Царь Мидас (Midas) правил Фригийским царством в Анатолии (Anadolu) примерно в 740–700 годах до н. э. Его столицей был Гордион (Gordion), примерно в 90 километрах к юго-западу от Анкары (Ankara). Золотое прикосновение и ослиные уши появляются в историях, записанных спустя столетия после его жизни. Если вы хотите разобраться в истории Мидаса, начните с разницы между этими датами.
Современные Мидасу ассирийские документы подтверждают политическую деятельность исторического правителя. Археология даёт свидетельства другого рода: монументальное погребение, древнюю деревянную камеру и следы поминальной трапезы. Вместе они раскрывают мир фригийцев (Frigler), о котором можно сказать гораздо больше, чем о знаменитом золоте царя.
Кто такие фригийцы и кем был царь Мидас?
Гордион был политическим и культурным центром Фригийского царства. Мидас правил из этой столицы в конце VIII века до н. э. В 2023 году ЮНЕСКО включила Гордион в Список всемирного наследия как свидетельство фригийской цивилизации.
Ассирийские анналы называют правителя Митой, правителем мушков. Его фригийское имя, Мидас, в них не используется. Современные ему записи царя Саргона II (II. Sargon), охватывающие 717–709 годы до н. э., — основные достоверные документы о его политической деятельности.
Эти записи описывают отношения, в которых были и противостояние, и выплата дани. Мидас поддерживал сопротивление царств, подчинённых Ассирии (Asur). После похода ассирийского наместника против Фригии (Frigya) Мидас отправил дань в Ассирию. Исторический царь заключал политические союзы и реагировал на военное давление.
Что означает «прикосновение Мидаса»?
Английское выражение «Midas touch», или «прикосновение Мидаса», восходит к легенде: всё, чего касался царь, превращалось в золото. Эта привычная связь с золотом основана на истории, в которой мнимая награда сделала пищу несъедобной.
В изложении Овидия (Ovidius), жившего в I веке н. э., Мидас десять дней принимал у себя Силена (Silenos), а затем вернул его Дионису (Dionysos). В награду Дионис предложил исполнить желание царя. Мидас получил способность превращать в золото всё, к чему прикасался, включая собственную пищу.
Вы легко можете представить эту проблему за обычным обедом. Пища нужна для того, чего золото дать не может. Когда еда Мидаса превратилась в золото, способность создавать драгоценный металл лишила его возможности есть. Именно это последствие делает историю о золотом прикосновении драматичной.
Дионис направил Мидаса к реке Пактол (Paktolos), протекающей через Сарды (Sardes). Там царь избавился от своей способности. Самое раннее известное письменное упоминание золотого прикосновения предшествует Овидию: оно содержится в разделе 1257b «Политики» Аристотеля (Aristoteles), написанной в IV веке до н. э. Но даже это упоминание появилось спустя столетия после жизни исторического правителя.
Почему у Мидаса были ослиные уши?
По легенде, Аполлон (Apollon) наказал Мидаса за то, что тот предпочёл музыку Пана (Pan). Он превратил уши царя в ослиные. По оценке Музея Пенсильванского университета, эта история, по-видимому, возникла в V веке до н. э., задолго после смерти Мидаса.
Мидас прятал уши под колпаком. Его цирюльник узнал тайну, когда стриг царю волосы. У Овидия цирюльник прошептал её в ямку в земле. На следующий год там вырос тростник. Когда его колыхал ветер, он разглашал тайну ослиных ушей царя.
Одно из предложенных физических объяснений связывает легенду с асимметрией слуховых проходов в черепе, который приписывают Мидасу. Однако такое отождествление не позволяет поставить диагноз. Речь идёт о погребении в кургане MM, датируемом примерно 740 годом до н. э. При этом Мидас ещё упоминается в ассирийских документах в 709 году до н. э. Ни один предмет из гробницы не называет погребённого по имени.
Действительно ли курган MM — гробница царя Мидаса?
