كارثة تشيرنوبل: ما حدث في 26 أبريل 1986 وكيف وصلت إلى تركيا

أين وقعت كارثة تشيرنوبل ومتى؟

وقعت كارثة تشيرنوبل يوم السبت، 26 أبريل 1986، الساعة 01:23 بالتوقيت المحلي. أصاب الحادث المفاعل رقم 4 في محطة تشيرنوبل للطاقة النووية. وكانت المحطة قرب مدينة بريبيات (Pripyat). في عام 1986، كانت المنطقة تابعة لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، إحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي. وتقع اليوم داخل أوكرانيا (Ukrayna).

صُنّف الحادث في المستوى 7 على المقياس الدولي للحوادث النووية والإشعاعية، وهو أعلى مستوى فيه. إذا تساءلت يومًا عن موقع تشيرنوبل بين الحوادث النووية الأخرى، فهذا الرقم يمنحك الإجابة المختصرة.

ما أسباب كارثة تشيرنوبل؟

وقع الحادث أثناء اختبار للسلامة. أراد طاقم التشغيل التحقق من كيفية تبريد المفاعل عند انقطاع الكهرباء. لكن الاختبار خرج عن مساره.

كانت الوحدة 4 تستخدم مفاعلًا من طراز RBMK. يعتمد هذا التصميم على الماء الخفيف لتبريد القلب، وعلى الغرافيت لإبطاء النيوترونات. ويشير تقرير INSAG-7 الصادر عن الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى خاصية خطرة في التصميم، في ظروف التشغيل التي سادت تلك الليلة. فقد كان معامل الفراغ موجبًا بدرجة كبيرة. وبعبارة أبسط، كان ارتفاع نسبة البخار في مياه التبريد قادرًا على رفع معدل التفاعل أيضًا.

من المسؤول؟ تغيرت الإجابة بمرور الوقت. ركزت تقييمات عام 1986 على أخطاء المشغلين. أما المراجعات اللاحقة، التي لخصتها وكالة الطاقة النووية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، فوصفت الحادث بأنه نتاج اجتماع تصرفات العاملين وعيوب تصميم المفاعل. ولا يزال المنظوران يؤثران في أي رواية تقرؤها عن تلك الليلة.

كيف انتشرت الترسبات المشعة عبر أوروبا؟

حملت الانفجارات والحرائق اليود المشع والسيزيوم وغيرهما من النويدات المشعة إلى الغلاف الجوي. ووفق منظمة الصحة العالمية، ترسبت هذه المواد فوق بيلاروسيا (Belarus) وروسيا (Rusya) وأوكرانيا ومناطق أخرى من أوروبا (Avrupa).

أجلت السلطات السوفيتية السكان، لكنها لم تفعل ذلك فورًا. بدأ إخلاء بريبيات الساعة 14:00 يوم 27 أبريل 1986. ويسجل التاريخ المنشور للمحطة أن نحو 45,000 شخص غادروا المدينة خلال نحو ثلاث ساعات. وبنهاية 1986، كان نحو 116,000 شخص من 188 تجمعًا سكنيًا، بينها بريبيات، قد أُعيد توطينهم في أماكن أخرى.

علم العالم الخارجي بالحادث من السويد. ففي صباح 28 أبريل 1986، اكتُشف تلوث إشعاعي على عمال وصلوا إلى محطة فورسمارك (Forsmark). اشتبه العاملون أولًا في تسرب محلي. ثم أدركوا أن مصدر التلوث خارج المحطة.

كيف وصلت آثار كارثة تشيرنوبل إلى تركيا؟

كانت تركيا في مسار السحابة. وتتتبع مراجعة نشرها أوزجان كارا (Özcan Kara) وجيلان غوناي (Ceylan Günay) عام 2013 في مجلة لقمان حكيم (Lokman Hekim Dergisi) طريق وصولها. وصلت السحابة المشعة إلى تراقيا (Trakya) في 3 مايو 1986، مرورًا ببلغاريا (Bulgaristan) واليونان (Yunanistan). وبين 7 و9 مايو 1986، عبرت السحب القرم ووصلت إلى البحر الأسود (Karadeniz). وحملت الأمطار فوق تراقيا وشرق البحر الأسود المواد المشعة إلى الأراضي الزراعية، فزادت تلوثها.

كان ساحل شرق البحر الأسود من أشد المناطق تضررًا. وكتب باحثون من قسم الكيمياء في جامعة الشرق الأوسط التقنية (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) عام 1996 أن هذا الساحل كان من أكثر مناطق تركيا تلوثًا بترسبات تشيرنوبل المشعة. جُمعت عيناتهم في أغسطس 1994، بعد أكثر من ثماني سنوات على الحادث. وكان السيزيوم-137 أبرز النظائر المشعة التي وجدوها. وكانت مستويات النشاط الإشعاعي في التربة السطحية عمومًا أقل من 2,000 بيكريل/كغ.

