بخارى (Buhara) مدينة تاريخية في آسيا الوسطى، داخل حدود أوزبكستان الحالية. تقع في واحة بخارى، في دلتا نهر زرافشان، على قناة شاهرود. وتقول اليونسكو إن تاريخها على طريق الحرير يعود إلى أكثر من 2,000 عام. يتتبع هذا الدليل تاريخها، من حامية عربية إلى مدينة مكتبات، ومن الغزو المغولي إلى الحقبة السوفيتية.
أين تقع بخارى، وما طبيعة أرضها؟
إذا بحثت عن «بخارى، أوزبكستان»، فالإجابة بسيطة. تقع المدينة في الجزء الأدنى من وادي زرافشان. وتصل إليها المياه عبر القنوات، وهي التي أتاحت قيام واحة زراعية.
ويوضح المناخ سبب ذلك. يسود بخارى مناخ صحراوي بارد. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي نحو 135 مليمترا. ومن دون القنوات، لا ينمو هنا إلا القليل. إذا كنت تخطط لزيارتها، فتوقع هواء جافا، واختر ملابسك بما يناسب المناخ الصحراوي البارد.
الفتح العربي: حامية ومسجد
يبدأ التاريخ المدون للمرحلة الإسلامية في بخارى بحملات 706–709. وفي نهايتها، استولى قتيبة بن مسلم، والي خراسان، على المدينة. وأقام فيها حامية عربية.
ويضيف المؤرخ النرشخي تفصيلا آخر. فقد أسس قتيبة مسجدا داخل قلعة بخارى في 712–713. وكان يدفع لكل فرد من السكان المحليين درهمين مقابل حضور صلاة الجمعة. وهذه حالة مبكرة لاستخدام حاكم المال لملء مسجد جديد بالمصلين.
السامانيون: حين أصبحت بخارى مركزا للعلم
في يونيو–يوليو 874، أرسل الحاكم الساماني نصر بن أحمد أخاه إسماعيل واليا على بخارى. ثم اتخذ السامانيون المدينة مركزا إداريا لهم.
وشكّل هذا الاختيار مسار المدينة في القرنين التاسع والعاشر. تصف الموسوعة الإيرانية بخارى في تلك الفترة بأنها مركز ازدهرت فيه العلوم بالعربية والأدب بالفارسية الجديدة جنبا إلى جنب. مدينة واحدة، ولغتان للكتابة، ولكل منهما نشاطها.
وترك العصر الساماني أيضا مبنى لا يزال بإمكانك زيارته. وتعد اليونسكو ضريح إسماعيل الساماني من أبرز نماذج العمارة الإسلامية في القرن العاشر.
لم تكن الكتب وحدها: تجارة البشر
كان العلم أحد وجوه المدينة. وتذكر دراسة مراد أركوتش المنشورة عام 2025 أن بخارى كانت من المراكز المهمة لتجارة الرقيق في أراضي السامانيين خلال القرنين التاسع والعاشر. فقد كانت تجارة السلع وتجارة البشر تمران عبر الأسواق نفسها.
المكتبات ومن استخدموها
استندت شهرة بخارى إلى الكتب. ويوضح ذلك مثالان.
- ابن سينا. عالج ابن سينا الأمير الساماني نوح بن منصور في القرن العاشر. وأُتيح له نتيجة لذلك استخدام المكتبة الملكية في بخارى.
- أسرة بني مازة. أسست هذه الأسرة البخارية مكتبة باسم خزانة الكتب في حي سكة الدهقان. وكانت تدعم عمل فقهاء المذهب الحنفي.
وكانت المكتبة مستخدمة بالفعل. فقد ألّف الفقيه عماد الدين الفاريابي، الذي توفي عام 1210، كتابه مستعينا بمكتبة أسرة بني مازة.
تصوّرها مكتبة بحثية مبكرة جدا. فأنت تحتاج إلى قارئ ورف وراع يدعم المكتبة. وكانت العناصر الثلاثة موجودة في بخارى.
انتقال الحكم إلى القراخانيين
انتهى العصر الساماني عام 999. فقد استولى الحاكم القراخاني إيلك نصر بن علي على بخارى بصورة نهائية، وأنهى حكم السامانيين فيها.
