چیچن ایتزا: فرود مار از هرم کوکولکان در اعتدالین

چیچن ایتزا در مکزیک کجاست؟

چیچن ایتزا (Chichén Itzá) شهری مایایی از دوران پیش از ورود کلمب است. این شهر در شبه‌جزیره یوکاتان (Yucatán) مکزیک (Meksika) قرار دارد. شما آن را میان وایادولید (Valladolid) و مریدا (Mérida) پیدا می‌کنید. اگر روی نقشه دنبالش می‌گردید، این دو شهر را مبنا بگیرید.

به گفته یونسکو (UNESCO)، شهر در نزدیکی دو گودال طبیعی شکل گرفت. این گودال‌ها که «سنوته» نام دارند، دسترسی به آب زیرزمینی را فراهم می‌کردند. وجود این آب به توضیح علت سکونت مردم در اینجا کمک می‌کند.

معنی و تلفظ چیچن ایتزا

این نام از زبان مایا (Maya) آمده است. معنای تقریبی آن «در دهانه چاه ایتزا» است. کلید فهم نام، همان چاه است: نام شهر مستقیماً به آب اشاره دارد.

آن را به شیوه اسپانیایی تلفظ کنید: [tʃiˈtʃen iˈtsa]. تکیه را روی هجای آخر هر واژه بگذارید. یعنی «چی‌چِن ایت‌سا»، با تأکید روی «چِن» و «سا»؛ نه «چی‌چن ایت‌زا» با تأکید روی «ایت».

هرم چیچن ایتزا؛ هرم کوکولکان چیست؟

هرم مشهور شهر، معبد کوکولکان (Kukulkan)، خدای مار پردار مایاهاست. به آن ال کاستییو (El Castillo) هم می‌گویند؛ نامی اسپانیایی به معنی «قلعه».

ارتفاع کل بنا حدود ۳۰ متر است. این اندازه، معبدی با ارتفاع حدود ۶ متر را هم در بر می‌گیرد که بالای هرم قرار دارد. هر ضلع قاعده مربع آن حدود ۵۵٫۳ متر است.

بدنه هرم در ۹ تراز پلکانی بالا می‌رود. روی هر یک از چهار وجه آن یک پلکان قرار دارد.

خط زمانی

• ۷۵۰–۹۰۰ میلادی: هسته اصلی چیچن ایتزا شکل گرفت.
• ۸۳۲ میلادی: تاریخ قدیمی‌ترین نوشته هیروگلیفی تاریخ‌دارِ یافت‌شده در شهر است.
• سده دهم میلادی: چیچن ایتزا به پایتختی منطقه‌ای تبدیل شد.
• ۹۹۸ میلادی: تاریخ متأخرترین کتیبه تاریخ‌دار شناخته‌شده، بر معبد اوساریو (Osario) است.
• دهه ۱۹۳۰: هرمی قدیمی‌تر درون ال کاستییو کشف شد.
• دهه‌های ۱۹۶۰–۱۹۷۰: نوشته‌های ریوارد و آروچی، پدیده مارِ در حال فرود را بیشتر به مردم شناساند.
• ۱۹۷۲: قانون فدرال آثار تاریخی مکزیک که مبنای حفاظت از محوطه است، در این سال تصویب شد.
• ۱۹۸۶: فرمان ریاست‌جمهوری، چیچن ایتزا را اثری باستان‌شناختی اعلام کرد.
• ۱۹۸۸: یونسکو آن را به فهرست میراث جهانی افزود.
• ۱۶ نوامبر ۲۰۱۶: دانشگاه ملی خودمختار مکزیک (UNAM) و مؤسسه ملی انسان‌شناسی و تاریخ مکزیک (INAH)، کشف دومین هرم داخلی با توموگرافی الکتریکی را اعلام کردند.
• ۱۵–۲۹ مارس ۲۰۱۷: مجموعه‌ای از عکس‌ها، نقش نور را در حوالی اعتدال ثبت کرد.
• ۲۰۱۸: کاسارس کنترراس، تفسیری تقویمی و مرتبط با زهره از این پدیده نوری منتشر کرد.

