بدأت الحرب الإسبانية الأمريكية (İspanya-Amerika Savaşı) عام 1898 لأن كفاح كوبا (Küba) للاستقلال والقمع الإسباني دفعا الولايات المتحدة (Amerika Birleşik Devletleri) نحو التدخل. وزاد انفجار البارجة الأمريكية ماين (USS Maine) في هافانا (Havana) يوم 15 فبراير الضغط من أجل الحرب، رغم أن مسؤولية إسبانيا (İspanya) عنه لم تثبت قط. وأجبر الانتصار الأمريكي إسبانيا على التخلي عن مطالبها بالسيادة على كوبا، والتنازل عن بورتوريكو (Porto Riko) وغوام (Guam) والفلبين (Filipinler).
كيف أصبح انفجار سفينة في كوبا جزءًا من حرب وصلت إلى الفلبين؟ إذا تتبعتَ الأحداث من الانتفاضة الكوبية عام 1895 إلى معاهدة باريس (Paris Antlaşması) في ديسمبر 1898، اتضحت لك الروابط. ويساعدك هذا التسلسل على التمييز بين كفاح كوبا، والجدل بشأن ماين، والقرارات التي حوّلت التدخل إلى حرب.
ما هي الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898؟
كانت الحرب الإسبانية الأمريكية نزاعًا مسلحًا بين الولايات المتحدة وإسبانيا عام 1898. وانتهت بانتصار أمريكي. وامتدت ساحاتها عبر منطقة البحر الكاريبي (Karayipler) والمحيط الهادئ (Büyük Okyanus)، وشملت كوبا وبورتوريكو وغوام والفلبين.
سبقت حركة استقلال كوبا التدخل الأمريكي بنحو ثلاث سنوات. فقد بدأ الثوار الكوبيون كفاحهم ضد الحكم الاستعماري الإسباني عام 1895. وهذا التسلسل الزمني مهم: دخلت الولايات المتحدة نزاعًا قائمًا بالفعل، وكان استقلال كوبا في صميمه.
وتجاوزت التسوية حدود كوبا أيضًا. فقد تخلّت إسبانيا عن مطالبها بالسيادة عليها، ونقلت أراضي أخرى إلى الولايات المتحدة. وهكذا ربطت نتيجة الحرب كفاح كوبا للاستقلال بتغيّرات في السيطرة الاستعمارية عبر محيطين.
لماذا أدّى كفاح كوبا للاستقلال إلى التدخل؟
فاقم القمع الإسباني الأزمة. تولّى الجنرال فاليريانو وايلر (Valeriano Weyler) منصب حاكم كوبا عام 1896، وطبّق سياسة إعادة التجميع السكاني المعروفة باسم «ريكونسنتراثيون» (reconcentración). ونقلت هذه السياسة نحو 300,000 مدني إلى بلدات محصّنة لقطع الدعم الريفي عن المتمردين.
كانت للتهجير القسري كلفة بشرية فادحة. فبحسب معرض «1898» التابع لمؤسسة سميثسونيان (Smithsonian Enstitüsü)، مات عشرات الآلاف من الكوبيين المتضررين بسبب الجوع والمرض. وأصبحت معاناة المدنيين جزءًا من خلفية التدخل الأمريكي.
وتصاعد التوتر الدبلوماسي أكثر في 9 فبراير 1898. نشرت صحيفة نيويورك جورنال (New York Journal) رسالة خاصة انتقص فيها سفير إسبانيا في واشنطن (Washington)، إنريكي دوبوي دي لوم (Enrique Dupuy de Lôme)، من الرئيس ويليام ماكينلي (William McKinley). وعزّز نشرها الأجواء المؤيدة للحرب في الولايات المتحدة.
وانفجرت ماين بعد ستة أيام. وبحلول ذلك الوقت، كانت انتفاضة كوبا والتهجير القسري ووفيات المدنيين ورسالة السفير قد عمّقت الأزمة بالفعل. وأضاف تدمير السفينة ضغطًا جديدًا إلى مواجهة قائمة.
هل تسبّب انفجار البارجة ماين في الحرب؟
أُرسلت البارجة الأمريكية ماين إلى هافانا لحماية المواطنين الأمريكيين وممتلكاتهم في كوبا. وفي 15 فبراير 1898، انفجرت وغرقت في الميناء. وأصبح تدميرها عاملًا قويًا في المطالبة بالتدخل.
