Mira və Müqəddəs Nikolay kilsəsi: Türkiyədə Şaxta baba

Əsl Şaxta babanı (Noel Baba) axtarırsınızsa, izlər sizi Türkiyənin cənub sahilinə gətirir. Bura Antalya vilayətinin Demre şəhəridir. Onun altında və ətrafında qədim Mira (Myra) şəhəri yerləşir. Şaxta baba əfsanəsinin arxasındakı yepiskop Nikolay burada xidmət edib.

Bu bələdçi sizə nəyin mötəbər tarixi məlumat, nəyin sonrakı əfsanə olduğunu izah edir. Ziyarət zamanı nələri görə biləcəyinizi də göstərir.

Mira haradadır və nə üçün mühüm şəhər idi?

Mira indiki Demre rayonunda, Alakent məhəlləsi ətrafında yerləşən Likiya (Likya) yaşayış məntəqəsi idi. Qayada oyulmuş məzarlar, Likiya yazıları və sikkələr burada ən azı e.ə. V əsrdən insanların yaşadığını göstərir.

Mira kiçik əhəmiyyətli şəhər deyildi. Likiya İttifaqında hərəsinin üç səsi olan altı böyük şəhərdən biri idi.

Deməli, Nikolay ucqar və əhəmiyyətsiz bir yerə gəlməmişdi. O, əsrlərlə siyasi çəkisi olmuş şəhərin yepiskopu oldu.

Tarixçilər Müqəddəs Nikolay haqqında nəyi qəbul edirlər?

Tarixçilərin razılaşdığı əsas məlumat qısadır. Nikolay IV əsrin birinci yarısında Likiyanın Mira şəhərinin yepiskopu olub.

Qalan məlumatların çoxu daha qeyri-müəyyəndir. Hamburq Universitetinin qiymətləndirməsində onun həyatı haqqında etibarlı məlumatın az olduğu vurğulanır. Ətraflı tərcümeyi-halı IX əsrin əvvəllərindən günümüzə çatan əfsanələrə əsaslanır. Bu əfsanələr onun yaşadığı dövrdən bir neçə əsr sonraya aiddir.

Ənənəvi tərcümeyi-halına görə, o, eramızın III əsrinin ikinci yarısında Likiyanın Patara şəhərində doğulub. Siz bu məlumatı sübut edilmiş fakt kimi deyil, ənənə kimi qəbul edin.

Yepiskopdan Şaxta babaya

Xristian ənənəsində Nikolay uşaqların və dənizçilərin himayədar müqəddəsidir. Likiya kimi limanların olduğu bölgədə ikinci rol başadüşüləndir.

Ən məşhur hekayəyə görə, yoxsul bir atanın üç qızına cehiz verməyə imkanı yox idi. Deyilənə görə, Nikolay gecə onların evinin pəncərəsindən içəri qızıl atıb. Bu, sənədlərlə təsdiqlənmiş tarix deyil, əfsanədir.

Bununla belə, Hamburq Universitetinin qiymətləndirməsində gecə verilən hədiyyələr haqqında bu hekayələr və onun uşaqları qoruması müasir Şaxta baba obrazının əsas qaynaqları sırasında göstərilir.

Siz bunun gündəlik həyatdakı formasını artıq tanıyırsınız. Hər dekabr kimsə bir uşağa səssizcə hədiyyə qoyur və görünməməyə çalışır. Gizlicə hədiyyə vermək adəti qədim Mira hekayəsinin müasir formasıdır.

Nikolayın adı 6 dekabrla bağlıdır. Demredəki kilsədə də həmin gün onun xatirəsinə tədbirlər keçirilir.

Demredəki Müqəddəs Nikolay kilsəsi

İlk tikilinin dəqiq inşa tarixi məlum deyil. Memarlıq dəlilləri ilk bazilikanın VI əsrə aid olduğunu göstərir.

Bu gün gördüyünüz tikilinin görünüşü böyük ölçüdə imperator IX Konstantinə (IX. Konstantinos) bağlıdır. Onun 1042–1055-ci illərdəki hakimiyyəti dövründə özü və həyat yoldaşı Zoyanın apardığı təmirlər kilsənin indiki görünüşünü əsasən formalaşdırıb.

