Aizanoi haqqında axtarış etsəniz, yəqin ki, iki iddia ilə qarşılaşacaqsınız: Anadoluda hələ də ayaqda qalan Roma dövrünə aid Zevs (Zeus) məbədi və «dünyanın ilk birjası». Birinci iddia ətrafında gəzə biləcəyiniz bir tikiliyə aiddir. İkincisini isə daha yaxından araşdırmaq lazımdır. Bu bələdçidə şəhərin harada yerləşdiyini, hansı tikililərin qaldığını və arxeoloqların əslində nə dediyini öyrənəcəksiniz.
Aizanoi haradadır? (Aizanoi, Kütahya, Türkiyə xəritəsi)
Aizanoi Yunanıstanda deyil. Türkiyənin Kütahya vilayətinin Çavdarhisar rayonunda, qədim Frigiya (Frigya) ərazisində yerləşir. Adının forması yunancadır. Buna görə də çoxları axtarış zamanı adına «Yunanıstan» sözünü əlavə edir.
Ərazi Kütahyadan təxminən 48 kilometr cənub-qərbdə, Örencik düzünün yayla hissəsindədir. Dəniz səviyyəsindən hündürlüyü 1,000–1,050 metrdir. Buna görə isti mövsümdə də özünüzlə gödəkçə götürün.
Şəhər indiki adı Kocaçay olan Penkalas çayının hər iki sahilində salınıb. Xəritəyə baxanda əvvəl Kütahyanı tapın. Sonra cənub-qərbə, Çavdarhisara gedən yolu izləyin. Turkish Museums səhifəsində ziyarət ünvanı belə göstərilir: Yukarı Mahallesi, Cumhuriyet Caddesi, Çavdarhisar/Kütahya.
Antik şəhərin qısa tarixi
Buradakı yaşayış məskəni çox qədimdir. Zevs məbədinin ətrafındakı qazıntılarda e.ə. 3-cü minilliyə aid təbəqələr tapılıb.
Şəhərin adı ilə bağlı bir əfsanə də var. Bir rəvayətə görə, ad Arkas və su pərisi Eratonun oğlu Azandan gəlir. Bu, adın mənşəyi haqqında mifdir, sübut olunmuş etimologiya deyil.
Ellinizm dövründə şəhər Perqam (Bergama) və Bitiniya (Bitinya) krallıqları arasında əl dəyişdirib. UNESCO-nun ilkin siyahı mətninə görə, e.ə. 133-cü ildə Romanın hakimiyyətinə keçib.
Roma imperiyası dövründə şəhər varlanıb. Taxıl, şərab və qoyun yunu istehsalı buna kömək edib. Bu gün gördüyünüz abidələrin tikintisi həmin sərvət hesabına maliyyələşib.
Xronologiya
- E.ə. 3-cü minillik: Zevs məbədinin yerləşdiyi ərazinin ətrafında yaşayış təbəqələri yaranır.
- Ellinizm dövrü: Şəhər Perqam və Bitiniya arasında əl dəyişdirir.
- E.ə. 133-cü il: UNESCO mətninə görə, Aizanoi Romanın hakimiyyətinə keçir.
- Eramızın 92-ci ili: İmperator Domisianın (Domitianus) dövründə Zevs məbədinin tikintisi başlayır.
- Eramızın 117–138-ci illəri: Adrianın (Hadrianus) dövründə tikinti işləri və məbəd torpaqları ilə bağlı yazışmalar davam edir.
- Eramızın 160-cı ilindən sonra – 3-cü əsrin ortaları: Stadion mərhələlərlə tikilir.
- Eramızın 301-ci ili: Diokletianın (Diocletianus) Maksimum qiymətlər haqqında fərmanı verilir; nüsxələri makellumun daşlarına həkk olunur.
- Orta əsrlər: Çavdar tatarları məbəddən qala kimi istifadə edirlər.
- 1926: Alman Arxeologiya İnstitutu adından elmi qazıntılar başlayır.
- 1970: Gediz zəlzələsi makellumun üstündəki məscidi uçurur və Roma tikilisi üzə çıxır.
- 13 aprel 2012: Aizanoi UNESCO-nun Ümumdünya İrsinin İlkin Siyahısına təqdim olunur.
- 29 oktyabr 2021: Penkalasda Afrodita (Afrodit) və Dionisin (Dionysos) mərmər başlarının tapıldığı elan edilir.
- 11 dekabr 2023: Universitet tapılan başların ümumi sayının beşə çatdığını bildirir.