مشكلة الشاي

هنا تظهر صلة الكارثة بحياتك اليومية. إذا شربت اليوم كأسًا من الشاي التركي، فأنت تشرب محصولًا من ساحل شرق البحر الأسود. وهذا الساحل نفسه تلقى أمطار مايو 1986. وقد تلوث محصول الشاي لعام 1986.

يوضح تقرير للجمعية الطبية التركية (Türk Tabipleri Birliği، TTB) صدر عام 2006 ما حدث بعد ذلك. خُلط شاي 1986 الملوث بشاي نظيف من محصول 1985. وجاء الخلط بأمر من لجنة السلامة الإشعاعية، وتحت إشراف خبراء من هيئة الطاقة الذرية التركية (Türkiye Atom Enerjisi Kurumu، TAEK).

لم يكن خلط الكمية كلها ممكنًا. فوفق التقرير نفسه، تجاوز النشاط الإشعاعي في 58,078 طنًا من الشاي مستوى 12,500 بيكريل/كغ. خُزن هذا الشاي تمهيدًا لإتلافه. ولم يُدفن في النهاية إلا قرب نهاية 1993، أي بعد أكثر من سبع سنوات على الحادث.

ضحايا كارثة تشيرنوبل: كم شخصًا توفي؟

لهذا السؤال عدة إجابات دقيقة. وأنت بحاجة إلى معرفتها جميعًا.

توفي عاملان بسبب الآثار الجسدية المباشرة للانفجار. ووفق لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري، المعروفة اختصارًا باسم UNSCEAR، أصيب 134 شخصًا في الموقع بمتلازمة الإشعاع الحادة. وتوفي 28 منهم خلال الأشهر الثلاثة الأولى بعد الحادث.

أما الرقم المتداول على نطاق واسع، وهو نحو 4,000 وفاة، فمصدره منظمة الصحة العالمية عام 2005. وكثيرًا ما يُفهم على نحو خاطئ. إنه تقدير يستند إلى نموذج حسابي. ويشمل الوفيات المرتبطة بالإشعاع التي قد تحدث على مدى حياة نحو 600,000 شخص من الأكثر تعرضًا له. وليس إحصاءً لوفيات وقعت بالفعل.

سرطان الغدة الدرقية هو أوضح أثر صحي طويل الأمد. وتفيد UNSCEAR بأنه حتى عام 2005، شُخصت أكثر من 6,000 حالة سرطان في الغدة الدرقية لدى أشخاص كانوا أطفالًا أو مراهقين وقت التعرض، في أشد المناطق تضررًا في بيلاروسيا وأوكرانيا وروسيا. ويرجح أن معظم هذه الحالات ارتبط بدخول اليود المشع إلى الجسم. وتحدد منظمة الصحة العالمية أحد المسارات الرئيسية لذلك: الحليب المحتوي على اليود المشع. ففي عام 1986، أدى شرب هذا الحليب إلى تعرض الغدد الدرقية لدى الأطفال والمراهقين في المناطق المتضررة لجرعات مرتفعة.

هل رفعت تشيرنوبل معدلات السرطان في تركيا؟

تختلف نتائج الدراسات التركية. فحصت دراسة استعادية منشورة في مجلة Acta Endocrinologica بيانات 4,251 مريضًا خضعوا لجراحة الغدة الدرقية في تركيا بين 1990 و2015. وارتفعت معدلات السرطان من فترة إلى التالية. واقترح الباحثون أن تشيرنوبل ربما ساهمت في هذا الارتفاع.

لم يجد باحثون آخرون مؤشرًا مماثلًا. ففي دراسة نشرها أجار (Acar) وزملاؤه عام 2011، فُحص نحو 100,000 شخص في ريزه (Rize) عام 2008. وتقع ريزه في قلب منطقة زراعة الشاي. كشف الفحص عن ست حالات سرطان في الغدة الدرقية. وبالمقارنة مع القيمة المرجعية الوطنية التي استخدمها الفريق، لم يمثل ذلك زيادة في تواتر الإصابة.

وفحص فريق ثالث، من جامعة إيجه (Ege Üniversitesi)، 351 مريضًا بسرطان الغدة الدرقية خلال الفترة من 1982 إلى 2006. ولاحظ ارتفاعًا في نسبة السرطانات الحليمية الدقيقة. ورأى أن هذا الارتفاع قد يرتبط بتكثيف الفحوص التشخيصية.

الخلاصة الدقيقة هي أن التلوث البيئي والزراعي في تركيا موثق، ولا سيما على ساحل شرق البحر الأسود. أما مقدار الزيادة في السرطان داخل تركيا الذي يمكن نسبته إلى تشيرنوبل، فلا يزال محل خلاف.

مسلسلات وأفلام عن كارثة تشيرنوبل

المسلسل التلفزيوني القصير «تشيرنوبل» (Chernobyl)، الذي عُرض عام 2019، معالجة درامية تاريخية للحادث وأعمال إزالة التلوث التي أعقبته.

