مثُل قادة النازية في محاكمات نورمبرغ (Nürnberg Mahkemeleri) أمام القضاة لمحاسبتهم على أفعالهم. امتدت المحاكمة الرئيسية من 20 نوفمبر 1945 إلى 1 أكتوبر 1946. وشملت تهمها الأربع التآمر، والجرائم ضد السلام، وجرائم الحرب، والجرائم ضد الإنسانية. حُكم على اثني عشر متهمًا بالإعدام، وعلى سبعة بالسجن، وبُرّئ ثلاثة.
إذا أردت أن تفهم كيف حوكم قادة النازية، فابدأ بالقواعد التي حكمت عمل المحكمة. لم يكن المنصب الحكومي يُسقط المسؤولية الجنائية. ولم يكن تنفيذ الأوامر يعفي المتهم تلقائيًا. وكان للمتهمين أيضًا الحق في الاستعانة بمحامين، وتقديم الأدلة، ومناقشة شهود الاتهام، وفهم إجراءات المحاكمة.
أين عُقدت محاكمات نورمبرغ؟
جرت المحاكمة الرئيسية في قاعة المحكمة 600 بقصر العدل في نورمبرغ. كان المبنى قد تعرض لأضرار قليلة نسبيًا. ووفر مساحة كافية للمحاكمة، مع وجود سجن إلى جواره. وكانت هذه الظروف العملية حاسمة في اختيار المكان.
أضفى ارتباط نورمبرغ بتجمعات الحزب النازي دلالة رمزية إضافية على الموقع. ومع ذلك، كان المقر الدائم الرسمي للمحكمة في برلين. وحين تميّز بين المقر المحدد للمؤسسة وقاعة انعقاد محاكماتها، يسهل عليك فهم دور كل من المدينتين.
كيف عملت المحكمة العسكرية الدولية؟
اتفقت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي وفرنسا في لندن، في 8 أغسطس 1945، على إنشاء المحكمة العسكرية الدولية. عيّنت كل دولة قاضيًا أصيلًا وقاضيًا بديلًا. وترأس المحكمة القاضي البريطاني جيفري لورانس. وكانت الإدانة وإصدار العقوبة تتطلبان موافقة ثلاثة على الأقل من القضاة الأربعة.
مثّل كبار المدعين الدول الأربع نفسها. تولى روبرت هـ. جاكسون الادعاء عن الولايات المتحدة، وهارتلي شوكروس عن المملكة المتحدة، ورومان رودينكو عن الاتحاد السوفيتي. وكان فرانسوا دو مونتون كبير المدعين عن فرنسا في البداية. ثم حل محله أوغست شامبيتييه دو ريب في يناير 1946.
ضمت لائحة الاتهام أسماء 24 شخصًا. انتحر روبرت لاي قبل بدء الإجراءات. وكان غوستاف كروب مريضًا إلى حد لا يسمح بمحاكمته. لذلك مضت المحاكمة بحق 22 متهمًا، بينهم مارتن بورمان، الذي حوكم غيابيًا. ولم يُحاكم أدولف هتلر وهاينريش هيملر ويوزف غوبلز في نورمبرغ، لأنهم انتحروا عام 1945.
ما الجرائم التي وجّه الادعاء الاتهام بها؟
كانت التهم الأربع هي التآمر، والجرائم ضد السلام، وجرائم الحرب، والجرائم ضد الإنسانية. عرّفت المادة 6 من ميثاق المحكمة الجرائم ضد السلام بأنها تشمل التخطيط لحرب عدوانية، أو الإعداد لها، أو إشعالها، أو شنّها. وبذلك أخضعت قرارات بدء الحرب للاختصاص الجنائي للمحكمة.
تناولت المادة 7 الصفة الرسمية للمتهم. فلم يكن تولّي رئاسة دولة أو شغل منصب حكومي سببًا لإعفاء المتهم من المسؤولية أو تخفيف العقوبة. وتناولت المادة 8 الأوامر الصادرة عن حكومة أو رئيس أعلى. لم تكن هذه الأوامر تُسقط المسؤولية، لكن كان للمحكمة أن تراعيها عند تخفيف العقوبة.