نشرت صحيفة نيويورك وورلد (New York World)، التابعة لجوزيف بوليتزر (Joseph Pulitzer)، وصحيفة نيويورك جورنال، التابعة لويليام راندولف هيرست (William Randolph Hearst)، شائعات عن مؤامرات وراء غرق السفينة. وغذّت تغطيتهما المشاعر المعادية لإسبانيا. وكما يحدث مع عنوان مثير تصادفه في حياتك اليومية، قد يشكّل ادعاءٌ ردّ فعلك قبل التحقق من أدلته. وتوضّح تغطية حادثة ماين هذا الفارق.
خلص تحقيق أمريكي برئاسة ويليام ت. سامبسون (William T. Sampson) عام 1898 إلى أن لغمًا بحريًا دمّر السفينة. لكنه لم يجد دليلًا يحمّل أي شخص المسؤولية. فالاستنتاج بشأن سلاح محتمل لم يثبت هوية المتسبب في الكارثة.
وعارض الأميرال هايمان ج. ريكوفر (Hyman G. Rickover) تفسير اللغم في دراسة نُشرت عام 1976. ورأى أن الاشتعال الذاتي للفحم المجاور لمخزن الذخيرة هو السبب الأرجح. واعترض بعض المؤرخين على هذا التفسير لأنهم استبعدوا اندلاع حريق من دون أن يلاحظه أحد.
وتصف قيادة التاريخ والتراث البحري الأمريكية (ABD Deniz Tarihi ve Mirası Komutanlığı) أدلة اللغم بأنها ضعيفة، والسبب الدقيق بأنه غير محسوم. ويمكنك لذلك التمييز بين مسألتين: زاد الانفجار الضغط من أجل الحرب، لكن مسؤولية إسبانيا عنه لم تثبت قط.
من كان الرئيس الأمريكي، ومتى بدأت الحرب الإسبانية الأمريكية؟
كان ويليام ماكينلي رئيس الولايات المتحدة خلال الحرب. وفي 11 أبريل 1898، طلب من الكونغرس (Kongre) تفويضًا بالتدخل في كوبا. وأدخل الطلب الأزمة في مسار سياسي رسمي.
وفي 20 أبريل، وقّع ماكينلي قرارًا مشتركًا يطالب بانسحاب إسبانيا من كوبا. ورفض القرار أيضًا، من خلال تعديل تيلر (Teller Değişikliği)، وجود نية أمريكية لضم الجزيرة. ورفضت إسبانيا الإنذار وقطعت العلاقات الدبلوماسية.
فرضت الولايات المتحدة حصارًا بحريًا على كوبا في 22 أبريل. وأعلن الكونغرس الحرب في 25 أبريل، مع إقراره بوجود حالة حرب منذ 21 أبريل. وهذا يفسّر اختلاف تاريخ إعلان الحرب عن تاريخ بدايتها المعترف به.
أين دارت الحرب الإسبانية الأمريكية؟
شملت جغرافية الحرب كوبا وبورتوريكو في منطقة البحر الكاريبي، إلى جانب غوام والفلبين في المحيط الهادئ. وإذا اقتصرت صورتك على هافانا وماين، فستغيب عنك ساحة القتال في المحيط الهادئ. فقد وقع أحد الانتصارات البحرية الأمريكية الكبرى في الفلبين.
في 1 مايو 1898، هزم أسطول الكومودور جورج ديوي (George Dewey) الأسطول الإسباني في خليج مانيلا (Manila Körfezi). وفي كوبا، تغلّبت القوات الأمريكية على الدفاعات الإسبانية في مرتفعات سان خوان (San Juan Tepeleri) يوم 1 يوليو. ووقعت هذه الانتصارات في ساحات منفصلة ضمن الحرب نفسها.
دمّرت القوات البحرية الأمريكية الأسطول الإسباني قبالة خليج سانتياغو (Santiago Körfezi) في 3 يوليو. واستسلمت القوات الإسبانية في سانتياغو (Santiago) يوم 17 يوليو. ثم نزلت القوات الأمريكية في بورتوريكو الخاضعة للسيطرة الإسبانية يوم 25 يوليو، قبل بروتوكول الهدنة المؤرخ في 12 أغسطس.
التسلسل الزمني
- 1895: بدأ الثوار الكوبيون كفاحًا للاستقلال عن إسبانيا.