وشيّد الحكام الجدد مباني أيضا. فقد أُقيمت مئذنة كاليان عام 1127، في عهد الحاكم القراخاني أرسلان خان.
التجارة: من جاء إلى بخارى، وماذا باع؟
عاشت بخارى على تجارة طريق الحرير. وكان التجار يأتون من أماكن بعيدة لمزاولة أعمالهم فيها. وضمت جماعتها التجارية في العصور الوسطى تجارا من ملتان، الواقعة في باكستان الحالية، امتلكوا أراضي في المدينة. فلم يكن التجار يمرون بها فقط. بل استقر بعضهم واشترى عقارات.
ولا تزال القباب التجارية في المدينة تبين كيف نُظمت الأسواق بحسب السلع. ومن بينها:
- طاقي صرافان، قبة الصرافين.
- طاقي تلبك فروشان، قبة باعة القبعات.
يمكنك ربط ذلك بتجربة يومية مألوفة. فأنت تدخل اليوم مركزا تجاريا، فتجد متاجر الهواتف في طابق ومتاجر الأحذية في آخر. وفعل تجار بخارى الشيء نفسه في قاعات مسقوفة بالأقبية. كنت تقصد قبة معينة للصرافة، وأخرى لشراء قبعة.
1220: الغزو المغولي
في عام 1220، استولى جيش جنكيز خان على بخارى.
ولم تختف المدينة. يبين ملخص اليونسكو عن الموقع أن بخارى احتفظت بطابعها الديني والعلمي لقرون بعد ذلك. فمن القرن التاسع إلى القرن السادس عشر، كانت مركزا للعلوم الدينية، يضم أكثر من 200 مسجد وأكثر من 100 مدرسة.
أولوغ بيك والمدرسة
في عام 1417، بُنيت مدرسة في بخارى بأمر من أولوغ بيك. وكانت المدرسة مؤسسة تعليمية ملحقة بمسجد. ويبين تشييدها في بخارى أن المدينة ظلت مكانا له مكانته في التعليم.
الشيبانيون وبخارى التي تراها اليوم
تشكل معظم النسيج العمراني القديم الباقي منذ أوائل القرن السادس عشر، خلال العهد الشيباني. لذلك، حين تتجول في المدينة القديمة، فإن معظم ما تمر به يعود إلى تلك الفترة والفترات اللاحقة.
ومن الأمثلة اللاحقة مدرسة عبد العزيز خان، التي يعود تاريخها إلى عام 1652.
الحماية الروسية والحقبة السوفيتية
تغيرت الخريطة السياسية في العصر الحديث.
- في عام 1868، خضعت خانية بخارى للحماية الروسية.
- في عام 1920، أُلغيت إمارة بخارى. وأُسست جمهورية بخارى الشعبية السوفيتية.
- في عام 1924، أُلحقت بخارى بجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية.
وخلال نحو ستة وخمسين عاما، انتقلت المدينة من خانية تحت الحماية إلى جزء من جمهورية سوفيتية.
التسلسل الزمني
- 706–709: أُقيمت حامية عربية في بخارى بعد حملات قتيبة بن مسلم.
- 712–713: أسس قتيبة مسجدا داخل قلعة بخارى.
- 874: أُرسل إسماعيل بن أحمد واليا على بخارى.
- 999: أنهى القراخانيون حكم السامانيين في بخارى.
- 1127: بُنيت مئذنة كاليان.
- 1220: استولى جيش جنكيز خان على بخارى.
- 1417: بُنيت مدرسة في بخارى بأمر من أولوغ بيك.
- 1652: بُنيت مدرسة عبد العزيز خان.
- 1868: خضعت بخارى للحماية الروسية.
- 1920: أُسست جمهورية بخارى الشعبية السوفيتية.
- 1924: أُلحقت بخارى بجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية.
- 1993: انضم المركز التاريخي لبخارى إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي.
تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية
- مصلون مقابل أجر. يروي النرشخي أن قتيبة دفع للسكان المحليين درهمين لكل شخص مقابل حضور صلاة الجمعة في مسجد القلعة الذي أسسه في 712–713.
- مكتبة تُحفظ كتبها في صناديق. يصف ابن سينا المكتبة الملكية في بخارى بأنها مبنى حُفظت فيه مجموعات مختلفة، مثل المؤلفات العربية وكتب الفقه، داخل صناديق في غرف منفصلة.
