Редкая политическая биография складывается в такую чёткую последовательность. В 1962 году юриста арестовывают. В 1990 году он выходит из тюрьмы после примерно 27 лет и шести месяцев заключения. Ещё через четыре года становится президентом страны, которая его заключила. Здесь вы проследите этот путь шаг за шагом и сможете проверить даты.
Где родился Нельсон Мандела?
Нельсон Ролихлахла Мандела (Nelson Rolihlahla Mandela) родился 18 июля 1918 года в Мвезо (Mvezo), деревне в Восточно-Капской провинции Южной Африки. При рождении его назвали Ролихлахла. Имя Нельсон появилось позже. Его дала учительница начальной школы в Куну (Qunu), мисс Мдингане (Mdingane).
Это краткий ответ на частый вопрос о его биографии. Полный ответ связан с политикой. Страна, в которой он рос, вскоре стала перестраивать законодательство по расовому принципу.
Что такое апартеид?
С 1948 года в Южной Африке действовала система законов, известная как апартеид. Эти законы лишали чернокожих права голоса. Они также определяли, где чернокожие южноафриканцы могли жить, какую работу выполнять и с кем вступать в брак.
Представьте свою обычную неделю при таких правилах. Ваш адрес, место работы и даже выбор спутника жизни определяли бы государственные чиновники. Вы не могли бы решать это сами. Для миллионов людей так выглядела повседневная жизнь. Именно на этом фоне можно понять судьбу Манделы.
От молодого активиста до лидера сопротивления
В 1944 году Мандела вступил в Африканский национальный конгресс (Afrika Ulusal Kongresi, АНК). В том же году он участвовал в создании Молодёжной лиги АНК.
В 1952 году АНК и Южноафриканский индийский конгресс организовали кампанию неповиновения против шести дискриминационных законов. Манделу избрали главным руководителем добровольцев кампании по всей стране. В августе 1952 года он и Оливер Тамбо (Oliver Tambo) открыли Mandela & Tambo. Эту фирму называют первой в Южной Африке юридической фирмой, принадлежавшей чернокожим юристам.
Государство ответило судебным преследованием. 5 декабря 1956 года Манделу арестовали. Он оказался среди 156 человек, которых судили по обвинению в государственной измене. Процесс завершился 29 марта 1961 года оправданием всех подсудимых.
Затем произошёл расстрел в Шарпевиле (Sharpeville). 21 марта 1960 года полиция убила там 69 безоружных участников протеста. 8 апреля АНК и Панафриканский конгресс (Pan Afrika Kongresi) запретили. В 1961 году Мандела участвовал в создании вооружённой организации «Умконто ве сизве» (Umkhonto weSizwe). Она начала действовать 16 декабря 1961 года, устроив серию взрывов.
Арест и Ривонийский процесс
Манделу арестовали 5 августа 1962 года возле Ховика (Howick) в Квазулу-Натале (KwaZulu-Natal). 7 ноября 1962 года его приговорили к пяти годам тюрьмы. Его обвиняли в выезде из страны без паспорта и в подстрекательстве рабочих к забастовке.
Затем последовало более масштабное дело. 20 апреля 1964 года на Ривонийском процессе в Претории (Pretoria) Мандела изложил свой идеал демократического общества с равными возможностями. Он заявил, что ради этого идеала готов умереть, если потребуется. Текст выступления размещён на сайте Организации Объединённых Наций.
11 июня 1964 года Манделу и ещё семерых подсудимых признали виновными в саботаже. 12 июня их приговорили к пожизненному заключению.
Где Мандела провёл 27 лет заключения?
Значительную часть заключения Мандела провёл на острове Роббен. 31 марта 1982 года его перевели в тюрьму Поллсмур (Pollsmoor). 7 декабря 1988 года последовал ещё один перевод — в тюрьму Виктор-Верстер (Victor Verster).
Его непрерывное содержание под стражей началось 5 августа 1962 года и закончилось 11 февраля 1990 года. Это примерно 27 лет и шесть месяцев. Обратите внимание на точку отсчёта: срок считают с момента ареста, а не с пожизненного приговора 1964 года.
Заключение имело и личную, и политическую цену. Тюремные власти не разрешили Манделе присутствовать на похоронах матери, умершей в 1968 году. Не отпустили его и на похороны старшего сына Темби (Thembi), умершего в 1969 году.