راز مار؛ سایه چگونه شکل می‌گیرد؟

نزدیک اعتدالین، خورشید پشت بدنه پلکانی هرم غروب می‌کند. سایه ۹ سکوی هرم روی جان‌پناه پلکان شمالی می‌افتد. در میان این سایه‌ها، ۷ مثلث روشن پدیدار می‌شود.

پای این پلکان، سرِ سنگی یک مار قرار دارد. نقش نور و سایه روی پله‌ها به این سر متصل می‌شود. ترکیب آن‌ها شبیه ماری است که از هرم پایین می‌آید.

تصور کنید اواخر بعدازظهر، نور از لای پرده کرکره‌ای روی دیوار آشپزخانه نقشی زیگزاگی بیندازد. این نقش حاصل نور خورشید، لبه‌ها و زاویه تابش است. اینجا لبه‌ها همان ۹ سکو هستند و پلکان جای دیوار را گرفته است.

این پدیده فقط یک روز دیده نمی‌شود

بسیاری از بازدیدکنندگان منتظر یک لحظه جادویی هستند. شواهد چیز دیگری می‌گویند. اکسپلوراتوریوم (Exploratorium) می‌گوید پدیده مار حدود یک هفته پیش و پس از اعتدال بهاری و پاییزی هم دیده می‌شود.

یک مجموعه عکس نیز همین نکته را نشان می‌دهد. میگل آنخل کاب اویکاب (Miguel Ángel Cab Uicab) از ۱۵ تا ۲۹ مارس ۲۰۱۷، با فاصله‌های پنج‌دقیقه‌ای عکس گرفت. عکس‌ها نشان دادند که نقش مارمانند در طول آن ۱۵ روز تا حد زیادی مشابه باقی ماند.

پس اگر شما برای سفر برنامه می‌ریزید، لازم نیست دقیقاً روز اعتدال آنجا باشید. فرصت دیدن این پدیده از یک روز بیشتر است.

آیا سازندگان عمداً آن را طراحی کرده بودند؟

بحث اصلی همین است. هیچ‌کس پاسخ قطعی ندارد.

اکسپلوراتوریوم، سرهای بزرگ مار در پای پلکان‌ها را از نشانه‌های طراحی عمدی این پدیده نوری می‌داند. اما تأکید می‌کند که نمی‌توان نیت سازندگان را با اطمینان دانست.

ایوان اشپرایتس (Ivan Šprajc) و پدرو فرانسیسکو سانچس ناوا (Pedro Francisco Sánchez Nava)، پژوهشگران اخترشناسی باستانی، در یک نکته اختلاف نظر دارند. هفت مثلث پیش و پس از اعتدال هم ظاهر می‌شوند. از نظر آن‌ها، این نقش نمی‌تواند نشانه‌ای باشد که روز اعتدال را دقیقاً مشخص کند.

تفسیر سوم را اورلاندو جی. کاسارس کنترراس (Orlando J. Casares Contreras)، پژوهشگر INAH، ارائه کرده است. او در مقاله‌ای در سال ۲۰۱۸ پیشنهاد کرد که این رویداد نوری با نمادپردازی تقویمی و رصد دوره‌های همنهشتی زهره مرتبط است.

شهرت امروزی این فرود نسبتاً تازه است. این شهرت پس از انتشار توصیف‌های ژان-ژاک ریوارد (Jean-Jacques Rivard) و لوئیس آروچی (Luis Arochi) در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ گسترش یافت.

تقویمی از سنگ

بررسی تعداد پله‌ها آسان است. هر یک از چهار پلکان ۹۱ پله دارد. چهار ضرب در ۹۱ می‌شود ۳۶۴. سکوی بالایی را اضافه کنید تا به ۳۶۵ برسید؛ تعداد روزهای یک سال خورشیدی.

