Biruni kimdir?
Biruni X–XI əsrlərdə yaşamış xarəzmli alim idi. Astronomiya, riyaziyyat, coğrafiya, tarix, mineralogiya və əczaçılıqla məşğul olub. Onun dövründə bu qədər müxtəlif sahədə çalışan adam az idi.
Siz «Biruni kimdir?» və ya «Biruni haqqında məlumat» axtarırsınızsa, qısa cavab budur. «al-biruni kaun tha» və «al-biruni ke bare mein» sorğularının cavabı da eynidir. O, səmanı müşahidə edən, Yer üzündə məkanların mövqeyini hesablayan xarəzmli alim idi. Hindistanı onun öz dilində araşdırır, daşlar və dərmanlar haqqında yazırdı.
Bu gün daha çox bir dağdan istifadə edərək Yerin radiusunu hesablamaq üsulu ilə tanınır. Növbəti bölmələrdə onun həyatı, kitabları və bu üsulu haqqında oxuyacaqsınız. Alimlərin hələ də mübahisə etdiyi məsələlərə də baxacağıq.
Biruninin tam adı
Tam adı Əbu Reyhan Məhəmməd ibn Əhməd əl-Biruni idi. Yazılı mənbələrin çoxunda «Biruni» forması işlənir. Türkiyə mənbələrində isə adı Bîrûnî kimi yazılır.
Özbəkistanda bu ad Beruniy şəklində işlənir. 1957-ci ildə Özbəkistanın Qaraqalpaqıstan bölgəsindəki tarixi Kas şəhəri onun xatirəsinə Beruniy adlandırılıb. Siz Mərkəzi Asiyada səyahət etsəniz, xəritədə bu ada rast gələ bilərsiniz.
Biruni harada doğulub?
O, 973-cü ildə Xarəzmin mərkəzi şəhəri Kasda doğulub. Bu bölgə indi Özbəkistanın ərazisindədir. «Biruni haralıdır?» və «Biruni harada doğulub?» suallarının cavabı budur. «al biruni where from», «al biruni born where» və «al-biruni ka janm» kimi geniş yayılmış axtarışlar da bu məlumatı soruşur.
Deməli, doğulduğu yerə görə nə ərəb, nə də hindistanlı idi. Xarəzmdən idi. Doğulduğu şəhər sonralar onun adını aldı.
Həyatının əsas tarixləri
- 973: Xarəzmin Kas şəhərində doğuldu.
- 990: Günəş müşahidələri əsasında Kasın coğrafi enliyini hesabladı.
- 995-ci ildən əvvəl: Xəritə proyeksiyaları haqqında tədqiqatını yazdı.
- 995: Xarəzmdə hakim sülalə devrildikdən sonra vətənini tərk etdi.
- 24 may 997: Kasdan Ay tutulmasını müşahidə etdi. Vaxt qeydlərini Bağdaddakı Əbülvəfanın qeydləri ilə müqayisə etdi.
- Təxminən 1000: Gürganda al-Athar al-Baqiya əsərini hökmdar Qabusa ithaf etdi.
- 1017: Qəznəli Mahmud Xarəzmi ələ keçirdikdən sonra həyatının mərkəzi Qəznə oldu.
- XI əsr: Nandanada Yerin radiusunu hesablamaq üsulunu tətbiq etdi.
- 1025: Tahdid nihayat al-amakin əsərini yazdı.
- 1030: Tahqiq ma li’l-Hind əsərini tamamladı.
- 1048 və ya daha sonra: Qəznədə vəfat etdi. Mənbələr fərqli illər göstərir. Türkiyənin TDV ensiklopediyası mümkün tarix kimi 1061-ci ili də qeyd edir.
- 1957: Kas şəhərinin adı Beruniy olaraq dəyişdirildi.
Yeniyetmə yaşında Günəşi ölçən alim
Riyaziyyat və astronomiya müəllimi Əbu Nəsr Mənsur ibn Əli ibn İraq idi. Əbu Nəsr Xarəzmin hakim ailəsindən gəlirdi.
