Civilizaciones de Anatolia · MÖ 9600 – MÖ 546

¿Dónde está Aricanda? Sus terrazas cerca de Finike

Aricanda es una ciudad licia construida en terrazas en Arif, en el distrito de Finike, provincia de Antalya, al pie de la escarpada roca de Şahinkaya. Su estadio, teatro, termas, templos y tumbas muestran un asentamiento enriquecido por el comercio de madera que vivió su mayor prosperidad en los siglos II y III d. C.

10 min de lectura7 fuentesPublicado: 2 noviembre 2026Última revisión: 2 noviembre 2026
Equipo editorial de Köküne Kadar TVNuestra política de fuentes
¿Dónde está Aricanda? Sus terrazas cerca de Finike
Arycanda 3894.jpg

¿Dónde está Aricanda?

Aricanda (Arykanda), también escrita Arycanda, es una antigua ciudad licia situada en Arif, en el distrito de Finike, provincia de Antalya. Se encuentra al sur de los montes Bey, al pie de la escarpada roca llamada Şahinkaya. Su ubicación en esta ladera rocosa explica el paisaje que encontrarás: una ciudad distribuida en terrazas, con edificios a distintas alturas.

El acceso sigue la carretera Finike–Elmalı. Puedes llegar al yacimiento en vehículo particular o en un dolmuş desde Finike en dirección a Elmalı. Para localizar Aricanda, ten presentes estos nombres: Antalya es la provincia; Finike, el distrito; y Arif, el barrio donde se encuentra la ciudad antigua.

El Ministerio de Cultura y Turismo relaciona el nombre de la ciudad con la palabra luvita Arykawanda. La interpreta como «el lugar junto a la roca alta». Por tanto, Şahinkaya es algo más que parte del paisaje. Según la interpretación del ministerio, el propio nombre alude al entorno rocoso junto al que se desarrolló el asentamiento.

¿Cómo se construyó Aricanda en la ladera?

Aricanda ocupaba cinco grandes terrazas en la ladera de una montaña. Sus edificios se distribuían a distintas alturas, en lugar de concentrarse en un solo nivel. El estadio figura entre las construcciones más altas, por debajo de la torre de vigilancia. El teatro ocupa una terraza inferior y el gran complejo de termas y gimnasio se encuentra en otra aún más baja.

Esta disposición te ayuda a entender los restos. Una escalera situada aproximadamente a la altura de la parte central del estadio baja hasta el teatro. Esta conexión permite apreciar la organización en terrazas. Aquí, la relación entre los edificios también se expresa en los desniveles y en los escalones que unen sus distintas alturas.

La ciudad también tenía un ágora, un buleuterio o edificio del consejo y villas con suelos parcialmente cubiertos de mosaicos. En la acrópolis se conservan restos de templos dedicados a Trajano y al dios solar Helios. Los edificios cívicos, las viviendas y las construcciones religiosas formaban parte de un mismo asentamiento repartido por la ladera.

¿Qué antigüedad tiene Aricanda y cuándo alcanzó su apogeo?

Los primeros tiempos de Aricanda requieren cautela. La propuesta de una fundación en el II milenio a. C. va más allá de lo que la mayoría de los hallazgos permite afirmar con seguridad. El Portal de Cultura señala que, salvo un hacha de piedra, los descubrimientos no bastan para fechar el asentamiento antes del siglo V a. C. Un objeto antiguo y una fecha de asentamiento demostrada son pruebas de distinto alcance.

En Aricanda se han encontrado monedas de Kuprili y Aquwami, gobernantes del siglo V a. C. En el siglo II a. C., la ciudad ya acuñaba moneda como miembro de la Liga Licia. Estos hallazgos aportan referencias cronológicas concretas para seguir su historia, sin dar por demostrada la fecha más temprana propuesta para su fundación.

Aricanda se enriqueció especialmente gracias al comercio de madera. Estaba situada en una importante vía de transporte de Licia oriental, por lo que su prosperidad estaba ligada al movimiento de mercancías. La ciudad alcanzó su mayor auge durante los siglos II y III d. C. Su historia une así el entorno montañoso con el comercio por una importante ruta regional.