این شمارش مانند روزهای چاپ‌شده روی تقویم دیواری است. شما می‌توانید با بالا رفتن از پله‌ها و شمردنشان، آن را با قدم‌های خود بررسی کنید.

جزئیاتی که در کتاب‌های راهنما پیدا نمی‌کنید

• هرمی کوچک‌تر درون هرم. در دهه ۱۹۳۰، هرمی قدیمی‌تر درون ال کاستییو پیدا شد. این هرم فقط یک پلکان در سمت شمال دارد. در معبد بالای آن، یک جگوار سرخ و یک تندیس چاک مول (Chac Mool) قرار داشت.
• هرم دیگری درون همان هرم. در ۱۶ نوامبر ۲۰۱۶، پژوهشگران UNAM و INAH اعلام کردند که توموگرافی الکتریکی سه‌بعدی، سازه‌ای باز هم قدیمی‌تر را درون هرم داخلیِ شناخته‌شده آشکار کرده است. ارتفاع آن حدود ۱۰ متر است.
• آب در زیر هرم. همان اطلاعیه UNAM از حفره‌ای پرآب، یعنی یک سنوته، در زیر هرم کوکولکان خبر داد.
• پرنده‌ای در پله‌ها. مقابل پلکان شمالی-شمال‌شرقی بایستید و دست بزنید. صدا از پله‌ها بازمی‌تابد و پژواکی شبیه آواز پرنده کتزال (Quetzal) به گوش می‌رسد.
• شهری از راه‌ها. به گفته اسمیتسونین (Smithsonian)، بیش از ۲۰ مجموعه ساختمانی در چیچن ایتزا با ۷۵ راه به هم متصل‌اند.

در چیچن ایتزا چه چیزهای دیگری هست؟

هرم تنها دلیل بازدید نیست. بزرگ‌ترین زمین بازی با توپ در آمریکای میانه (Mezoamerika) در این شهر قرار دارد.

ال کاراکول (El Caracol) نامش را از پلکان مارپیچ داخل بنا گرفته است. این نام در اسپانیایی به معنی «حلزون» است.

یونسکو اشاره می‌کند که معماری شهر، شیوه‌های ساخت مایاها را با عناصری از مرکز مکزیک ترکیب کرده است. این آمیزه یکی از دلایل ثبت محوطه در فهرست میراث جهانی است.

حفاظت و جایگاه میراث جهانی

چیچن ایتزا در سال ۱۹۸۸، بر پایه معیارهای فرهنگی i، ii و iii، در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شد. حفاظت از آن بر قانون فدرال آثار تاریخی مکزیک مصوب ۱۹۷۲ استوار است. فرمان ریاست‌جمهوری در سال ۱۹۸۶ این منطقه را اثری باستان‌شناختی اعلام کرد.

پرسش‌های متداول

منابع

1. ویکی‌پدیای انگلیسی — چیچن ایتزا en.wikipedia.org
2. ویکی‌پدیای ترکی — چیچن ایتزا tr.wikipedia.org
3. یونسکو — شهر چیچن ایتزا در دوران پیش از ورود اسپانیایی‌ها whc.unesco.org
4. موزه ملی سرخ‌پوستان آمریکا، اسمیتسونین — زمان زنده مایا maya.nmai.si.edu
5. اکسپلوراتوریوم — رصدخانه‌های باستانی: ال کاستییو dev-annex.exploratorium.edu
6. باستان‌شناسی مکزیک — خورشید در چیچن ایتزا و دزیبیلچالتون arqueologiamexicana.mx
7. INAH — عملیات اعتدال بهاری ۲۰۲۶ inah.gob.mx
8. INAH، باستان‌شناسی — مطالعات اخترشناسی باستانی ال کاستییو در چیچن ایتزا revistas.inah.gob.mx
9. UNAM — فانوس، شماره ۱۸۸ elfaro.cic.unam.mx
10. UNAM — دانشگاهیان دومین هرم را درون هرم کوکولکان کشف کردند dgcs.unam.mx

Image: Chichen Itza 3.jpg — Daniel Schwen, CC BY-SA 4.0