990-cı ildə Biruninin cəmi təxminən 17 yaşı vardı. Günəşin ən yüksək nöqtəyə çatmasını müşahidə etdi. Bu müşahidədən Kasın coğrafi enliyini hesablamaq üçün istifadə etdi. Coğrafi enlik sizə bir yerin nə qədər şimalda yerləşdiyini göstərir.
Xarəzmdən ayrılması
995-ci ildə Xarəzmdə hakim sülalə devrildi. Biruni vətənini tərk etdi.
Təxminən 1000-ci ildə Gürganda idi. Orada xronologiyaya dair al-Athar al-Baqiya əsərini Ziyari hökmdarı Qabusa ithaf etdi.
1017-ci ildə Qəznəli Mahmud Xarəzmi ələ keçirdi. Bundan sonra Biruninin həyatının mərkəzi indiki Əfqanıstandakı Qəznə şəhəri oldu.
Biruninin kitabları
«Biruninin əsərləri», «al-biruni books» və ya «al-biruni ki pustak» axtaranlar adətən kitablarının siyahısını görmək istəyirlər. Ən mühüm əsərləri bunlardır:
- al-Athar al-Baqiya xronologiyaya dair əsərdir. Biruni onu Qabusa ithaf edib.
- Tahdid nihayat al-amakin 1025-ci ildə yazılıb. Burada coğrafi enlik və uzunluğu, şəhərlər arasındakı məsafələri və qiblənin istiqamətini tapmaq üsulları verilir.
- Tahqiq ma li’l-Hind 1030-cu ildə tamamlanıb. Hindistanın dinlərini, ictimai həyatını, elmlərini və mədəniyyətini əhatə edir.
- al-Qanun al-Mas’udi astronomiya ensiklopediyasıdır. Biruni onu Qəznəvi hökmdarı Məsuda ithaf edib.
- al-Jamahir qiymətli daşlar, minerallar və metallar haqqında məlumatları bir yerə toplayır.
- al-Saydala fi’l-tibb əczaçılıq, təbabət və botanikadan bəhs edir. Dərman adlarının hansı dillərdən gəldiyini də izah edir.
Bu siyahı onun fəaliyyət dairəsinin genişliyini göstərir. Kitablarının bir rəfində astronomiya əsəri, Hindistan haqqında bələdçi, qiymətli daşlar və dərmanlar barədə kitablar yanaşı dayanır.
Hindistan və sanskrit dili
Biruni Hindistanı araşdırarkən sanskrit dilini öyrəndi. Bu, ona Hindistan astronomiyası ilə birbaşa tanış olmaq imkanı verdi.
Hindistan haqqında kitabında hindu dinlərini, cəmiyyəti, elmləri və mədəniyyəti araşdırır.
Xəritələr, coğrafi uzunluq və düz səth
Biruni çətin bir məsələ üzərində də işləyirdi: kürə şəklində olan Yeri düz vərəqdə necə göstərmək olar? 995-ci ildən əvvəl xəritə proyeksiyaları haqqında tədqiqat yazmışdı. Orada yarımkürənin müstəviyə necə köçürüldüyünü izah edirdi.
Siz telefonunuzda xəritəni açıb miqyası kiçildəndə eyni problemlə qarşılaşırsınız. Kürə səthi düz göstərilməlidir. Buna görə müəyyən təhriflərdən qaçmaq mümkün deyil.
Başqa bir məsələ coğrafi uzunluq idi. 24 may 997-ci ildə Ay tutulması baş verdi. Biruni onu Kasdan, Əbülvəfa isə Bağdaddan müşahidə etdi. Hər ikisinin qeydə aldığı vaxtları müqayisə etməklə iki şəhər arasındakı coğrafi uzunluq fərqini hesablamaq mümkün idi.
Biruni Yeri necə ölçdü?