- 1896: طبّق وايلر سياسة إعادة التجميع السكاني في كوبا.
- 9 فبراير 1898: نشرت صحيفة نيويورك جورنال رسالة دي لوم.
- 15 فبراير 1898: انفجرت البارجة الأمريكية ماين وغرقت في ميناء هافانا.
- 11 أبريل 1898: طلب ماكينلي من الكونغرس تفويضًا بالتدخل في كوبا.
- 20 أبريل 1898: وقّع ماكينلي القرار المطالب بانسحاب إسبانيا.
- 25 أبريل 1898: أعلن الكونغرس الحرب، وأقرّ بوجود حالة حرب منذ 21 أبريل.
- 1 مايو 1898: هزم أسطول ديوي الأسطول الإسباني في خليج مانيلا.
- 1 يوليو 1898: تغلّبت القوات الأمريكية على الدفاعات الإسبانية في مرتفعات سان خوان.
- 3 يوليو 1898: دمّرت القوات البحرية الأمريكية الأسطول الإسباني قبالة سانتياغو.
- 17 يوليو 1898: استسلمت القوات الإسبانية في سانتياغو.
- 25 يوليو 1898: نزلت القوات الأمريكية في بورتوريكو.
- 12 أغسطس 1898: وقّعت الولايات المتحدة وإسبانيا بروتوكول هدنة.
- 10 ديسمبر 1898: وُقّعت معاهدة باريس.
- 4 فبراير 1899: بدأت الحرب الفلبينية الأمريكية (Filipin-Amerika Savaşı).
- 20 مايو 1902: انتهت حكومة الاحتلال الأمريكي في كوبا.
- 1976: نشر ريكوفر تفسيره لانفجار ماين القائم على حريق في الفحم.
كيف خسرت إسبانيا كوبا والفلبين؟
أقرّت معاهدة باريس، الموقّعة في 10 ديسمبر 1898، خسائر إسبانيا الإقليمية رسميًا. تخلّت إسبانيا عن مطالبها بالسيادة على كوبا، وتنازلت عن بورتوريكو وغوام للولايات المتحدة. ووافقت أيضًا على نقل الفلبين مقابل 20 مليون دولار.
بقيت كوبا تحت الاحتلال الأمريكي بعد هزيمة إسبانيا. وانتهت حكومة الاحتلال الأمريكي في 20 مايو 1902. ولذلك كان فقدان إسبانيا السيادة وانتهاء الاحتلال الأمريكي حدثين منفصلين.
اشترطت الولايات المتحدة لاستقلال كوبا أن تقبل بحق أمريكي في التدخل بموجب تعديل بلات (Platt Değişikliği). وأُلغي هذا الترتيب عام 1934. وهكذا جمع وضع كوبا بعد الحرب بين نهاية الحكم الإسباني واستمرار النفوذ الأمريكي.
وفي الفلبين، أراد القوميون بقيادة إميليو أغينالدو (Emilio Aguinaldo) الاستقلال، لا استبدال حاكم استعماري بآخر. وبدأت حرب منفصلة بينهم وبين القوات الأمريكية في 4 فبراير 1899. ولم يحسم نقل السيطرة المتفق عليه في باريس مسألة استقلال الفلبين.
تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية
ارتفعت حصيلة قتلى ماين بمرور الوقت. تسجّل مجموعة الوثائق البحرية مقتل 250 من الأفراد المجنّدين وضابطين في البداية. ثم توفي ثمانية جرحى خلال الساعات التالية، وستة آخرون خلال الأشهر اللاحقة، ليصل المجموع إلى 266.
نشأ مصطلح الصحافة الصفراء من المنافسة بين الصحف. فقد ظهر من تنافس بوليتزر وهيرست على شخصية القصص المصوّرة «الطفل الأصفر» (Sarı Çocuk) عام 1896. وقدّمت تلك المنافسة السابقة الاسم الذي ارتبط بالتغطية المثيرة قبل الحرب.
لم تكن أزياء الحرب الإسبانية الأمريكية كلها كاكية اللون. فرغم أن الجيش الأمريكي اعتمد زيًا كاكيًا للمناطق المدارية عام 1898، ارتدى معظم الجنود الواصلين إلى كوبا ملابس زرقاء. وشملت ملابس الأفراد المجنّدين المعتادة قميصًا صوفيًا أزرق داكنًا وسروالًا صوفيًا أزرق فاتحًا.