- مصدر لفقيه. استخدم عماد الدين الفاريابي، الذي توفي عام 1210، مكتبة أسرة بني مازة في بخارى لتأليف كتابه.
- تجار من ملتان. ضمت الجماعة التجارية في العصور الوسطى تجارا من ملتان يمتلكون أراضي في المدينة.
- بيوت من مواد ترابية. كتب أو. فيلييكيس، من معهد الآثار في كلية لندن الجامعية، عام 2023 أن معظم بيوت بخارى التقليدية ملكيات خاصة، ومبنية أساسا من مواد ترابية. وفي مدينة يبلغ هطول الأمطار فيها نحو 135 مليمترا سنويا، يُعد ذلك اختيارا عمليا. ويعني أيضا أن البيوت القديمة تحتاج إلى صيانة مستمرة.
بخارى اليوم: مركز مدرج على قائمة التراث العالمي
في عام 1993، أُدرج المركز التاريخي لبخارى على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. وتصفه اليونسكو بأنه مدينة على طريق الحرير، يزيد تاريخها على 2,000 عام.
عندما تزورها، انطلق من أنها كانت أولا مدينة تعج بالعمل والحياة اليومية. كان فيها صرافون وباعة قبعات ومكتبات ومقر للوالي وقناة مياه. ومن تلك الحياة اليومية نشأت معالمها.
الأسئلة الشائعة
أين تقع بخارى؟
تقع بخارى في أوزبكستان، في واحة بخارى بدلتا نهر زرافشان، على قناة شاهرود.
كم يبلغ عمر بخارى؟
تقول اليونسكو إن تاريخها على طريق الحرير يعود إلى أكثر من 2,000 عام.
كيف هو الطقس في بخارى؟
يسودها مناخ صحراوي بارد. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي نحو 135 مليمترا.
متى أُدرجت بخارى على قائمة اليونسكو؟
أُدرج المركز التاريخي لبخارى على قائمة التراث العالمي عام 1993.
ما علاقة ابن سينا ببخارى؟
استخدم ابن سينا المكتبة الملكية في بخارى بعد أن عالج الأمير الساماني نوح بن منصور في القرن العاشر.
المصادر
- ويكيبيديا التركية — بخارى tr.wikipedia.org
- معهد غيتي للأبحاث — بخارى getty.edu
- اليونسكو — المركز التاريخي لبخارى whc.unesco.org
- الموسوعة الإيرانية — بخارى، الجزء الثاني iranicaonline.org
- ويكيبيديا الإنجليزية — بخارى en.wikipedia.org
- مجلة جامعة الفرات للعلوم الاجتماعية — استجلاب الرقيق وأنواعه في المجتمعات الإسلامية الشرقية: السامانيون نموذجا dergipark.org.tr
- حوليات الجمعية الدولية للمساحة التصويرية والاستشعار عن بُعد — استراتيجية تستخدم توثيق التراث لإدارة التغيير في المركز التاريخي لبخارى isprs-annals.copernicus.org
FAQ
أين تقع بخارى؟
بخارى مدينة تاريخية في آسيا الوسطى، داخل حدود أوزبكستان الحالية. تقع في واحة بخارى، في دلتا نهر زرافشان، على قناة شاهرود.
كم يبلغ عمر بخارى؟
تقول اليونسكو إن تاريخ المدينة على طريق الحرير يعود إلى أكثر من 2,000 عام.
كيف هو الطقس في بخارى؟
يسود بخارى مناخ صحراوي بارد. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي نحو 135 مليمترا، لذا تتسم المدينة بالجفاف.
متى أُدرجت بخارى على قائمة اليونسكو للتراث العالمي؟
أُدرج المركز التاريخي لبخارى على قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام 1993.
من هو ابن سينا، وما علاقته ببخارى؟
كان ابن سينا عالما من القرن العاشر. وبعد أن عالج الأمير الساماني نوح بن منصور، أُتيح له استخدام المكتبة الملكية في بخارى.
Image: Ark of Bukhara (Цитадель Арк. Buxoro arki).jpg — Petar Milošević, CC BY-SA 4.0
