Traducción del original turco; en caso de discrepancia, prevalece la versión turca.
Última actualización: 28 de octubre de 2026
Este texto informativo se ha elaborado de conformidad con el artículo 10 de la KVKK (Turkish Personal Data Protection Law No. 6698), con el fin de informar a las personas que visitan el sitio Köküne Kadar — Enciclopedia de Historia (el «Sitio»), situado en kokunekadartv.com, se ponen en contacto con nosotros o se registran en el foro.
1. Responsable del tratamiento
- Responsable del tratamiento: Köküne Kadar TV
- Dirección: Turquía (puede solicitar nuestra dirección postal por correo electrónico para presentar una solicitud por escrito)
- Correo electrónico: kokunekadartv@gmail.com
2. Datos personales tratados
| Categoría de datos | Datos | Personas interesadas |
|---|---|---|
| Contacto y correspondencia | Nombre y apellidos (si los facilita), dirección de correo electrónico, contenido del mensaje y archivos adjuntos | Personas que nos escriben mediante el formulario de contacto o por correo electrónico |
| Registro en el foro | Nombre de usuario, dirección de correo electrónico, resumen de la contraseña (hash), publicaciones en el foro | Miembros del foro |
| Seguridad de las operaciones | Dirección IP; registros del servidor, como la fecha y hora de acceso, la página visitada y la información del navegador y del dispositivo; registros de IP asociados a las publicaciones en el foro | Visitantes y miembros del foro |
| Preferencias y sesión | Preferencia de idioma; información de sesión (mediante cookies) | Visitantes; la información de sesión corresponde únicamente a los miembros que han iniciado sesión |
No se tiene por finalidad tratar las categorías especiales de datos personales enumeradas en el artículo 6 de la KVKK. Le rogamos que no comparta en sus publicaciones del foro datos de categorías especiales, como los relativos a su salud, religión u opiniones políticas, ni datos personales de otras personas.
3. Finalidades del tratamiento y bases jurídicas
Sus datos personales se tratan para las siguientes finalidades y sobre las bases jurídicas previstas en el apartado 2 del artículo 5 de la KVKK:
| Finalidad | Base jurídica (art. 5/2 de la KVKK) |
|---|---|
| Responder a sus mensajes, avisos de errores y preguntas | (f) Interés legítimo del responsable del tratamiento, siempre que no se perjudiquen sus derechos y libertades fundamentales |
| Evaluar propuestas de colaboración | (c) Relación directa con la celebración o ejecución de un contrato; (f) interés legítimo |
| Resolver las solicitudes relativas a derechos de autor y retirada de contenidos, así como las solicitudes en virtud de la KVKK | (ç) Cumplimiento de una obligación legal; (e) establecimiento, ejercicio o protección de un derecho |
| Crear y gestionar la cuenta del foro y prestar el servicio del foro | (c) Establecimiento y ejecución de la relación de membresía constituida mediante la aceptación de las Condiciones de Uso |
| Aplicar las normas del foro; prevenir el spam, los usos abusivos y los contenidos ilícitos | (f) Interés legítimo; (e) establecimiento, ejercicio o protección de un derecho |
| Garantizar la seguridad del Sitio, detectar y corregir errores técnicos | (f) Interés legítimo |
| Recordar la preferencia de idioma y la sesión | (f) Interés legítimo (preferencia de idioma); (c) ejecución del contrato (sesión de los miembros que han iniciado sesión) |
| Atender las solicitudes lícitas de los organismos competentes y cumplir las obligaciones de conservación derivadas de la normativa | (a) Previsión expresa en las leyes; (ç) cumplimiento de una obligación legal |
Consentimiento explícito: Actualmente no se realiza ninguna actividad de tratamiento de datos basada en su consentimiento explícito. Si en el futuro se incorpora una práctica que requiera consentimiento explícito, como las cookies de análisis o publicidad, o si resulta necesario recurrir al consentimiento explícito para una transferencia al extranjero de conformidad con el artículo 9 de la KVKK, se recabará su consentimiento explícito de forma separada de este texto y antes de iniciar el tratamiento. Puede retirar el consentimiento explícito que haya otorgado en cualquier momento.
Los plazos de conservación se indican en la Política de Privacidad.
4. Transferencia de datos personales
Sus datos personales podrán transferirse a los siguientes destinatarios, exclusivamente para las finalidades indicadas anteriormente y de conformidad con los artículos 8 y 9 de la KVKK:
- Proveedor de alojamiento (Hostinger): El Sitio y los registros del servidor se alojan en los servidores de Hostinger, que presta sus servicios en calidad de encargado del tratamiento. Ubicación del servidor: Alemania (Fráncfort, Unión Europea).
- Proveedor del servicio de correo electrónico: Google (Gmail); para transmitir y conservar la correspondencia.