وتربط خريطة تاريخية أيضًا كارثة السفينة بالعمليات العسكرية. نشرت يوجينيا ويلر غوف (Eugenia Wheeler Goff) وهنري سليد غوف (Henry Slade Goff) خريطة للحرب عام 1899 تُظهر المناورات البرية والبحرية في كوبا وبورتوريكو. وحدّدت أيضًا موضع غرق ماين في هافانا.
الأسئلة الشائعة
ما ملخص الحرب الإسبانية الأمريكية؟
هزمت الولايات المتحدة إسبانيا عام 1898 بعد تدخلها في الأزمة الكوبية. وتخلّت إسبانيا عن مطالبها بالسيادة على كوبا، ونقلت بورتوريكو وغوام والفلبين إلى الولايات المتحدة.
هل فجّرت إسبانيا البارجة ماين؟
لم تثبت مسؤولية إسبانيا قط. رجّح التحقيق الأمريكي عام 1898 أن السبب لغم، بينما رجّحت دراسة ريكوفر عام 1976 حريقًا في الفحم. ولا يزال السبب الدقيق غير محسوم.
متى انتهت الحرب الإسبانية الأمريكية؟
وقّعت الولايات المتحدة وإسبانيا بروتوكول هدنة في 12 أغسطس 1898. وتبعته معاهدة باريس في 10 ديسمبر 1898، وحدّدت التنازلات الإقليمية الإسبانية.
هل تحررت كوبا فورًا من الاحتلال الأمريكي؟
استمرت حكومة الاحتلال الأمريكي حتى 20 مايو 1902. وحصلت الولايات المتحدة أيضًا على حق التدخل بموجب تعديل بلات، الذي أُلغي عام 1934.
المصادر
- مكتب المؤرخ — الحرب الإسبانية الأمريكية، 1898 history.state.gov
- المعرض الوطني للصور الشخصية التابع لسميثسونيان — نصوص معرض 1898 npg.si.edu
- الأرشيف الوطني — رسالة دي لوم (1898) archives.gov
- مكتب المؤرخ — الدبلوماسية الأمريكية والصحافة الصفراء، 1895–1898 history.state.gov
- قيادة التاريخ والتراث البحري — تدمير ماين history.navy.mil
- قيادة التاريخ والتراث البحري — ماين I history.navy.mil
- قيادة التاريخ والتراث البحري — ماين (بارجة من الدرجة الثانية) history.navy.mil
- مكتب المؤرخ — كوبا history.state.gov
- مكتب المؤرخ — الحرب الفلبينية الأمريكية، 1899–1902 history.state.gov
- مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي — الجندي الأمريكي، 1898 history.army.mil
- مركز زوار الكابيتول الأمريكي — خريطة غوف التاريخية visitthecapitol.gov
FAQ
لماذا بدأت الحرب الإسبانية الأمريكية؟
هيّأ كفاح كوبا للاستقلال، والقمع الإسباني، والمصالح الأمريكية في المنطقة الظروف للحرب. وزاد انفجار البارجة ماين الضغط من أجل التدخل الأمريكي، رغم أن مسؤولية إسبانيا عنه لم تثبت قط.
متى بدأت الحرب الإسبانية الأمريكية ومتى انتهت؟
أعلن الكونغرس الحرب في 25 أبريل 1898، وأقرّ بوجود حالة حرب منذ 21 أبريل. وتبع ذلك بروتوكول هدنة في 12 أغسطس، ثم توقيع معاهدة باريس في 10 ديسمبر 1898.
هل دمّرت إسبانيا البارجة ماين؟
لم تثبت مسؤولية إسبانيا. رجّح التحقيق الأمريكي عام 1898 أن لغمًا دمّر السفينة، بينما رجّحت دراسة هايمان ج. ريكوفر عام 1976 حريقًا في الفحم. ولا يزال السبب الدقيق غير محسوم.
هل ضمّت الولايات المتحدة كوبا بعد الحرب؟
تخلّت إسبانيا عن مطالبها بالسيادة على كوبا، التي بقيت تحت الاحتلال الأمريكي حتى 20 مايو 1902. وحصلت الولايات المتحدة أيضًا على حق التدخل بموجب تعديل بلات، وهو ترتيب أُلغي عام 1934.
Image: Collage infobox for Spanish-American War.jpg — Barbudo Barbudo and TEP, CC BY-SA 4.0