التسلسل الزمني

• 1983: اكتُشفت في محطة إغنالينا (Ignalina) قدرة قضبان التحكم في مفاعلات RBMK على إحداث تفاعلية موجبة.
• 26 أبريل 1986، 01:23: وقع الحادث في المفاعل رقم 4 بمحطة تشيرنوبل.
• 27 أبريل 1986، 14:00: بدأ الإجلاء الجماعي لسكان بريبيات.
• 28 أبريل 1986: رُصد في محطة فورسمارك بالسويد تلوث إشعاعي وافد من الخارج.
• 3 مايو 1986: وصلت السحابة المشعة إلى تراقيا، وفق المراجعة التركية المنشورة عام 2013.
• 7-9 مايو 1986: وصلت السحب إلى البحر الأسود عبر القرم، وفق المراجعة نفسها.
• نهاية 1986: كان نحو 116,000 شخص من 188 تجمعًا سكنيًا قد أُعيد توطينهم، وفق التاريخ المنشور للمحطة.
• أواخر 1993: دُفن الشاي المخزن ذو النشاط الإشعاعي المرتفع، وفق تقرير الجمعية الطبية التركية.
• أغسطس 1994: جمع باحثو جامعة الشرق الأوسط التقنية عينات بيئية على ساحل شرق البحر الأسود.
• 2008: أُجري في ريزه فحص للغدة الدرقية شمل نحو 100,000 شخص.

تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية

• قضبان التحكم فاقمت الوضع. كان تصميم قضبان التحكم في مفاعل RBMK قادرًا على إحداث دفعة قصيرة من التفاعلية الموجبة في الجزء السفلي من القلب عند إعادة إدخال القضبان المسحوبة بالكامل. ويسجل تقرير INSAG-7 هذا العيب.
• التحذير سبق الحادث بثلاث سنوات. وفق INSAG-7، اكتُشف هذا التأثير الخطير للقضبان في محطة إغنالينا عام 1983. ولم تُطبق تدابير التصميم والتشغيل اللازمة قبل حادث تشيرنوبل.
• 1,390 حافلة في ليلة واحدة. استعدادًا لإخلاء بريبيات، جُلبت 1,390 حافلة وثلاثة قطارات من كييف (Kiev) والمدن المجاورة خلال ليلة 26-27 أبريل.
• إنذار كاذب في السويد. كان الافتراض الأول في فورسمارك يوم 28 أبريل 1986 هو وجود تسرب داخل المحطة السويدية نفسها. ولم يخلص العاملون إلا لاحقًا إلى أن التلوث جاء من الخارج.
• شاي انتظر سبع سنوات. بقيت 58,078 طنًا من الشاي، تجاوز نشاطها الإشعاعي 12,500 بيكريل/كغ، في المخازن حتى أصبح دفنها ممكنًا قرب نهاية 1993.

الأسئلة الشائعة

المصادر

1. ويكيبيديا — كارثة تشيرنوبل en.wikipedia.org
2. الوكالة الدولية للطاقة الذرية — INSAG-7: حادث تشيرنوبل، تحديث INSAG-1 www-pub.iaea.org
3. وكالة الطاقة النووية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي — تشيرنوبل، الفصل الأول: الموقع وتسلسل الحادث tdb.oecd-nea.org
4. منظمة الصحة العالمية — 1986-2016: تشيرنوبل بعد 30 عامًا who.int
5. محطة تشيرنوبل للطاقة النووية — 26.04.1986–06.05.1986 www2.chnpp.gov.ua
6. المعهد السويدي للوقاية من الإشعاع — SSI 96-08: التلوث والتعرض للإشعاع، التقييم والتدابير في بلدان الشمال الأوروبي بعد حادث تشيرنوبل stralsakerhetsmyndigheten.se
7. لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري (UNSCEAR) — حادث تشيرنوبل unscear.org
8. منظمة الصحة العالمية — تشيرنوبل: الحجم الحقيقي للحادث (2005) who.int
9. منظمة الصحة العالمية — الإشعاع: حادث تشيرنوبل (أسئلة وأجوبة) who.int
10. Özcan Kara وCeylan Günay — حادث تشيرنوبل وآثاره، مجلة لقمان حكيم (2013) dergipark.org.tr
11. Gökmen وAkgöz وGökmen — النشاط الإشعاعي الناجم عن تشيرنوبل على ساحل البحر الأسود في تركيا (1996) pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
12. الجمعية الطبية التركية (TTB) — السرطان في تركيا بعد حادث تشيرنوبل النووي (2006) ttb.org.tr
13. Acta Endocrinologica — هل ساهم حادث تشيرنوبل في ارتفاع سرطان الغدة الدرقية في تركيا؟ pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
14. Acar وآخرون — آثار كارثة تشيرنوبل على معدل الإصابة بسرطان الغدة الدرقية في تركيا بعد 22 عامًا (2011) pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
15. Zengi وآخرون — هل لحادث تشيرنوبل أي تأثير على سرطانات الغدة الدرقية في تركيا؟ pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Image: IAEA 02790015 (5613115146).jpg — IAEA Imagebank, CC BY-SA 2.0