Zevs məbədi (Aizanoi Zeus Tapınağı)
Ziyarətçilərin çoxu Aizanoiyə Zevs məbədini görmək üçün gəlir. Dumlupınar Universitetinin qazıntı səhifəsinə görə, işlər eramızın 92-ci ilində, imperator Domisianın dövründə başlayıb. Adrianın dövründə də davam edib.
Məbədin planı psevdodipter tipindədir. Qısa tərəflərin hər birində səkkiz sütun vardı. Uzun tərəflərin hər birində isə on beş sütun yerləşirdi. Əvvəlcə binanı əhatə edən 42 sütunun altlıqları və başlıqları ilə birlikdə hündürlüyü 9.51 metr idi.
Məbədin altında tağlı qalereya var. Tədqiqatçılar onun təyinatı barədə razılığa gəlməyiblər. Qazıntı qrupu iki ehtimal göstərir: qiymətli nəzir əşyalarının saxlandığı anbar və ya Kibela (Kybele) kultuna xidmət edən məkan. Çavdarhisar Rayon İcra Hakimiyyəti məbədin həm Zevsə, həm də Kibelaya həsr olunması fikrini rədd edən araşdırmalara istinad edir. Aşağıdakı məkanın mümkün təyinatları kimi anbarı və ya kahinlərin öncəgörmə verdiyi yeri göstərir.
İlk birja adlandırılan bazar binası
Nazirliyin Mədəni İrs və Muzeylər Baş İdarəsi Aizanoi makellumunu eramızın 2-ci əsrinin ikinci yarısına aid edir. Həyətində diametri 13.27 metr olan dairəvi tolos tikilisi yerləşirdi.
İndi isə məşhur iddiaya baxaq. Nazirlik «dünyanın ilk birjası» demir. İşlətdiyi ifadə «dünyanın ilk birjalarından biri»dir. Qazıntı qrupu isə fərqli izahı daha da irəli aparır. Makellumu ət, balıq və başqa ərzaqların satıldığı bazar kompleksi kimi təsvir edir. Həmçinin bildirir ki, bina üçün «birja» sözü yalnız 1970-ci illərdən sonra işlədilməyə başlayıb.
Deməli, dəqiq təsvir belədir: bu bina Roma dövrünün qapalı ərzaq bazarıdır. «Birja» isə ona müasir dövrdə verilmiş addır.
Yaşadığınız şəhərdəki qapalı bazarı gözünüzün önünə gətirin. Piştaxtalarda ərzaq satılır, qiymətlər isə hamının görə biləcəyi yerdə yazılır. Makellum da bu prinsiplə işləyirdi. Sadəcə, burada həmin prinsipin çox qədim bir nümunəsi var.
Binanın daş bloklarında Diokletianın Maksimum qiymətlər haqqında fərmanının latın və yunan dillərində nüsxələri var. Diokletian bu fərmanı inflyasiya ilə mübarizə üçün eramızın 301-ci ilində verib. Başqa sözlə, bazarın divarlarında rəsmi qiymət hədləri göstərilirdi. Buranı ziyarət etmək üçün konkret səbəblərdən biri də budur.
Stadion və teatr
Mərkəzin şimalında stadionla teatr bir-birinə bitişik vahid kompleks təşkil edir. Stadionun tutumu təxminən 13,500 nəfər göstərilir. Teatr üçün isə təxminən 20,000 nəfər qeyd olunur.
Stadionun tikintisi uzun çəkib. Burada 1982–1990-cı illərdə aparılan araşdırmalar tikintinin eramızın 160-cı ilindən sonra başladığını göstərib. İşlər fasilələrlə 3-cü əsrin ortalarına qədər davam edib.
Əyləncə tikililərində on minlərlə insanı yerləşdirən şəhər kənd deyildi. Yun, şərab və taxıl ticarəti bu tikililərin necə maliyyələşdirildiyini izah edir.
Aizanoi və Afrodita
İnsanlar tez-tez «Aizanoi Afrodita» axtarışı edirlər. Bunun səbəbi yaxın dövrdəki tapıntılardır. 29 oktyabr 2021-ci ildə Anadolu Agentliyi Penkalas qazıntılarında tapılan heykəl başları haqqında məlumat yayıb. Bunlar Afroditanın təxminən 50 santimetrlik və Dionisin təxminən 45 santimetrlik mərmər başları idi.
Tapıntıların ardı gəlib. Dumlupınar Universitetinin 11 dekabr 2023-cü il tarixli məlumatında ümumi sayın beşə çatdığı bildirilib: Afroditanın iki, Dionisin üç başı.
Bu başlar Zevs məbədindən deyil, çay ərazisindən tapılıb.
