın Nyufaundlend adasındakı L’Anse aux Meadows ərazisində skandinav məskunlar XI əsrdə düşərgə salmışdılar. UNESCO burada səkkiz tikili göstərir: üç yaşayış binası, bir dəmirçi emalatxanası və dörd emalatxana. Parks Canada qurumunun 2019-cu il idarəetmə planına görə, düşərgədə təxminən 90 nəfər yerləşə bilərdi və buradan bir neçə il istifadə olunmuşdu.
Uzun müddət dəqiq tarix yalnız təxmin edilirdi. 2021-ci ildə Nature jurnalında dərc olunmuş araşdırma bunu dəqiqləşdirdi: vikinqlər həmin yerdə 1021-ci ildə ağac emal edirdilər. Bu, Kolumbun ilk səfərindən 471 il əvvəldir. Tədqiqatçıların məhz həmin ili necə müəyyənləşdirməsi bu mövzunun ən maraqlı hekayələrindən biridir. Siz bunu aşağıdakı təfərrüatlar bölməsində oxuya bilərsiniz.
Deməli, «Amerikanı ilk dəfə Kolumb kəşf edib?» sualının aydın cavabı var. Yerli xalqlar ondan 20,000 ildən də çox əvvəl orada idilər. Avropalılar arasında isə vikinqlər onu 471 il qabaqlamışdılar.
Kolumb Amerikanı təsadüfən kəşf edib?
Bir mənada, bəli. 1492-ci il ekspedisiyasının məqsədi Atlantik okeanını qərbə doğru keçərək Asiyaya dəniz yolu tapmaq idi. Kolumb Asiyanın sərvətlərinə daha qısa yolla çatmağa ümid edirdi. Konqres Kitabxanasının Kolumb haqqında sərgisi bu məqsədi açıq ifadə edir. Smitson İnstitutu isə Karib hövzəsinə (Karayipler) gəlişi Asiyaya planlaşdırılmış səfərin gözlənilməz nəticəsi kimi təsvir edir.
Əvvəlcə bir yanlış təsəvvürə aydınlıq gətirək. 1492-ci ildə təhsilli avropalılar Yerin kürə şəklində olduğunu artıq bilirdilər. Mübahisə planetin forması haqqında deyildi. Söhbət məsafədən gedirdi: gəmi Asiyaya çatmaq üçün qərbə doğru nə qədər üzməli idi?
Onun donanması üç gəmidən ibarət idi: Santa María, Niña və Pinta. Kolumb 12 oktyabr 1492-ci ildə Baham adalarında yerli lukayan xalqının Quanahani (Guanahani) adlandırdığı adaya çıxdı. Buraya San Salvador adını verdi. Asiyaya çatdığına inanırdı. Sonrakı üç səfərində də bu inancı qorudu və ondan heç vaxt əl çəkmədi.
Buna görə «Kolumb Amerikanı səhvən kəşf edib?» sualı yerindədir. O, yeni qitə tapmaq üçün yola çıxmamışdı. Bildiyi qitəni tapmaq istəyirdi, amma qarşısına başqa bir yer çıxdı.
Kolumb Amerikanı, yoxsa Karib adalarını kəşf edib?
İlk səfərində Karib adalarına çatdı. Kolumbun 1492-ci ildə getdiyi yerlərin hamısı ada idi. Quanahanidən sonra Kuba və Espanyola (Hispanyola) adalarına getdi. Həmin il heç bir materikə ayaq basmadı.
Hətta ilk adanın hansı olduğu da dəqiq deyil. Quanahaninin indiki San Salvador olması təsdiqlənmiş fakt deyil, bir iddiadır. Florida Təbiət Tarixi Muzeyi Samana Cay və başqa adaların da irəli sürüldüyünü bildirir. Muzeyin dərc etdiyi William F. Keegan imzalı 1991-ci il icmalında Quanahani üçün on namizəd ada göstərilir. İlk səfərin Baham adalarından keçən hissəsi üçün isə 25-dən çox marşrut təklif olunub. Kimsə sizə Kolumbun çıxdığı dəqiq çimərliyi göstərirsə, on nəzəriyyədən birini eşidirsiniz.
İkinci səfər daha böyük idi və başqa məqsəd daşıyırdı. Kolumb 24 sentyabr 1493-cü ildə daimi müstəmləkələr qurmaq üçün Kadisdən (Cádiz) 17 gəmi və təxminən 1,500 nəfərlə yola çıxdı. Bu səfərdə Kiçik Antil adalarına çatdı. Bunlar da ada idi.