Курган MM находится в Гордионе. Его высота составляет 53 метра, а диаметр — приблизительно 300 метров. В 1957 году команда Родни С. Янга (Rodney S. Young) добралась до его неразграбленной погребальной камеры. Благодаря своим размерам курган занимает важное место среди памятников фригийской столицы.
Погребение датируется примерно 740 годом до н. э. По одной из версий, здесь похоронен Гордий (Gordios), отец исторического Мидаса. Это остаётся гипотезой. Вам следует сопоставлять связь гробницы с Мидасом с хронологией: погребение, устроенное около 740 года до н. э., трудно приписать правителю, который, согласно документам, был жив в 709 году до н. э.
ЮНЕСКО описывает камеру как древнейшее известное сохранившееся деревянное сооружение в мире. Её сохранность придаёт погребению значение независимо от личности умершего. Деревянная конструкция и находившиеся внутри сосуды дают прямые свидетельства, даже если имя царя остаётся неизвестным.
Подробности, которых вы не найдёте в путеводителях
В богатой погребальной камере кургана MM не обнаружили никаких следов золота. Это примечательно: памятник носит имя царя, прославившегося превращением предметов в золото. Содержимое гробницы не даёт археологического подтверждения этой легендарной способности.
Химические остатки в погребальных сосудах указывают на поминальную трапезу из мяса овцы или козы с пряностями, вероятно приготовленного с чечевицей. Эта оговорка существенна: анализ позволяет реконструировать пищу, но сохранившегося письменного меню у нас нет.
Анализы сосудов для питья указывают на перебродивший напиток, сочетавший виноградное вино, пиво и медовый напиток. Вместе с мясом и вероятной чечевицей эта смесь даёт конкретные свидетельства о поминальном пире, связанном с погребением.
В рассказе Овидия о музыкальном состязании тоже есть деталь, которую легко упустить. Судьёй в споре Пана и Аполлона был горный бог Тмол (Tmolos). Мидас возразил против его решения в пользу Аполлона. В этой версии царь оспаривал уже вынесенный вердикт.
Геродот (Herodotos) сообщает о другой связи Мидаса с Аполлоном. По его словам, Мидас стал первым чужеземным царём, посвятившим трон святилищу Аполлона в Дельфах (Delfi). Это литературное свидетельство помещает царя в обстоятельства, весьма далёкие от истории о наказании.
Где находится памятник Мидасу и откуда взялось его название?
Памятник Мидасу (Midas Anıtı) находится в деревне Язылыкая (Yazılıkaya), в районе Хан (Han) провинции Эскишехир (Eskişehir). Это был отдельный от Гордиона фригийский центр. Если вы планируете поездку, учитывайте разницу: скальный памятник и курган MM находятся в разных местах.
Памятник представляет собой высеченный в скале культовый фасад высотой 17 метров и шириной 16,5 метра. Во время церемоний в его нише стояла статуя богини-матери Матар (Matar). Документированное назначение фасада связано с поклонением богине и размещением её изображения.
Современное название происходит от слова Midai во фригийской надписи в верхней левой части памятника. Его датировка также вызывает споры. Джеффри Саммерс (Geoffrey Summers) относит его к началу VI века до н. э. К. Брайан Роуз (C. Brian Rose) и Гарет Дарбишир (Gareth Darbyshire) в исследовании 2025 года обосновывали датировку концом VIII века до н. э. Эти версии относят фасад к существенно разным периодам.
Положил ли великий пожар Гордиона конец правлению Мидаса?
Прежняя трактовка связывала великий пожар Гордиона с нападением киммерийцев (Kimmerler) около 700 года до н. э. Однако анализ годичных колец и радиоуглеродные измерения датируют пожар примерно 800 годом до н. э. Значит, разрушение произошло до правления Мидаса, начавшегося около 740 года до н. э.
Античные рассказы о смерти царя тоже расходятся. Плутарх (Plutarkhos) связывает самоубийство путём употребления бычьей крови с кошмарами. Страбон (Strabon) — с вторжением киммерийцев. Таковы античные свидетельства. Пересмотренная дата пожара не позволяет использовать именно это разрушение как доказательство катастрофы в конце правления Мидаса.
