Si quieres entender Erzurum, empieza por su nombre. No es una palabra surgida en un único momento. Es un nombre que viajó de una población a otra y acabó arraigando en una ciudad con una historia mucho más antigua.
Esta guía te lleva por el pasado de la ciudad en orden cronológico. Explica el origen del nombre, quiénes la gobernaron y qué edificios dejaron. El recorrido termina con el Congreso de 1919.
Breve historia de Erzurum
El territorio que rodea Erzurum estuvo habitado mucho antes de que existiera la ciudad. Los hallazgos de Karaz, Pulur, Güzelova y Sos Höyük muestran que la región fue un centro de la cultura de Karaz durante la Edad del Bronce Antiguo.
La ciudad es más reciente. La fundación de Teodosiópolis (Theodosiopolis) se sitúa probablemente en 415-422 d. C. Esa fecha supone unos 1.600 años de historia para la ciudad actual, al margen de los asentamientos prehistóricos de sus alrededores.
Desde entonces, la ciudad pasó por muchas manos:
- Dominio bizantino con el nombre de Teodosiópolis.
- Dominio saltúquida (Saltuklu), cuyo inicio se debate.
- Control de los selyúcidas de Anatolia desde 1202.
- Conquista mongola en 1242.
- Dominio otomano desde principios del siglo XVI.
Cada etapa dejó edificios que todavía puedes visitar.
De dónde viene el nombre de Erzurum
El primer nombre es Teodosiópolis. Está vinculado al emperador romano de Oriente Teodosio II. Las fuentes armenias llaman Karin a la ciudad.
El nombre Erzurum llegó después. Según la Enciclopedia del Islam de la TDV, la población de Erzen fue destruida en 1048-1049. Sus habitantes se refugiaron en Teodosiópolis. El nombre de Erzen viajó con ellos y pasó a designar su nuevo hogar.
Había un problema: existía otra Erzen cerca de Siirt. Para distinguirlas, el nombre de la Erzen de esta ciudad se acompañó del sufijo Rûm.
Así surgieron las formas posteriores. Erzen-i Rûm y otras variantes dieron lugar, poco a poco, al actual Erzurum.
Puedes ver esas formas en las monedas selyúcidas. En ellas, el nombre de la ciudad aparece como Erzenü’r-Rûm, Erzen-i Rûm y Erz-i Rûm. Una moneda en la vitrina de un museo te permite comprobar cómo se fue acortando el nombre.
La etapa saltúquida: un comienzo discutido
Los historiadores no coinciden sobre cuándo comenzó el dominio saltúquida. Osman Turan defendía la fecha de 1071. Mükrimin Halil Yinanç proponía 1080, durante el reinado de Malik Shah.
La dinastía dejó un monumento destacado. Según el Portal de Cultura de Turquía, la Gran Mezquita de Erzurum (Erzurum Ulu Camii) se construyó en 1179. La encargó el emir saltúquida Nasreddin Aslan Mehmet.
El beylicato saltúquida desapareció en 1202. Lo suprimió Solimán Shah II, sultán selyúcida de Anatolia. Entregó Erzurum a su hermano, Mugisüddin Tuğrul Shah.
Los mongoles y el periodo iljánida
En 1242, durante las campañas mongolas en Anatolia, Erzurum fue conquistada. Ocurrió antes de la batalla de Kösedağ de 1243.
En las décadas siguientes se levantaron algunos de los monumentos más conocidos de la ciudad. Según el Portal de Cultura, el puente de Çobandede (Çobandede Köprüsü) se construyó en 1298. La madrasa de Yakutiye (Yakutiye Medresesi) se edificó en 1310-1311. Ambos pertenecen al periodo iljánida.
El dominio otomano
Muchas fuentes sitúan la incorporación al Imperio otomano en 1514. La TDV discrepa. Señala que la conquista definitiva se retrasó. Según esta fuente, Erzurum pudo pasar a la administración otomana en 1518-1519.
Entre los monumentos otomanos destaca una mezquita. Lala Mustafá Pachá mandó construir la mezquita de Lala Pachá (Lala Paşa Camii) en 1562, cuando ejercía como beylerbeyi de Erzurum. Se cuenta entre las obras del arquitecto Mimar Sinan.
Monumentos de Erzurum que puedes visitar
Esta lista sigue el recorrido histórico anterior. Cada lugar tiene un dato que merece la pena recordar.
Castillo de Erzurum
No se conoce con exactitud la fecha de la primera construcción. El castillo actual (Erzurum Kalesi) se vincula a obras bizantinas de la primera mitad del siglo V d. C. Esa cronología encaja con la antigüedad de Teodosiópolis.
El recinto interior conserva ocho torres en pie. Sus murallas tienen entre 2 y 2,5 metros de grosor.