Materikə daha sonra çatdı. Üçüncü səfəri zamanı, 5 avqust 1498-ci ildə onun donanmasının qayıqları indiki Venesueladakı (Venezuela) Paria yarımadasına çıxdı. Bu, onun Cənubi Amerika qitəsi ilə ilk təması idi.
Kolumb həqiqətən Şimali Amerikanı kəşf edib?
Cavab sizin Şimali Amerikanı (Kuzey Amerika) necə müəyyənləşdirməyinizdən asılıdır. Əgər standart coğrafi tərifdə olduğu kimi Mərkəzi Amerikanı (Orta Amerika) da buraya daxil edirsinizsə, bəli, o, Şimali Amerika materikinə çatıb.
Dördüncü səfəri zamanı, 14 avqust 1502-ci ildə Kolumb indiki Hondurasdakı Punta Caxinas sahilinə çıxdı. Sonra Honduras, Nikaraqua (Nikaragua) və Kosta-Rika (Kosta Rika) sahillərini araşdırdı. O, qitə axtarmırdı. Karib hövzəsindən Hind okeanına (Hint Okyanusu) keçməyə imkan verəcək boğaz axtarırdı. Hələ də Asiyaya çatdığına inanırdı.
Dördüncü səfər 1504-cü ildə başa çatdı. Kolumb 12 il ərzində Baham adalarından birindən iki qitənin sahillərinə qədər getmişdi. Gəldiyi yerləri Asiya kimi təsvir etməkdən isə heç vaxt əl çəkmədi.
Xronologiya
- Təxminən 21,000–23,000 il əvvəl İnsanlar Nyu-Meksikodakı White Sands ərazisində ayaq izləri qoyurlar.
- 993 Kosmik şüa hadisəsi ağacların illik halqalarında radiokarbon izi buraxır. Sonradan bu iz vikinqlərin ağac materiallarını tarixləndirmək üçün istifadə olunur.
- 1021 Vikinqlər Nyufaundlenddəki L’Anse aux Meadows məskənində ağac emal edirlər.
- 12 oktyabr 1492 Kolumb Baham adalarındakı Quanahaniyə çıxır və ona San Salvador adını verir.
- 1492 İlk səfərdə Kuba və Espanyola adalarına gedilir.
- 25 dekabr 1492 Santa María Espanyola sahilləri yaxınlığında saya oturur.
- 1493 İlk səfəri xəbər verən məktubun on bir nəşri çap olunur.
- 24 sentyabr 1493 İkinci səfər Kadisdən 17 gəmi ilə başlayır.
- 5 avqust 1498 Donanmanın qayıqları Venesueladakı Paria yarımadasına çıxır.
- 14 avqust 1502 Kolumb Hondurasdakı Punta Caxinas sahilinə çıxır.
- 1504 Atlantik okeanına dördüncü və son səfər başa çatır.
- 2021 Nature vikinqlərin Nyufaundlenddəki fəaliyyətini 1021-ci ilə aid edən araşdırmanı dərc edir.
- 2023 White Sands ayaq izlərinin müstəqil tarixləndirilməsi dərc olunur.
Bələdçi kitablarda tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar
Vikinqlərin tarixi kosmik şüa hadisəsi ilə müəyyənləşdirildi. 993-cü ildə kosmik şüalanma sıçrayışı həmin ilin ağac halqalarında radiokarbon izi buraxdı. Nature araşdırmasının müəllifləri L’Anse aux Meadows ərazisindən götürülmüş ağac materialında bu işarəni taparaq vikinqlərin ağac kəsdiyi ili 1021 kimi müəyyənləşdirdilər.
Kolumb flaqman gəmisini Milad günü itirdi. 25 dekabr 1492-ci ildə Santa María Espanyola sahilləri yaxınlığında rifə çırpıldı və bir daha istifadə edilə bilmədi.
Onun orijinal gəmi jurnalı itib. 1492-ci il səfərinin jurnalı günümüzə çatmayıb. Qalan mətn Bartolome de las Kasasın (Bartolomé de las Casas) təxminən 1520-ci illərdə hazırladığı xülasədir. Burada orijinaldan birbaşa sitatlar da var.
Xəbər 1493-cü ilin meyarları ilə sürətlə yayıldı. İlk səfəri xəbər verən məktub 1493-cü ildə 11 nəşrdə çap olundu. 1494–1497-ci illərdə daha altı nəşr çıxdı.
Onun müqaviləsi vardı. İspaniya monarxları Kolumba uğur qazanacağı təqdirdə yeni torpaqların valiliyini və əldə ediləcək yeni sərvətin 10 faizini vəd etmişdilər.