- Organismos y entidades públicos competentes y autoridades judiciales: Únicamente cuando exista una solicitud lícita y la normativa lo exija.
Transferencias al extranjero: Cuando los servidores o los proveedores de servicios se encuentren fuera de Turquía, sus datos se transfieren al extranjero. En tal caso, la transferencia se realiza de conformidad con el artículo 9 de la KVKK: debe existir una decisión de adecuación respecto del país de destino de la transferencia; en su defecto, debe proporcionarse una de las garantías adecuadas, como el contrato tipo publicado por el Consejo de Protección de Datos Personales (Kişisel Verileri Koruma Kurulu); si tampoco pueden proporcionarse dichas garantías, debe concurrir uno de los supuestos excepcionales enumerados en la KVKK, y la transferencia solo podrá realizarse de forma ocasional.
Vídeos de YouTube incrustados: Cuando se cargan y reproducen los vídeos incrustados en los artículos, su navegador establece una conexión directa con los servidores de YouTube (Google). Los datos transmitidos a YouTube por esta vía están sujetos a la política de privacidad de YouTube y pueden tratarse en el extranjero. Puede consultar los detalles en la Política de Cookies.
5. Método de recogida
Sus datos personales se recogen en formato electrónico, por medios total o parcialmente automatizados, a través de los siguientes canales:
- el formulario de contacto y la correspondencia por correo electrónico,
- el formulario de registro en el foro y las publicaciones en el foro,
- los registros generados automáticamente por el servidor cuando visita el Sitio,
- las cookies descritas en la Política de Cookies.
6. Sus derechos
De conformidad con el artículo 11 de la KVKK, puede ejercer los siguientes derechos mediante una solicitud dirigida al responsable del tratamiento:
- a) Saber si se tratan sus datos personales,
- b) solicitar información al respecto si se han tratado,
- c) conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se utilizan de conformidad con dicha finalidad,
- ç) conocer los terceros a los que se han transferido sus datos personales dentro del país o en el extranjero,
- d) solicitar su rectificación si se han tratado de forma incompleta o incorrecta,
- e) solicitar su supresión o destrucción en las condiciones previstas en el artículo 7 de la KVKK,
- f) solicitar que las actuaciones realizadas en virtud de las letras (d) y (e) se comuniquen a los terceros a los que se hayan transferido los datos,
- g) oponerse a que se produzca un resultado perjudicial para usted mediante el análisis de los datos tratados exclusivamente por sistemas automatizados,
- ğ) solicitar la reparación de los daños sufridos como consecuencia de un tratamiento contrario a la ley.
7. Vías de presentación de solicitudes
De conformidad con el Comunicado sobre los procedimientos y principios de las solicitudes al responsable del tratamiento (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ), puede presentar su solicitud en turco por una de las siguientes vías:
- Por escrito: Enviando por correo postal su solicitud con firma manuscrita a nuestra dirección postal, que puede solicitar en kokunekadartv@gmail.com,
- Con firma electrónica segura o firma móvil: Enviando su solicitud firmada a kokunekadartv@gmail.com,
- Por correo electrónico: Escribiendo a kokunekadartv@gmail.com desde la dirección de correo electrónico que nos haya comunicado previamente y que figure en nuestros registros (por ejemplo, la dirección utilizada para registrarse en el foro).
Su solicitud debe incluir:
- nombre, apellidos y, si la solicitud se presenta por escrito, firma,
- para los ciudadanos de la República de Turquía, el número de identidad de la República de Turquía; para los extranjeros, la nacionalidad, el número de pasaporte o, si lo tienen, el número de identidad,
- la dirección de residencia o del lugar de trabajo a efectos de notificaciones,
- si los tiene, la dirección de correo electrónico y los números de teléfono y fax a efectos de comunicación,
- el objeto de la solicitud y, si los hay, la información y los documentos relacionados con ella.
Podemos solicitar información adicional para verificar que la solicitud procede de usted.
8. Resolución de la solicitud
Su solicitud se resolverá gratuitamente en el plazo más breve posible en función de su naturaleza y, en todo caso, en un plazo máximo de 30 días. Si la tramitación implica un coste adicional, podrá cobrarse el importe previsto en la tarifa establecida por el Consejo de Protección de Datos Personales. Si se acepta su solicitud, se adoptarán las medidas necesarias para atenderla; si se rechaza, se le comunicará el motivo por escrito o por medios electrónicos.
Si su solicitud es rechazada, considera insuficiente la respuesta recibida o no recibe respuesta dentro del plazo, puede presentar una reclamación ante el Consejo de Protección de Datos Personales en un plazo de 30 días desde la fecha en que tenga conocimiento de la respuesta y, en todo caso, dentro de los 60 días siguientes a la fecha de presentación de la solicitud.
9. Actualizaciones
Este texto se actualiza cuando se producen cambios en las actividades de tratamiento de datos. La versión vigente se publica siempre en esta página.