حدّد الميثاق أيضًا حقوق الدفاع في المادة 16. كان للمتهمين الحق في التمثيل القانوني، وتقديم الأدلة، ومناقشة شهود الادعاء. وكان من حقهم أن تجري الإجراءات بلغة يفهمونها، أو أن تُوفّر لهم الترجمة. ويمكنك أن ترى في هذه الأحكام إقرارًا بالمسؤولية الفردية وبالحقوق الإجرائية معًا.
كيف وصلت الأدلة إلى قاعة المحكمة؟
قدّم المدعون عشرات الآلاف من الوثائق التي أنتجها النظام النازي نفسه. ورافقت هذه الأدلة المكتوبة صور فوتوغرافية ولقطات سينمائية. وهكذا وضع الادعاء سجلات النظام نفسه أمام القضاة إلى جانب المواد المصوّرة.
في 29 نوفمبر 1945، عرض المدعون فيلم معسكرات الاعتقال النازية، الذي بلغت مدته نحو ساعة. جُمّع الفيلم من لقطات صُوّرت أثناء تحرير معسكرات الاعتقال. وكان عرضه جزءًا من تقديم الأدلة في قاعة المحكمة.
من أُعدم بعد محاكمات نورمبرغ؟
أعلنت المحكمة أحكامها في 30 سبتمبر و1 أكتوبر 1946. حُكم على اثني عشر متهمًا بالإعدام، وعلى ثلاثة بالسجن المؤبد، وعلى أربعة بالسجن لمدد محددة، وبُرّئ ثلاثة. ويشرح الفرق بين أحكام الإعدام وتنفيذها لماذا بلغ العدد النهائي لمن أُعدموا عشرة.
أُعدم هانس فرانك، وفيلهلم فريك، وألفريد يودل، وإرنست كالتنبرونر، وفيلهلم كايتل شنقًا في 16 أكتوبر 1946. وأُعدم شنقًا في اليوم نفسه يواخيم فون ريبنتروب، وألفريد روزنبرغ، وفريتز زاوكيل، وآرثر زايس إنكفارت، ويوليوس شترايخر.
كان هيرمان غورينغ قد حُكم عليه بالإعدام، لكنه انتحر قبل تنفيذ الحكم بساعات قليلة. أما مارتن بورمان فقد أُدين غيابيًا. وتفسّر حالتهما الفرق بين أحكام الإعدام الاثني عشر وعمليات الإعدام العشر.
حُكم على رودولف هيس، وفالتر فونك، وإريش رايدر بالسجن المؤبد. وحُكم على كارل دونيتز بالسجن عشر سنوات، وعلى كونستانتين فون نويرات بخمس عشرة سنة. وحُكم على كل من بالدور فون شيراخ وألبرت شبير بالسجن عشرين سنة. وبُرّئ يالمار شاخت، وفرانتس فون بابن، وهانس فريتش في المحاكمة الرئيسية.
ماذا حدث في محاكمات نورمبرغ عام 1947؟
انتهت المحاكمة الدولية الرئيسية عام 1946، لكن المحاكمات في نورمبرغ استمرت. وبين عامي 1946 و1949، عُقدت اثنتا عشرة محاكمة لاحقة أمام محاكم عسكرية أمريكية وحدها. وشملت هذه القضايا 177 متهمًا من الأطباء، والعاملين في المهن القانونية، والصناعيين، وفئات قيادية أخرى.
كانت أولى هذه المحاكمات محاكمة الأطباء. بدأت في 9 ديسمبر 1946 بحق 23 طبيبًا وإداريًا ألمانيًا. وصدرت الأحكام في أغسطس 1947. وبذلك تندرج محاكمة الأطباء ضمن المحاكمات الأمريكية اللاحقة، وهي منفصلة عن محكمة الدول الأربع التي حاكمت المتهمين الرئيسيين.
