Un conjunto en la ladera de Sivas
La Gran Mezquita y el hospital de Divriği (Divriği Ulu Camii ve Darüşşifası) se encuentran en el distrito de Divriği, en la provincia de Sivas. El conjunto ocupa la ladera situada bajo el castillo. Lo forman una mezquita, un hospital y un mausoleo.
La dirección que facilita el Ayuntamiento de Sivas es Kemenkeş Mahallesi, Ulu Cami Caddesi, 58300 Divriği/Sivas.
El nombre turco tiene dos partes. Ulu Camii significa Gran Mezquita. Darüşşifa significa casa de curación, es decir, hospital. Los dos edificios están uno junto al otro. El hospital está adosado al lado sur de la mezquita.
Quién lo construyó y cuándo
El Ministerio de Cultura y Turismo basa su explicación en las inscripciones. Según estas, el gobernante mengücekí Ahmed Şah construyó la mezquita. Turan Melek, hija de Fahreddin Behramşah, construyó el hospital. Ambos datan de 1228–1229.
La inscripción fundacional está en la portada norte de la mezquita. Identifica al promotor como Ahmed Şah bin Süleyman. Indica el año 626 del calendario islámico, que corresponde a 1228–1229 en el calendario gregoriano.
Las inscripciones también identifican al arquitecto principal. Es Hürrem Şah, hijo de Muğis, de Ahlat.
Una discrepancia sobre las fechas
Las fuentes no coinciden del todo en las fechas. La UNESCO sitúa la fundación en 1228–1229. La Gobernación de Sivas señala que las obras comenzaron en 1228 y terminaron en 1243. Si lees ambas versiones, no estás ante un error. Estás ante una diferencia entre fuentes.
Un matrimonio sin confirmar
Wikipedia en turco y la publicación del Ministerio presentan a Turan Melek como esposa de Ahmed Şah. Wikipedia en inglés discrepa. Cita la investigación de Oya Pancaroğlu de 2009 y señala que ninguna inscripción ni otra prueba confirma el matrimonio. Considéralo una afirmación habitual, no un hecho demostrado.
El encaje de piedra
La mezquita está construida con piedra de sillería. Tiene tres portadas independientes, en los lados norte, oeste y este. El hospital tiene una cuarta portada en su lado oeste.
La UNESCO relaciona la variedad de tallas de estas portadas con distintos grupos de maestros. La talla es tridimensional. Combina motivos geométricos con formas vegetales.
La UNESCO también destaca el contraste que define el edificio. Las puertas presentan una decoración escultórica muy abundante. Las paredes interiores son lisas. A ello se suma una técnica avanzada de construcción de bóvedas de piedra.
Piensa en una pared lisa de tu casa con una tela muy bordada colgada sobre la puerta. La mirada se dirige directamente a la tela. Aquí, esa «tela» es de piedra y se repite cuatro veces.
El Ayuntamiento de Sivas recoge dos sobrenombres para esta obra: «el milagro de Divriği» y «la Alhambra de Anatolia». Son calificativos, no medidas. Las propias portadas son la prueba.
La portada oeste
Wikipedia en turco incluye águilas bicéfalas y halcones entre las tallas de la portada oeste. Búscalos cuando te sitúes frente a ella.
El interior de la mezquita
La sala de oración tiene cinco naves perpendiculares al mihrab, el nicho que indica la dirección de la oración. La nave central es más ancha que las demás.
La sobriedad del interior forma parte del contraste. Después de las portadas, las paredes lisas dan un descanso a la vista.
El hospital
El Ministerio describe el hospital como un edificio con patio cubierto y tres eyvans, salas abovedadas abiertas por uno de sus lados. El ala oeste tiene dos plantas.
La cubierta utiliza numerosos tipos de bóvedas: de cañón, apuntadas, de espejo, diagonales, de arista y estrelladas. Si levantas la vista, verás de cuántas formas puede cerrarse un techo de piedra.
El mausoleo situado dentro del hospital alberga 16 sarcófagos. La publicación del Ministerio atribuye dos de ellos, revestidos de color turquesa, a Turan Melek y Ahmed Şah.
Curar con el sonido
La Gobernación de Sivas ofrece un relato histórico sobre los tratamientos que se practicaban aquí. Según ese relato, se utilizaban el sonido del agua del estanque central, la recitación del Corán y la música sufí para tratar a pacientes con enfermedades mentales y nerviosas. Esta es la versión de la Gobernación. Léela como una tradición transmitida, no como un registro médico.
Bedri Selim Benek y sus colaboradores publicaron un artículo en 2015 en Acta Medica Anatolia. Su título es «Un ejemplo de la aplicación de la musicoterapia en la historia de la medicina: Divrigi Darüssifa». Aborda el edificio como un ejemplo histórico de tratamiento mediante la música.
Cronología
- 1228–1229: Según las inscripciones fundacionales, se construyeron la mezquita de Ahmed Şah y el hospital de Turan Melek.
- 1243: La Gobernación de Sivas da esta fecha como la de finalización del conjunto. La UNESCO sitúa la fundación en 1228–1229.
- Siglo XVIII: El hospital se utilizó como medrese, una escuela religiosa.
- 1985: La mezquita y el hospital entraron en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
- 2015: Comenzó una gran restauración. Duró nueve años.