Oxucuların çoxunu məhz bu məsələ maraqlandırır. Biruni Yerin radiusunu tapmaq üsulunu XI əsrdə indiki Pakistanın Nandana məntəqəsində tətbiq etdi.
Üsul iki addımdan ibarətdir.
1-ci addım: dağın hündürlüyünü tapmaq. Siz aralarındakı məsafəni bildiyiniz iki nöqtə seçirsiniz. Hər nöqtədən zirvəyə yüksəlmə bucağını ölçürsünüz. Bu bucaqlar və məlum məsafə əsasında triqonometriya vasitəsilə dağın hündürlüyünü tapırsınız.
2-ci addım: zirvədən üfüqə baxmaq. Zirvədən baxanda üfüq üfüqi xətdən bir qədər aşağıda görünür. Bu fərq üfüqün enmə bucağıdır. Biruni həmin bucağı ölçmüşdü. Bu bucaq və dağın hündürlüyü birlikdə Yerin radiusunu hesablamağa imkan verir.
Düsturun müasir yazılışı belədir:
R = h × cos(θ) / (1 − cos(θ))
Burada h dağın hündürlüyüdür. θ üfüqün enmə bucağıdır. R isə Yerin radiusudur.
Bunu gündəlik həyatda da təsəvvür edə bilərsiniz. Təpədə və ya hündür balkonda dayanıb uzağa baxın. Siz yuxarı qalxdıqca görünən üfüq göz səviyyənizdən daha aşağıda qalır. Biruninin ölçdüyü bucaq həmin kiçik enmə idi.
Radius məlum olduqda çevrənin uzunluğu da hesablanır. Buna görə bu hadisə çox vaxt Biruninin Yerin çevrəsini ölçməsi kimi təqdim olunur.
İlk o idimi? Nəticəsi dəqiq idimi?
İki məsələyə diqqət yetirmək lazımdır.
Birincisi, Biruni Yerin ölçüsünü hesablayan ilk şəxs deyildi. Öz əsərlərində Abbasi xəlifəsi Məmunun dövründə aparılmış ölçmələri qeyd etmişdi. Həmin ölçmələrdə meridianın bir dərəcəlik qövsü 56⅔ mil idi.
İkincisi, onun nəticəsinin dəqiqliyi mübahisəlidir.
- Əndican Dövlət Universiteti nəticəni təxminən 6,339.9 km kimi verir. Bunun müqayisə üçün götürülən müasir 6,356.7 km göstəricisindən 16.8 km az olduğunu qeyd edir.
- Paris Rəsədxanasının lüğəti münasib vahid çevirməsi ilə 6,335.725 km nəticəsinə gəlir. Lüğət bu yaxınlığın təsadüf olduğunu bildirir. Atmosfer refraksiyasını, yəni işığın atmosferdə sınmasını, nahamar ərazini və bucaq ölçmələrinin məhdudiyyətlərini göstərir.
- S. Yu. Maslikovun 2019-cu il tədqiqatı belə nəticəyə gəlir ki, bu üsul ona aid edilən yüksək dəqiqliyi verə bilməzdi. Tədqiqatda Biruninin işlətdiyi uzunluq vahidlərinin müasir qarşılıqlarının da qeyri-müəyyən olduğu bildirilir.
Beləliklə, üsul mənbələrdə yaxşı sənədləşdirilib. Mübahisə doğuran məsələ onun hesabladığı rəqəmin müasir göstərici ilə demək olar ki, tam üst-üstə düşməsi iddiasıdır.
Bələdçi kitablarda rast gəlməyəcəyiniz təfərrüatlar
- Təxminən 17 yaşında Günəşin ən böyük hündürlüyü əsasında doğulduğu şəhərin coğrafi enliyini hesablamışdı.
- Xəritə proyeksiyaları haqqında əsəri 995-ci ildən əvvələ aid olduğuna görə onu təxminən 22 yaşına çatmamış yazmışdı. Yarımkürəni müstəvidə göstərmək məsələsinə belə yanaşırdı.