ظهرت مدونة نورمبرغ خلال محاكمة الأطباء عام 1947. وجعلت مبادئها العشرة الموافقة الطوعية شرطًا أساسيًا لإجراء التجارب على البشر. ولربط ذلك بحياتك اليومية، فكّر في معنى أن يطلب شخص إذنك: فقد وضعت المدونة الموافقة الطوعية في أساس التجارب على البشر.
التسلسل الزمني
- 8 أغسطس 1945: اتفقت الدول الأربع الحليفة في لندن على إنشاء المحكمة العسكرية الدولية.
- 20 نوفمبر 1945: بدأت المحاكمة الرئيسية في قاعة المحكمة 600 في نورمبرغ.
- 29 نوفمبر 1945: عُرضت لقطات من معسكرات الاعتقال أمام المحكمة.
- 30 سبتمبر–1 أكتوبر 1946: أعلنت المحكمة أحكامها.
- 16 أكتوبر 1946: أُعدم عشرة متهمين.
- 9 ديسمبر 1946: بدأت محاكمة الأطباء.
- أغسطس 1947: صدرت الأحكام في محاكمة الأطباء.
- 1946–1949: عُقدت اثنتا عشرة محاكمة لاحقة أمام محاكم عسكرية أمريكية.
- 21 نوفمبر 2010: افتُتح متحف ميموريوم محاكمات نورمبرغ.
- مارس 2020: توقّف استخدام قاعة المحكمة 600 لعقد جلسات المحاكم.
تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية
ربط ممر خشبي سجن نورمبرغ بالمبنى الشرقي لقصر العدل. وقد بُني لنقل المتهمين بأمان بين المبنيين. لذلك كان السجن المجاور جزءًا من الترتيبات العملية للمحاكمة.
استُخدمت في محاكمة 1945–1946 الترجمة الفورية بين الإنجليزية والفرنسية والروسية والألمانية. وأتاحت التواصل عبر أربع لغات. كما حققت عمليًا ما اشترطه الميثاق من فهم المتهمين للإجراءات أو توفير الترجمة لهم.
بعد تنفيذ أحكام الإعدام في 16 أكتوبر 1946، نُقلت الجثث إلى محرقة مقبرة أوستفريدهوف في ميونيخ. وأُحرقت، ثم نُثر الرماد في أحد روافد نهر إيزار.
أين يقع متحف محاكمات نورمبرغ؟
افتُتح متحف ميموريوم محاكمات نورمبرغ في 21 نوفمبر 2010 داخل قصر العدل الذي شهد المحاكمة الرئيسية. وتوقّف استخدام قاعة المحكمة 600 لعقد الجلسات القضائية في مارس 2020. ثم أصبحت جزءًا من المعرض الدائم للمتحف.
إذا أردت ربط تاريخ المحاكمة بمكانها، فإن قاعة المحكمة 600 هي الموقع المحوري. جرت فيها المحاكمة الرئيسية من نوفمبر 1945 إلى أكتوبر 1946. ويشغل المتحف قصر العدل نفسه، فيربط المعرض بالمبنى الذي استُخدم للمحاكمة.
أي كتاب عن محاكمات نورمبرغ يضم السجل الرسمي؟
كتاب محاكمة كبار مجرمي الحرب أمام المحكمة العسكرية الدولية هو المنشور الرسمي باللغة الإنجليزية لمحاضر المحاكمة الرئيسية ووثائقها. ويضم 42 مجلدًا. ويوفر هذا العمل للطلاب الذين يتتبعون إجراءات المحاكمة بالتفصيل السجل الرسمي المنشور للقضية.
الأسئلة الشائعة
هل كان هتلر وهيملر وغوبلز من المتهمين؟
لا. انتحر أدولف هتلر وهاينريش هيملر ويوزف غوبلز عام 1945. ولم يمثل أي منهم للمحاكمة في نورمبرغ.