Хронология
- Около 800 года до н. э.: произошёл великий пожар Гордиона — согласно датировке по годичным кольцам и радиоуглеродному анализу.
- Около 740 года до н. э.: построен курган MM. Предположение, что в нём погребён отец Мидаса, остаётся неподтверждённым.
- Около 740–700 годов до н. э.: Мидас правил Фригийским царством.
- 717–709 годы до н. э.: современные Мидасу записи Саргона II документировали его политическую деятельность.
- V век до н. э.: по оценке Музея Пенсильванского университета, предположительно возникла история об ослиных ушах.
- IV век до н. э.: Аристотель упомянул в «Политике» пищу Мидаса, превратившуюся в золото.
- I век н. э.: Овидий изложил истории о золотом прикосновении и ослиных ушах в книге 11 «Метаморфоз».
- 1957 год: команда Родни С. Янга добралась до погребальной камеры кургана MM.
- 2023 год: Гордион вошёл в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
- 2025 год: Роуз и Дарбишир опубликовали обоснование датировки памятника Мидасу концом VIII века до н. э.
Часто задаваемые вопросы
Существовал ли царь Мидас на самом деле?
Да. Мидас правил примерно в 740–700 годах до н. э. Современные ему ассирийские записи Саргона II называют его Митой, правителем мушков, и документируют его политическую деятельность.
Что означает «прикосновение Мидаса»?
Выражение происходит от легендарной способности Мидаса превращать в золото всё, к чему он прикасался. Его пища тоже превращалась в золото, поэтому дар стал опасен для своего обладателя.
Правда ли у царя Мидаса были ослиные уши?
Ослиные уши принадлежат позднейшей легенде. Объяснение, основанное на строении черепа, остаётся недоказанным: погребённого в кургане MM не удалось отождествить с Мидасом.
Где можно увидеть места, связанные с Мидасом?
Гордион, примерно в 90 километрах к юго-западу от Анкары, был его столицей. Там находится курган MM. Памятник Мидасу расположен отдельно, в Язылыкая, в районе Хан провинции Эскишехир.
Источники
- Музей Пенсильванского университета — Гордион и Музей Пенсильванского университета penn.museum
- ЮНЕСКО — Гордион whc.unesco.org
- Музей Пенсильванского университета — Мидас в истории и легендах penn.museum
- Лувенский университет — Овидий, «Метаморфозы», книга 11 bcs.fltr.ucl.ac.be
- Википедия — Мидас en.wikipedia.org
- Турецкая Википедия — Мидас tr.wikipedia.org
- Музей Пенсильванского университета — Курган MM penn.museum
- Музей Пенсильванского университета — Миф о золотом прикосновении Мидаса penn.museum
- Музей Пенсильванского университета — Поминальный пир «царя Мидаса» penn.museum
- Министерство культуры и туризма, Портал культуры — Памятник Мидасу kulturportali.gov.tr
- Американский журнал археологии — Цитадель Гордиона и датировка памятника Мидасу в городе Мидаса journals.uchicago.edu
FAQ
Существовал ли царь Мидас на самом деле?
Да. Мидас правил Фригийским царством примерно в 740–700 годах до н. э. В современных ему документах ассирийского царя Саргона II он упоминается как Мита, правитель мушков.
Что означает «прикосновение Мидаса»?
Выражение происходит из легенды, по которой всё, к чему прикасался Мидас, превращалось в золото. В ней показана и опасность этой способности: пища царя тоже становилась золотой.
Правда ли у царя Мидаса были ослиные уши?
Ослиные уши — часть позднейшей легенды. Предположение, связывающее её с аномальным строением слуховых проходов, не доказано: человека, погребённого в кургане MM, не удалось отождествить с Мидасом.
Где находится памятник Мидасу?
Он находится в деревне Язылыкая, в районе Хан провинции Эскишехир. Это отдельный от Гордиона фригийский центр. Название памятника происходит от слова Midai в его фригийской надписи.
Image: Gordion Citadel Mound overview.jpg — Gordionproject, CC BY-SA 4.0