Bəzəklər XI–XIII əsrlərə aiddir. İki detala diqqət yetirin:

• Nikolayın həyatını təsvir edən divar rəsmləri.
• Kəsilmiş daş parçalarından naxışların qurulduğu opus sectile texnikası ilə hazırlanmış mərmər döşəmələr.

Orta əsrlərdə Mira və onun limanı Qüdsə dəniz yolu ilə gedən zəvvarların dayanacaqları idi. Kilsənin özü də ziyarət mərkəzi idi. Səyyahlar bura yalnız yolüstü sığınacaq üçün deyil, müqəddəsi ziyarət etmək üçün gəlirdilər.

Müqəddəs qalıqlar niyə İtaliyadadır?

1087-ci ildə Baridən gələn tacirlər Nikolaya aid olduğu qəbul edilən müqəddəs qalıqları Miradan İtaliyanın Bari şəhərinə apardılar. Siz həmin qalıqları görmək istəyirsinizsə, İtaliyaya getməlisiniz. Demredə isə onun adı ətrafında formalaşmış kilsəni görürsünüz.

Səfərdən əvvəl bunu bilmək faydalıdır.

2024-cü ildə tapılan sarkofaq

Kilsədə və ətrafında qazıntılar 1989-cu ildən davam edir. 6 dekabr 2024-cü ildə qazıntı qrupu bir sarkofaq tapıldığını açıqladı.

Sarkofaq kilsənin cənubundakı ikimərtəbəli əlavə tikilidə tapılıb. Yerli əhəngdaşından hazırlanıb. Qapağının uzunluğu təxminən iki metrdir.

Qazıntı rəhbəri Ebru Fatma Fındık tapıntını Nikolayın dəfn yeri haqqında ipucu adlandırdı. O, sarkofaqın tarixini və içəridəki şəxsin kimliyini müəyyənləşdirmək üçün elmi araşdırmanın lazım olduğunu da bildirdi. Deməli, məsələ açıq qalır. Siz bu tapıntını sübut kimi qəbul etməyin.

Kilsədən kənarda: məzarlar, teatr və liman

Miraya daha çox vaxt ayırmağa dəyər. Likiya qaya məzarları iki əsas ərazidə yerləşir: teatrın ətrafındakı nekropolda və şərqdəki çay nekropolunda.

Roma teatrı eramızın 141-ci ilində zəlzələ nəticəsində dağılıb, sonra yenidən tikilib.

Andriake Miranın qədim limanı idi. Zaman keçdikcə liman hövzəsi allüvial çöküntülərlə dolub.

Mira və Andriakedə sistemli qazıntılar 2009-cu ildə Akdeniz Universitetindən professor Nevzat Çevikin rəhbərliyi ilə başlayıb.

Xronologiya

• E.ə. V əsr: Qaya məzarları, Likiya yazıları və sikkələr Mirada yaşayışın olduğunu sənədləşdirir.
• Eramızın 141-ci ili: Mira teatrı zəlzələdə dağılır, daha sonra yenidən tikilir.
• IV əsrin birinci yarısı: Nikolayın Mira yepiskopu olduğu dövr bu vaxta aid edilir.
• VI əsr: Memarlıq dəlilləri Müqəddəs Nikolay kilsəsinin ilk bazilikasını bu əsrə aid edir.
• IX əsrin əvvəlləri: Nikolayın ətraflı həyat hekayəsini verən və günümüzə çatan əfsanələr bu dövrdən başlayaraq meydana çıxır.
• 1042–1055: IX Konstantin və Zoyanın dövründəki təmirlər kilsənin görünüşünü formalaşdırır.
• 1087: Nikolaya aid olduğu qəbul edilən müqəddəs qalıqlar Miradan Bariyə aparılır.
• 1840: Charles Fellows Mira məzarlarında qorunub qalmış rəngləri qeydə alır.
• 1850-ci illər: Kilsədə rusların bərpa işləri başlayır.
• 1989: Kilsədə və ətrafında qazıntılar başlayır.
• 25 fevral 2000: Kilsə UNESCO-nun Dünya İrsi İlkin Siyahısına təqdim edilir.
• 2009: Nevzat Çevikin rəhbərliyi ilə Mira-Andriake qazıntıları başlayır.
• 6 dekabr 2024: Kilsənin əlavə tikilisində tapılan əhəngdaşı sarkofaq haqqında məlumat açıqlanır.