Madrasa de los Dos Minaretes
La madrasa de los Dos Minaretes (Çifte Minareli Medrese) tiene dos plantas, cuatro iwanes y un patio abierto. Es uno de los ejemplos monumentales de la arquitectura de madrasas de Anatolia.
Se debate quién la mandó construir. El texto de la candidatura de la UNESCO recoge dos atribuciones alternativas: la iljánida Padishah Hatun y la selyúcida Hunad Hatun. También menciona investigaciones que fechan el edificio en 1285-1290.
El edificio tuvo otros usos. Fue reparado durante el reinado de Murad IV y se utilizó durante un tiempo como arsenal. Entre 1942 y 1967 albergó el Museo de Erzurum.
Justo al sur se encuentran las Tres Tumbas (Üç Kümbetler).
Madrasa de Yakutiye
La inscripción de la puerta indica que Cemaleddin Hoca Yakut Gazani mandó construirla en 1310-1311. El soberano de entonces era el ilján Olcaytu.
Situación en la UNESCO
Ambas madrasas figuran en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Forman parte de la candidatura Madrasas selyúcidas de Anatolia, fechada el 15 de abril de 2014.
Mezquita de Lala Pachá
Es la mezquita de 1562 descrita antes. Constituye un claro testimonio del periodo otomano.
Caravasar de Rüstem Pachá (Taşhan)
El caravasar de Rüstem Pachá (Rüstem Paşa Kervansarayı), conocido como Taşhan, está en el barrio de Ayazpaşa. Tiene dos plantas y la inferior alberga 31 habitaciones. Si lo recorres, caminarás por un edificio concebido para los viajeros y el comercio.
Baños de Erzurum
Estos baños de la zona de Gürcü Kapı también se conocen como Pastırmacı o Fuadiye. No tienen inscripción de construcción. Por eso, su arquitectura sirve para fecharlos en el siglo XVII.
Puente de Çobandede
El puente se encuentra en la histórica Ruta de la Seda. Según el Portal de Cultura, Emir Çoban Noyin mandó construirlo en 1298. Mide 128 metros de largo y 8,5 metros de ancho.
Casas y vida cotidiana: el tandır como centro del hogar
La conexión con la vida cotidiana está aquí. Si alguna vez has comido pan recién hecho en un tandır, has entrado en contacto con una parte de la historia viva de Erzurum.
Las casas tradicionales de Erzurum se concentraban sobre todo en los barrios situados al norte y al este del recinto interior del castillo. La mayoría de las que se conservan se construyeron después del terremoto de 1859.
Un estudio de 2021 de Zerrin Köşklü y Nurşen Özkul Fındık explica su distribución. La estancia del tandır, o tandırevi, determinaba la planta de la casa. Sus hornos tandır estaban enterrados en el suelo. Servían tanto para cocinar como para calentar la vivienda.
En una ciudad fría, el mismo hoyo proporcionaba pan y calor.
El Congreso de Erzurum de 1919
El episodio más conocido de la historia moderna de la ciudad llegó en 1919. El Congreso de Erzurum se reunió del 23 de julio al 7 de agosto. Los delegados eligieron por unanimidad a Mustafá Kemal Pachá como presidente.
Entre sus acuerdos figuraban dos puntos fundamentales. La patria debía mantenerse íntegra dentro de las fronteras nacionales. La nación debía resistir unida frente a la ocupación extranjera.
Por eso Erzurum se considera un importante centro de decisión de la Lucha Nacional.
Cronología
- Edad del Bronce Antiguo: cultura de Karaz, documentada por los hallazgos de Karaz, Pulur, Güzelova y Sos Höyük.
- 415-422 d. C.: periodo probable de fundación de Teodosiópolis.
- 1048-1049: Erzen es destruida. Parte de sus habitantes se refugia en Teodosiópolis.
- 1071 o 1080: fechas alternativas para el inicio del dominio saltúquida.
- 1179: construcción de la Gran Mezquita de Erzurum, según el Portal de Cultura.
- 1202: Solimán Shah II pone fin al beylicato saltúquida.
- 1242: los mongoles conquistan Erzurum.
- 1285-1290: intervalo propuesto para la construcción de la madrasa de los Dos Minaretes.
- 1298: construcción del puente de Çobandede, según el Portal de Cultura.
- 1310-1311: construcción de la madrasa de Yakutiye.
- 1518-1519: intervalo sugerido por la TDV para la incorporación de Erzurum al dominio otomano.
- 1562: construcción de la mezquita de Lala Pachá.
- 1670: decreto de exención fiscal inscrito en la mezquita de Lala Pachá.
- Después de 1859: se construye la mayoría de las casas tradicionales que se conservan.