Cronología

  • Siglo V a. C.: Entre los hallazgos de este periodo en Aricanda figuran monedas de Kuprili y Aquwami.
  • Siglo II a. C.: Aricanda acuña moneda como miembro de la Liga Licia.
  • Siglo I d. C.: Se construye el estadio en la parte alta de la ladera.
  • Siglos II–III d. C.: La ciudad vive su periodo de mayor prosperidad.
  • 240 d. C.: Un gran terremoto daña la ciudad, que después se repara parcialmente.
  • Siglo XI: Las pruebas permiten seguir la existencia del asentamiento bizantino, conocido como Akalanda u Orykanda, hasta este siglo.
  • 1838: Según la ficha del museo del ministerio, Charles Fellows identifica Aricanda mediante inscripciones funerarias y monedas halladas en superficie.
  • 1971: Cevdet Bayburtluoğlu inicia las excavaciones sistemáticas.
  • 2011: Vahit Macit Tekinalp, de la Universidad de Hacettepe, asume la dirección de las excavaciones.

¿Qué puedes ver en Aricanda?

El estadio se construyó en el siglo I d. C. Su ubicación elevada lo sitúa entre los edificios más altos de la ciudad, después de la torre de vigilancia. El teatro está en la terraza inferior. Observar ambas construcciones te permite seguir la organización de la ciudad alta a través de una conexión documentada: la escalera que baja desde el estadio.

El odeón data del reinado del emperador Adriano. En otro punto, el buleuterio corresponde al edificio utilizado por el consejo de la ciudad. Estas construcciones se suman al teatro y al estadio dentro de la arquitectura pública de Aricanda. Cada una añade un tipo de edificio distinto a los restos repartidos por las terrazas.

En el ágora, las tiendas se excavaron en la roca. Para relacionarlas con la vida cotidiana, piensa en los comercios por los que pasas cuando haces la compra. En Aricanda, los espacios comerciales conservados permiten incorporar el comercio a la imagen de la ciudad. También muestran otra relación directa entre sus edificios y el terreno rocoso.

Las villas conservan suelos parcialmente cubiertos de mosaicos. En una terraza inferior, el gran complejo de termas y gimnasio figura entre los edificios mejor conservados de Aricanda. Estos restos amplían la visita más allá de las construcciones públicas de la parte alta. Las viviendas y el complejo termal forman parte de la ciudad conservada tanto como el teatro y el estadio.

En la acrópolis, los restos de templos se asocian con Trajano y Helios. Entre los vestigios de época cristiana están la basílica de Nal Tepe y una iglesia en la necrópolis oriental. Los edificios religiosos de Aricanda representan, por tanto, distintos periodos del asentamiento. Sus restos se encuentran tanto en la acrópolis como fuera de ella.

Detalles que no encontrarás en las guías

El estadio solo tiene gradas en uno de sus lados. Además, su pista adopta una forma trapezoidal a partir de cierto punto. Estos detalles merecen atención, junto con su fecha de construcción en el siglo I d. C. Si examinas la planta del estadio, fíjate en la posición de las gradas y en cómo cambia el contorno de la pista.

Aricanda no tenía murallas. Los muros de las terrazas cumplían parcialmente una función defensiva. Así, las mismas terrazas que organizaban los edificios por la ladera también contribuían a proteger la ciudad. Es un rasgo concreto de su trazado: la disposición escalonada tenía una función que iba más allá de proporcionar espacio para construir.

El sistema de abastecimiento de agua ofrece otro ejemplo de trabajo excavado en la roca. Sus conducciones principales consistían en canales tallados a cuatro niveles distintos en la roca de la que brota el Aykırıçay. El número de niveles es relevante. El sistema se organizaba mediante varios canales excavados en la roca, que añaden las infraestructuras hidráulicas a las terrazas, tiendas y edificios públicos de la ciudad.

Según la información para visitantes del ministerio, la necrópolis era varias veces mayor que la superficie ocupada por los edificios oficiales y privados. En la necrópolis oriental, las tumbas monumentales forman terrazas apoyadas unas contra otras. Estas tumbas datan del siglo II d. C. El paisaje funerario prolonga así la disposición en terrazas más allá de los edificios principales.

Las excavaciones al norte de las Termas de la Ladera proporcionaron 77 monedas. Los investigadores pudieron leer 67 de ellas y fecharon esos ejemplares entre el siglo IV a. C. y el siglo IV d. C. Conviene distinguir entre el total recuperado y el grupo legible: el intervalo cronológico indicado corresponde a las monedas que pudieron identificarse.

En una zona de unos 29 metros de longitud al norte de esas mismas termas, los arqueólogos identificaron seis espacios que compartían muros. También encontraron un horno de cal construido sobre un taller a lo largo de sucesivas fases. Estos descubrimientos muestran cómo la excavación permite distinguir cambios dentro de un área pequeña, junto a las grandes construcciones visibles por toda la ciudad.