- 997-ci ildə coğrafi uzunluğun hesablanması eyni tutulmanı izləyən iki müşahidəçinin vaxt qeydlərinin müqayisəsinə əsaslanırdı. Biri Kasda, digəri Bağdadda idi.
- Məşhur portreti rəssam təxəyyülünün məhsuludur. Doğumunun min illiyi üçün çəkilib. Daşkənddəki Özbəkistan Xalqları Tarixi Muzeyində saxlanılır.
- Doğulduğu Kas şəhəri bu gün Beruniy adı ilə onun adını daşıyır.
Biruninin şəkli
İnsanlar «Biruninin şəkli» və ya «al-biruni picture» axtarıb onun portretini tapırlar. TDV ensiklopediyasındakı təsvir rəssam təxəyyülünün məhsuludur. Biruninin doğumunun min illiyi üçün çəkilib.
Siz bu portretə onun həqiqi görünüşünü əks etdirən təsvir kimi deyil, rəssamın onu necə təsəvvür etdiyini göstərən əsər kimi baxın.
Biruni nə vaxt vəfat edib?
Tarix mübahisəlidir. Sent-Endryus Universitetinin MacTutor bioqrafiyasında onun 13 dekabr 1048-ci ildə Qəznədə vəfat etdiyi yazılır. TDV ensiklopediyası isə sual işarəsi ilə 453/1061 tarixini göstərir.
Həyatının sonrakı dövrünün mərkəzi Qəznə idi.
Tez-tez verilən suallar
Biruni harada doğulub?
973-cü ildə Xarəzmin mərkəzi şəhəri Kasda doğulub. Bu bölgə indi Özbəkistanın ərazisindədir.
Biruninin tam adı nədir?
Tam adı Əbu Reyhan Məhəmməd ibn Əhməd əl-Biruni idi.
Biruni Yerin çevrəsini ölçübmü?
O, indiki Pakistanın Nandana məntəqəsində Yerin radiusunu tapmaq üsulunu tətbiq edib. Radius məlum olduqda çevrənin uzunluğu da hesablanır. Yerin ölçüsünü hesablayan ilk şəxs olmayıb. Alimlər onun nəticəsinin həqiqi dəqiqliyi barədə fərqli fikirlər irəli sürürlər.
Biruninin ən mühüm əsərləri hansılardır?
Əsas əsərləri al-Athar al-Baqiya, Tahdid nihayat al-amakin, Tahqiq ma li’l-Hind, al-Qanun al-Mas’udi, al-Jamahir və *al-Saydala fi’l-tibb*dir.
Biruninin həqiqi portreti varmı?
Adətən göstərilən portret rəssam təxəyyülünün məhsuludur. Onun doğumunun min illiyi üçün çəkilib və Daşkənddə saxlanılır.
Mənbələr
- TDV İslam Ensiklopediyası — Bîrûnî islamansiklopedisi.org.tr
- Sent-Endryus Universiteti, MacTutor — Al-Biruni mathshistory.st-andrews.ac.uk
- İngiliscə Vikipediya — Al-Biruni en.wikipedia.org
- Qətər Rəqəmsal Kitabxanası, Julio Samsó — Əl-Biruni, İslam astronomiyasının inkişafında zirvə qdl.qa
- Encyclopaedia Iranica — Biruni, Abu Rayhan, coğrafiya iranicaonline.org
- Əndican Dövlət Universiteti — Bir dağ, bir bucaq adu.uz
- Paris Rəsədxanası — Biruninin üsulu dictionary.obspm.fr
- S. Yu. Maslikov, Geodeziya i Kartografiya (2019) — Biruni Yeri necə ölçdü geocartography.ru
- İngiliscə Vikipediya — Beruniy en.wikipedia.org
Image: Lunar phases al-Biruni.jpg — Al-Biruni, Public domain