Bu sual niyə hələ də əhəmiyyətlidir?
Kolumbun Amerikanı «kəşf edib-etməməsi» bu sözlə nəyi nəzərdə tutmağınızdan asılıdır. O, birinci deyildi. Hətta Avropadan gələnlər arasında da birinci deyildi. Amma 1021-ci ildəki vikinq düşərgəsində bir neçə il təxminən 90 nəfər yaşadı və sonra düşərgənin fəaliyyəti bitdi. 1493-cü il donanması isə daimi müstəmləkələr qurmaq üçün təxminən 1,500 nəfər gətirdi. Səfərlər də dayanmadı.
Nəticələr sizin mətbəxinizə qədər gəlib çatır. Nunn və Qianın 2010-cu il məqaləsi Kolumb mübadiləsini 1492-ci ildən sonra xəstəliklərin, ərzaq bitkilərinin, texnologiyanın, insanların və mədəniyyətin daşınması kimi təsvir edir. Yemək bişirərkən istifadə etdiyiniz ərzaq bitkilərindən bəziləri məhz bu proses nəticəsində okeanı keçib. Dərsliklərdə 1492-ci ilin yer almasının səbəbi çimərlikdə sancılmış bayraqdan çox, budur.
Tez-tez verilən suallar
Kolumb Amerikanı 1492-ci ildə kəşf edib?
O, 12 oktyabr 1492-ci ildə Baham adalarına, sonra Kuba və Espanyola adalarına çatdı. Bunların hamısı ada idi. Heç bir materikə 1498-ci ildən əvvəl çatmamışdı.
Xristofor Kolumb Amerikanı harada kəşf edib?
O, ilk dəfə lukayanların Quanahani adlandırdığı adaya çıxdı və buraya San Salvador adını verdi. Bunun indiki adalardan hansı olduğu hələ də mübahisəlidir. On namizəd ada irəli sürülüb.
Kolumb həqiqətən Amerikanı tapmışdı, yoxsa Asiyaya çatdığını düşünürdü?
O, Asiyaya çatdığını düşünürdü. Dörd səfərinin hamısında bu inancı qorudu.
Kolumbdan əvvəl Amerikaya kimlər çatmışdı?
White Sands ərazisindəki ayaq izlərinin 21,000–23,000 yaşı olan yerli xalqlar və 1021-ci ildə L’Anse aux Meadows məskənində olmuş skandinav vikinqləri.
Kolumb Şimali Amerikaya nə vaxtsa çatıb?
O, 14 avqust 1502-ci ildə Hondurasdakı Punta Caxinas sahilinə çıxıb. Mərkəzi Amerika da daxil edilirsə, bu, Şimali Amerika materikinə çıxış sayılır. Standart coğrafi tərif də Mərkəzi Amerikanı buraya daxil edir.
Mənbələr
- USGS — Müstəqil yaş hesablamaları White Sands ərazisindəki qədim insan ayaq izləri ilə bağlı mübahisəni həll edir usgs.gov
- Nature — Eramızın 1021-ci ilində Amerikada avropalıların mövcudluğuna dair sübutlar nature.com
- UNESCO — L’Anse aux Meadows Milli Tarixi Ərazisi whc.unesco.org
- Parks Canada — L’Anse aux Meadows İdarəetmə Planı 2019 parks.canada.ca
- Konqres Kitabxanası — Xristofor Kolumb: İnsan və əfsanə loc.gov
- Smitson Milli Amerika Tarixi Muzeyi — Gəmi modeli, Santa Maria americanhistory.si.edu
- Florida Təbiət Tarixi Muzeyi — Xristofor Kolumb floridamuseum.ufl.edu
- Türkcə Vikipediya — Xristofor Kolumb tr.wikipedia.org
- İngiliscə Vikipediya — Xristofor Kolumb en.wikipedia.org
- London Kral Kolleci — Amerikadan məktublara giriş ems.kcl.ac.uk
- ABŞ Ədliyyə Nazirliyi — Xristofor Kolumbun Amerikaya tarixi səfəri haqqında oğurlanmış məktub geri qaytarıldı justice.gov
- Ostindəki Texas Universiteti — 1492-ci ildə dünya: Tapşırıq 7 embed.la.utexas.edu
- Amerika İqtisadiyyat Assosiasiyası — Kolumb mübadiləsi: Xəstəliklərin, qidanın və ideyaların tarixi aeaweb.org
Image: Portrait of a Man, Said to be Christopher Columbus.jpg — Sebastiano del Piombo, Public domain