Una cabeza con corona de rayos representada en las monedas de Aricanda también ha dado lugar a distintas interpretaciones. Algunas publicaciones la identifican como Sozón. Tekinalp y Sancaktar consideran más probable que sea Helios, por las pruebas que aportan el templo y las inscripciones de la ciudad. Su lectura sigue siendo una interpretación respaldada por esos otros hallazgos, y no una identificación aceptada sin debate.

¿Qué ocurrió después del terremoto?

Un gran terremoto sacudió Aricanda en 240 d. C. Después, la ciudad se reparó parcialmente. El matiz es relevante: la intervención documentada fue una reparación parcial. Este episodio se sitúa dentro del mismo periodo general de mayor prosperidad de Aricanda, que el ministerio fecha en los siglos II y III d. C.

Durante el periodo bizantino, el asentamiento se llamó Akalanda u Orykanda. Su existencia puede seguirse hasta el siglo XI. La basílica de Nal Tepe y la iglesia de la necrópolis oriental figuran entre los restos de época cristiana que forman parte de la historia posterior del yacimiento.

¿Cómo se identificó y excavó Aricanda?

La ficha del museo del ministerio atribuye a Charles Fellows la identificación de Aricanda en 1838 mediante inscripciones funerarias y monedas encontradas en superficie. Ambos tipos de pruebas contribuyeron a reconocer el lugar. Esta identificación relaciona los restos funerarios con las monedas, que también ayudan a establecer parte de la cronología antigua de la ciudad.

Cevdet Bayburtluoğlu inició las excavaciones sistemáticas en 1971 y las dirigió hasta 2010. Vahit Macit Tekinalp, de la Universidad de Hacettepe, asumió la dirección en 2011. Los trabajos publicados sobre las monedas y los espacios al norte de las Termas de la Ladera añaden pruebas arqueológicas detalladas al estadio, los templos, las tumbas y los demás restos de gran entidad.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Aricanda en Turquía?

Aricanda está en Arif, en el distrito de Finike, provincia de Antalya. Se encuentra al sur de los montes Bey, al pie de Şahinkaya.

¿Cómo llegar a Aricanda desde Finike?

Sigue la carretera Finike–Elmalı. Puedes acceder en vehículo particular o en un dolmuş que viaje desde Finike en dirección a Elmalı.

¿Cuáles son los principales restos de Aricanda?

Incluyen el estadio, el teatro, el odeón, el ágora, el edificio del consejo, villas con suelos de mosaico, el complejo de termas y gimnasio, templos y tumbas monumentales.

¿Qué antigüedad tiene Aricanda?

Las monedas del siglo V a. C. aportan pruebas tempranas fechadas. Se ha propuesto una fundación en el II milenio a. C., pero los hallazgos no permiten demostrarla suficientemente.

Fuentes

  1. Portal de Cultura — Ciudad antigua de Arykanda kulturportali.gov.tr
  2. Ministerio de Cultura y Turismo — Yacimiento arqueológico de Arykanda muze.gov.tr
  3. Wikipedia — Arycanda en.wikipedia.org
  4. Ministerio de Cultura y Turismo, Dirección General de Promoción — Lugares que visitar tanitma.ktb.gov.tr
  5. Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Antalya — Arykanda antalya.ktb.gov.tr
  6. Universidad de Yozgat Bozok — Proyectos de excavación: Arykanda bozok.edu.tr
  7. Tekinalp y Sancaktar — Höyük, 2024, número 13 hoyuk.gov.tr

FAQ

¿Dónde está Aricanda?

Aricanda está en Arif, en el distrito de Finike, provincia de Antalya. Se encuentra al sur de los montes Bey, al pie de la escarpada roca llamada Şahinkaya.

¿Cómo llegar a Aricanda desde Finike?

Puedes llegar al yacimiento por la carretera Finike–Elmalı, en vehículo particular o en un dolmuş desde Finike en dirección a Elmalı.

¿Qué se puede ver en Aricanda?

Los restos incluyen un estadio, un teatro, un odeón, un ágora, el edificio del consejo, villas con suelos parcialmente cubiertos de mosaicos, un complejo de termas y gimnasio, templos y tumbas monumentales.

¿Qué antigüedad tiene Aricanda?

Las monedas de Kuprili y Aquwami pertenecen al siglo V a. C. La propuesta de que el asentamiento comenzó en el II milenio a. C. sigue siendo incierta: salvo un hacha de piedra, los hallazgos no respaldan suficientemente esa fecha más temprana.

Image: Arycanda 3894.jpg — Dosseman, CC BY-SA 4.0

Este artículo se preparó con ayuda de inteligencia artificial. Cada dato se cotejó con las fuentes y no se publicó ninguna frase sin fuente. Si ve un error, escríbanos. Nuestra política de fuentes · Escríbenos →

Artículos relacionados