هل أُدين جميع المتهمين؟
لا. بُرّئ يالمار شاخت، وفرانتس فون بابن، وهانس فريتش. أما الأحكام الأخرى فكانت اثني عشر حكمًا بالإعدام، وثلاثة أحكام بالسجن المؤبد، وأربعة أحكام بالسجن لمدد محددة.
هل كان بوسع المتهمين الاحتجاج بأوامر الرؤساء؟
نصّت المادة 8 على أن الأوامر الصادرة عن حكومة أو رئيس أعلى لا تُسقط المسؤولية. لكن كان للمحكمة أن تراعي هذه الأوامر بوصفها أسبابًا لتخفيف العقوبة.
هل كانت محاكمة الأطباء جزءًا من المحاكمة الرئيسية؟
كانت محاكمة الأطباء أولى المحاكمات الأمريكية اللاحقة. بدأت في 9 ديسمبر 1946، بعد انتهاء المحاكمة الدولية الرئيسية، وصدرت أحكامها في أغسطس 1947.
المصادر
- ميموريوم محاكمات نورمبرغ — المحكمة العسكرية الدولية museums.nuernberg.de
- ميموريوم محاكمات نورمبرغ — قاعة المحكمة 600 museums.nuernberg.de
- ويكيبيديا — محاكمات نورمبرغ en.wikipedia.org
- ميموريوم محاكمات نورمبرغ — قضاة المحكمة العسكرية الدولية والمدعون فيها museums.nuernberg.de
- متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة — محاكمات نورمبرغ encyclopedia.ushmm.org
- كلية الحقوق بجامعة ييل، مشروع أفالون — ميثاق المحكمة العسكرية الدولية avalon.law.yale.edu
- متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة — ما محاكمات نورمبرغ؟ ushmm.org
- متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة — الأفلام في محاكمة نورمبرغ encyclopedia.ushmm.org
- ميموريوم محاكمات نورمبرغ — الأحكام museums.nuernberg.de
- ميموريوم محاكمات نورمبرغ — اختيار نورمبرغ مكانًا للمحاكمات museums.nuernberg.de
- ميموريوم محاكمات نورمبرغ — محاكمات نورمبرغ اللاحقة museums.nuernberg.de
- متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة — محاكمة الأطباء encyclopedia.ushmm.org
- متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة — مدونة نورمبرغ encyclopedia.ushmm.org
- الأرشيف الوطني الأمريكي — مجموعة الأرشيف الوطني لسجلات جرائم الحرب في الحرب العالمية الثانية archives.gov
- ويكيبيديا — ميموريوم محاكمات نورمبرغ en.wikipedia.org
FAQ
أين عُقدت محاكمات نورمبرغ؟
جرت المحاكمة الرئيسية في قاعة المحكمة 600 بقصر العدل في نورمبرغ، من 20 نوفمبر 1945 إلى 1 أكتوبر 1946.
كم متهمًا أُعدم بعد المحاكمة الرئيسية؟
أُعدم عشرة متهمين شنقًا في 16 أكتوبر 1946. وكان اثنا عشر متهمًا قد حُكم عليهم بالإعدام، لكن هيرمان غورينغ انتحر قبل تنفيذ الحكم فيه، ومارتن بورمان أُدين غيابيًا.
ماذا حدث في نورمبرغ عام 1947؟
صدرت الأحكام في محاكمة الأطباء في أغسطس 1947. وخلال تلك المحاكمة ظهرت مدونة نورمبرغ، التي وضعت عشرة مبادئ للتجارب على البشر، من بينها الموافقة الطوعية.
ما الكتاب الذي يضم السجل الرسمي للمحاكمة؟
يضم كتاب «محاكمة كبار مجرمي الحرب أمام المحكمة العسكرية الدولية» المحاضر والوثائق الرسمية باللغة الإنجليزية في 42 مجلدًا.
Image: Defendants in the dock at nuremberg trials.jpg — Raymond D’Addario, Public domain