- 6 de mayo de 2024: El conjunto reabrió al culto y a las visitas.
Detalles que no encontrarás en las guías
Once inscripciones. El conjunto tiene 11 inscripciones. Cinco indican el nombre del promotor y una fecha. Seis recogen los nombres de los maestros.
Dos artesanos con nombre propio. Sobre la puerta de la antigua tribuna del gobernante, en la fachada este, aparece el nombre de Ahmed, un artista decorador de Ahlat. En la banda de versículos de la pared sur figura el nombre de Ahmed, hijo de Mehmed.
Un hospital convertido en escuela. Se construyó como hospital. En el siglo XVIII funcionó como medrese.
Tallas en Ankara. Algunos paneles tallados que se atribuyen a la tribuna de madera del gobernante, situada dentro de la mezquita, se exponen en el Museo de Obras de las Fundaciones de Ankara (Vakıf Eserleri Müzesi). Por eso no los encontrarás en Divriği.
Una sombra en la puerta. Wikipedia en turco cuenta que el sol de la tarde forma una sombra con figura humana en la entrada. Hay quien ve en ella a alguien leyendo el Corán o rezando. La Gobernación de Sivas va más allá y afirma que la sombra se calculó deliberadamente. Wikipedia solo recoge la interpretación. Por tanto, ambos relatos no aportan las mismas pruebas sobre la intención del diseño. Disfruta de la historia y ten presente esa diferencia.
Fotos, opiniones y detalles en los que fijarte
Las fotos de la Gran Mezquita y el hospital de Divriği casi siempre muestran las portadas. Hay un buen motivo. Las puertas talladas son la parte más fotogénica.
Antes de sacar la cámara, rodea el edificio. Hay cuatro portadas: tres en la mezquita y una en el hospital. Compáralas. La UNESCO relaciona sus diferencias con distintos grupos de maestros. Puedes apreciar esas diferencias con tus propios ojos.
Para formarte tu propia opinión del lugar, lleva una lista breve:
- Cuenta las portadas y compara sus motivos.
- Busca las águilas y los halcones en la portada oeste.
- Entra en el sobrio interior y observa el contraste.
- Levanta la vista en el hospital y cuenta los tipos de bóvedas.
- Acércate a la entrada por la tarde para comprobar si aparece la sombra.
Conservación y restauración
La UNESCO enumera las amenazas que afectan al conjunto. Para las tallas de piedra, señala los efectos atmosféricos, la humedad y la sal. Para la estructura en su conjunto, indica problemas de drenaje.
El 2 de mayo de 2024, la Gobernación de Sivas anunció que la restauración, iniciada en 2015, había durado nueve años. El estanque del hospital volvió a funcionar. El Ayuntamiento de Sivas informa de que el conjunto reabrió al culto y a las visitas el 6 de mayo de 2024.
Ahora puedes entrar tanto en la mezquita como en el hospital. Recuerda que es una mezquita en uso. Viste y compórtate como lo harías en cualquier lugar de culto.
Por qué es importante
La UNESCO inscribió el conjunto en 1985 conforme a los criterios (i) y (iv). En términos sencillos, lo reconoció como una obra maestra de la creatividad humana y como un ejemplo sobresaliente de un tipo de edificio.
Los hechos que sustentan esa inscripción son concretos. Hay 11 inscripciones, cuatro portadas talladas y una cubierta que utiliza seis tipos de bóvedas. Un arquitecto de Ahlat y varios artesanos dejaron sus nombres en la piedra. Eso es lo que contemplas cuando te sitúas bajo el castillo de Divriği.
Preguntas frecuentes
¿Quién lo construyó?
Ahmed Şah construyó la mezquita y Turan Melek el hospital en 1228–1229, con Hürrem Şah de Ahlat como arquitecto principal.
¿Es la Alhambra de Anatolia?
Es un sobrenombre recogido por el Ayuntamiento de Sivas. Se debe al trabajo de la piedra.
¿Se puede visitar?
Sí. Reabrió el 6 de mayo de 2024 tras nueve años de restauración.
Fuentes
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Gran Mezquita y hospital de Divriği whc.unesco.org
- Ministerio de Cultura y Turismo, Gran Mezquita y hospital de Divriği, Sivas ekitap.ktb.gov.tr
- Ministerio de Cultura y Turismo, Hospital ekitap.ktb.gov.tr
- Wikipedia en inglés, Gran Mezquita y hospital de Divriği en.wikipedia.org
- Wikipedia en turco, Gran Mezquita y hospital de Divriği tr.wikipedia.org
- Ayuntamiento de Sivas, Gran Mezquita de Divriği sivas.bel.tr
- Ayuntamiento de Sivas, La Gran Mezquita y el hospital de Divriği reabrieron al culto sivas.bel.tr
- Gobernación de Sivas, Gran Mezquita y hospital de Divriği sivas.gov.tr
- Gobernación de Sivas, La Gran Mezquita y el hospital de Divriği van a reabrir sivas.gov.tr
- TR Dizin, Ficha del artículo de Acta Medica Anatolia search.trdizin.gov.tr
Image: Divriği Great Mosque and Hospital.jpg — Dosseman, CC BY-SA 4.0