Bələdçi kitablarda tapa bilməyəcəyiniz detallar

• Taxta evlərin daş surətləri. Mira qaya məzarları likiyalıların taxta ev memarlığını daşa uyğunlaşdıraraq təkrarlayır.
• Məzarlardakı rənglər. Charles Fellows 1840-cı ildə məzarları görəndə qırmızı, sarı və mavi boyaların hələ də seçildiyini qeyd edib.
• Çöküntülərin altındakı şəhər. Akdeniz Universitetinin qazıntılar haqqında təqdimatına görə, Miranın şəhər məskəni təxminən doqquz metr qalınlığında allüvial çöküntü qatının altında qorunub qalıb.
• Taxıl anbarındakı muzey. Andriakenin qədim taxıl anbarı — Granarium — bu gün Likiya Sivilizasiyaları Muzeyi kimi istifadə olunur.
• Rusların təmirləri. 2026-cı ildə dərc edilmiş memarlıq araşdırması göstərir ki, 1850-ci illərdən başlayan rus bərpa işləri kilsənin konstruktiv dayanıqlığını qoruyub. Lakin bu işlər tikilidə onun tarixi orijinallığına zərər vuran köklü dəyişikliklər də yaradıb.

Səfərinizi planlaşdırın

Demredəki kilsədən başlayın, sonra teatra və məzarlara keçin. Andriake üçün də vaxt ayırın. Granariumdakı muzey şəhərin liman tarixini də tanımağa imkan verir.

Dekabrın 6-sı ərəfəsində gəlsəniz, kilsədə Müqəddəs Nikolay günü münasibətilə keçirilən tədbirlərə qatıla bilərsiniz.

Tez-tez verilən suallar

Şaxta baba həqiqətən yaşayıbmı?

Şaxta baba müasir obrazdır, amma onun əsas qaynaqlarından biri real şəxs olub. Nikolay IV əsrin birinci yarısında Mira yepiskopu idi. Gecələr hədiyyə verməsi haqqında hekayələr və uşaqları qoruması müasir obrazın qaynaqları sırasında sayılır.

Müqəddəs Nikolay kilsəsi haradadır?

Kilsə Antalya vilayətinin Demre rayonundadır. Qədim Mira Alakent məhəlləsinin yaxınlığında yerləşir.

Müqəddəs Nikolayın sümükləri Demredədirmi?

Ona aid olduğu qəbul edilən müqəddəs qalıqlar 1087-ci ildə İtaliyanın Bari şəhərinə aparılıb. 2024-cü ildə tapılan sarkofaq onun dəfn yeri ilə bağlı ola bilər. Amma sarkofaqın tarixi və içərisində kimin dəfn edildiyi hələ müəyyənləşdirilməyib.

Kilsə UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısındadırmı?

Hələ yox. Kilsə 25 fevral 2000-ci ildə İlkin Siyahıya təqdim edilib.

Mənbələr

1. Antalya Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Mira antalya.ktb.gov.tr
2. Antalya Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Müqəddəs Nikolay abidə-muzeyi antalya.ktb.gov.tr
3. Hamburq Universiteti, RomanIslam Mərkəzi — Miralı Nikolay romanislam.uni-hamburg.de
4. Vikipediya — Mira en.wikipedia.org
5. Türkcə Vikipediya — Mira (qədim şəhər) tr.wikipedia.org
6. Akdeniz Universitetinin Arxeologiya bölməsi — Mira-Andriake qazıntıları arkeoloji.akdeniz.edu.tr
7. UNESCO Dünya İrsi Mərkəzi — Müqəddəs Nikolay kilsəsi whc.unesco.org
8. Anadolu Agentliyi — Müqəddəs Nikolay kilsəsində aparılan qazıntılarda sarkofaq tapılıb aa.com.tr
9. Frontiers of Architectural Research — Demre Müqəddəs Nikolay kilsəsi: ən uzun əsrdə rus təmirləri və qoruma işləri sciencedirect.com

FAQ

Image: Myra Rock Tombs.jpg — Saffron Blaze, CC BY-SA 3.0