- 23 de julio-7 de agosto de 1919: Congreso de Erzurum.
- 1942-1967: la madrasa de los Dos Minaretes alberga el Museo de Erzurum.
- 15 de abril de 2014: candidatura a la Lista Indicativa de la UNESCO que incluye las madrasas de los Dos Minaretes y de Yakutiye.
Detalles que no encontrarás en las guías
- Monedas con tres formas del mismo nombre. Las monedas selyúcidas muestran el nombre de Erzurum como Erzenü’r-Rûm, Erzen-i Rûm y Erz-i Rûm.
- Un decreto fiscal en mármol. En el pórtico para los fieles que llegan tarde a la oración de la mezquita de Lala Pachá, unas placas de mármol recogen un edicto de Mehmed IV de 1670. Concede una exención fiscal.
- Seis pueblos en un muro. En el iwan sur de la madrasa de Yakutiye, una escritura de dotación inscrita en mármol nombra los seis pueblos donados al edificio.
- Un puente construido sobre enebros. Bajo las pilas del puente de Çobandede se colocaron enebros para evitar que se hundieran. Se dejaron huecos entre los muros de contención para reducir el peso.
- Una madrasa convertida en museo. La madrasa de los Dos Minaretes albergó el Museo de Erzurum entre 1942 y 1967.
Preguntas frecuentes
Las preguntas anteriores se responden en la sección de preguntas frecuentes de esta página.
Fuentes
- Wikipedia — Erzurum tr.wikipedia.org
- Enciclopedia del Islam de la TDV — Erzurum islamansiklopedisi.org.tr
- Enciclopedia del Islam de la TDV — Madrasa y mausoleo de Yakutiye islamansiklopedisi.org.tr
- Academia de Ciencias de Turquía — Dos madrasas, símbolos de Erzurum tuba.gov.tr
- Ministerio de Cultura y Turismo — Castillo de Erzurum muze.gov.tr
- Portal de Cultura — Gran Mezquita de Erzurum kulturportali.gov.tr
- Gobernación de Erzurum — Mezquita de Lala Pachá erzurum.gov.tr
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO — Madrasas selyúcidas de Anatolia whc.unesco.org
- Portal de Cultura — Madrasa de los Dos Minaretes kulturportali.gov.tr
- Portal de Cultura — Madrasa de Yakutiye kulturportali.gov.tr
- KUDAKA — Lugares que visitar en Erzurum kudaka.gov.tr
- Portal de Cultura — Caravasar de Rüstem Pachá kulturportali.gov.tr
- Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Erzurum — Posadas y baños erzurum.ktb.gov.tr
- Portal de Cultura — Puente de Çobandede kulturportali.gov.tr
- Millî Folklor — La cultura del tandır y el pan de tandır en el entorno rural de Erzurum dergipark.org.tr
- Ministerio de Defensa Nacional — Periodo de la Lucha Nacional ata.msb.gov.tr
FAQ
¿Cuál es el origen del nombre de Erzurum?
El nombre procede de Erzen. Tras la destrucción de Erzen en 1048-1049, su nombre pasó a Teodosiópolis, donde se refugiaron sus habitantes. El sufijo Rûm permitía distinguirla de la Erzen situada cerca de Siirt. Las monedas selyúcidas muestran formas como Erzenü’r-Rûm, Erzen-i Rûm y Erz-i Rûm.
¿Cuántos años tiene la ciudad de Erzurum?
La fundación de Teodosiópolis se sitúa probablemente entre 415 y 422 d. C. Esto supone unos 1.600 años de historia para la ciudad actual. En sus alrededores hay asentamientos mucho más antiguos, vinculados a la cultura de Karaz de la Edad del Bronce Antiguo.
¿Cuándo pasó Erzurum a formar parte del Imperio otomano?
Algunos relatos sitúan ese paso en 1514. La Enciclopedia del Islam de la TDV señala que la conquista definitiva se retrasó y que la ciudad pudo quedar bajo dominio otomano en 1518-1519.
¿Qué monumentos de Erzurum figuran en una lista de la UNESCO?
La Çifte Minareli Medrese y la Yakutiye Medresesi figuran en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Forman parte de la candidatura Madrasas selyúcidas de Anatolia, fechada el 15 de abril de 2014.
¿Qué ocurrió en el Congreso de Erzurum?
Se celebró del 23 de julio al 7 de agosto de 1919 y eligió por unanimidad a Mustafá Kemal Pachá como presidente. Sus acuerdos incluyeron la integridad de la patria dentro de las fronteras nacionales y la resistencia conjunta frente a la ocupación extranjera.
Image: Çifte Minareli Medrese (Erzurum) Exterior front side in 2006 3278 straightened.jpg — Dosseman, CC BY-SA 4.0