Bələdçi kitablarda tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar
- Məbəd divarında icarə məktubları. Zevs məbədindəki yunan və latın yazıları Adrianın dövründə məbəd torpaqlarının icarə haqları ilə bağlı yazışmaları qoruyub saxlayır. Müqəddəs tikilidə torpaq sahibinin hesabları da saxlanılırdı.
- Orta əsr divar cızmaları. Çavdar tatarları orta əsrlərdə məbəddən qala kimi istifadə ediblər. Divarlara atlı döyüşçülər və qopuz çalan insanlar da daxil olmaqla müxtəlif fiqurlar cızıblar.
- Arxeologiyaya kömək edən zəlzələ. Makellum 1970-ci il Gediz zəlzələsinin onun üstündəki məscidi uçurmasından sonra üzə çıxıb.
- Yenidən bazar. Əsrlər sonra Çavdarhisar bazarı həmin məscidin ətrafında formalaşıb. Qədim Roma bazarının ərazisi yenidən bazar yerinə çevrilib.
Qazıntılar və beynəlxalq tanınma
Elmi işlər 1926-cı ildə başlayıb. Daniel Krencker və Martin Schede bu işlərə Alman Arxeologiya İnstitutu adından başlayıblar. Qazıntılar sonrakı onilliklərdə də davam edib.
13 aprel 2012-ci ildə Aizanoi mədəni irs obyekti kimi UNESCO-nun Ümumdünya İrsinin İlkin Siyahısına təqdim olunub. Bu, namizədlik siyahısıdır; Ümumdünya İrs Siyahısına tam daxil edilmə demək deyil.
Aizanoiyə ziyarət
Turkish Museums səhifəsi 25 oktyabr 2026-cı ildə yoxlanılıb. Orada yetkin Türkiyə vətəndaşı üçün 200 TL, yetkin əcnəbi üçün 3 avro göstərilir. Qiymətlər dəyişə bilər. Buna görə getməzdən əvvəl dəqiqləşdirin. Nazirliyin qeydində Türkiyə vətəndaşları üçün MüzeKartın keçərli olduğu bildirilir.
Əvvəlcə şəkillərə baxmaq istəyirsinizsə, türkcə Vikipediya qalereyasında Zevs məbədinin, makellumun və teatr-stadion kompleksinin fotoları var. Ziyarətinizi bu ardıcıllıqla planlaşdırın: əvvəl məbəd, sonra yazılı daş blokları olan makellum, ardınca teatr və stadion.
Tez-tez verilən suallar
Aizanoi Yunanıstandadır?
Xeyr. Türkiyənin Kütahya vilayətinin Çavdarhisar rayonundadır.
Həqiqətən ilk birja olub?
Nazirlik «ilk birjalardan biri» deyir. Qazıntı qrupu isə buranın ərzaq bazarı olduğunu və «birja» adının müasir dövrdə verildiyini bildirir.
Makellumun divarlarında nə var?
Diokletianın eramızın 301-ci ilinə aid qiymət fərmanının latın və yunan dillərində nüsxələri.
Zevs məbədinin tikintisi nə vaxt başlayıb?
Eramızın 92-ci ilində, Domisianın dövründə.
Mənbələr
- Vikipediya — Aizanoi en.wikipedia.org
- Vikipediya — Aizanoi tr.wikipedia.org
- UNESCO Ümumdünya İrs Mərkəzi — Aizanoi antik şəhəri whc.unesco.org
- Kütahya Dumlupınar Universitetinin Aizanoi qazıntıları — Zevs məbədi aizanoi.dpu.edu.tr
- Kütahya Dumlupınar Universitetinin Aizanoi qazıntıları — Makellum / Birja aizanoi.dpu.edu.tr
- Mədəni İrs və Muzeylər Baş İdarəsi — Aizanoi antik şəhəri kvmgm.ktb.gov.tr
- Çavdarhisar Rayon İcra Hakimiyyəti — Aizanoi antik şəhəri cavdarhisar.gov.tr
- Anadolu Agentliyi — Aizanoida Afrodita və Dionisin heykəl başları aa.com.tr
- DPÜ Xəbər — Aizanoida Afrodita və Dionisin yeni heykəl başları tapılıb haber.dpu.edu.tr
- Türkiyə Muzeyləri — Kütahya Aizanoi arxeoloji ərazisi turkishmuseums.kprod.kultur.gov.tr
- Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi — Aizanoi arxeoloji ərazisi muze.gov.tr
Image: Aizanoi Zeus temple 2232.jpg — Dosseman, CC BY-SA 4.0