Освобождение и путь к президентству
11 февраля 1990 года Мандела вышел из тюрьмы Виктор-Верстер возле города Парл (Paarl). В 1991 году его избрали председателем АНК. На этом посту он сменил Оливера Тамбо.
В 1993 году Мандела и Фредерик Виллем де Клерк (Frederik Willem de Klerk) совместно получили Нобелевскую премию мира. Нобелевский комитет отметил их работу по мирному прекращению режима апартеида и созданию основ демократической Южной Африки.
27 апреля 1994 года Мандела впервые в жизни проголосовал на выборах. Ему было за семьдесят. 9 мая парламент избрал его президентом. 10 мая 1994 года он вступил в должность и стал первым чернокожим президентом Южной Африки. Он оставался на посту до 1999 года и ушёл после одного срока.
Хронология
- 18 июля 1918 года: Родился в Мвезо.
- 1944 год: Вступил в АНК и участвовал в создании его Молодёжной лиги.
- 1948 год: Апартеид стал государственной политикой.
- 1952 год: Стал главным руководителем добровольцев кампании неповиновения по всей стране и открыл юридическую фирму с Оливером Тамбо.
- 21 марта 1960 года: Расстрел в Шарпевиле.
- 8 апреля 1960 года: Запрещён АНК.
- 1961 год: Участвовал в создании «Умконто ве сизве».
- 5 августа 1962 года: Арестован возле Ховика.
- 7 ноября 1962 года: Приговорён к пяти годам тюрьмы.
- 20 апреля 1964 года: Выступил на Ривонийском процессе с речью о демократическом обществе.
- 12 июня 1964 года: Приговорён к пожизненному заключению.
- 31 марта 1982 года: Переведён в Поллсмур.
- 7 декабря 1988 года: Переведён в Виктор-Верстер.
- 17 мая 1989 года: Получил диплом юриста, находясь в заключении.
- 11 февраля 1990 года: Освобождён после примерно 27 лет и шести месяцев заключения.
- 1991 год: Избран председателем АНК.
- 1993 год: Разделил Нобелевскую премию мира с де Клерком.
- 27 апреля 1994 года: Впервые проголосовал на выборах.
- 9 мая 1994 года: Избран президентом парламентом.
- 10 мая 1994 года: Вступил в должность.
- 1999 год: Покинул пост президента после одного срока.
- 5 декабря 2013 года: Умер в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет.
Где и от чего умер Нельсон Мандела?
Мандела умер 5 декабря 2013 года у себя дома в районе Хоутон (Houghton) в Йоханнесбурге (Johannesburg). Ему было 95 лет. Смерти предшествовала длительная инфекция дыхательных путей.
Книги и цитаты Нельсона Манделы
Мандела много писал и выступал. Знакомство с его работами обычно начинают с трёх книг:
- «Нелёгкий путь к свободе» (No Easy Walk to Freedom) (1965) — сборник его текстов и речей.
- «Долгий путь к свободе» (Long Walk to Freedom) (1994) — его автобиография.
- «Беседы с самим собой» (Conversations with Myself) (2010).
После его смерти, в 2017 году, вышла книга «Не смей медлить» (Dare Not Linger). Она основана на его незавершённых мемуарах. Работу над ней закончил Мандла Ланга (Mandla Langa). Фильм «Мандела: Долгая дорога к свободе», вышедший в 2013 году, охватывает значительную часть его взрослой жизни.
С цитатами нужна осторожность. Популярный отрывок, начинающийся словами «Наш самый глубокий страх» («Our deepest fear»), часто приписывают Манделе. Фонд Нельсона Манделы указывает, что на самом деле его автор — американская писательница Марианна Уильямсон (Marianne Williamson). Если вы ищете достоверную цитату, возьмите её из его собственного выступления в суде или из его книг.
Подробности, которых вы не найдёте в путеводителях
- Английское имя ему дала учительница. Мисс Мдингане, его учительница начальной школы в Куну, назвала его Нельсоном.
- Он получил юридическое образование в тюрьме. 17 мая 1989 года, находясь в Виктор-Верстере, он получил диплом юриста Университета Южной Африки (Güney Afrika Üniversitesi, Unisa). На церемонии вручения он лично не присутствовал.
- Он не смог похоронить мать и сына. Ему отказали в разрешении присутствовать на обоих похоронах — в 1968 и 1969 годах.
- Он женился в 80 лет. 18 июля 1998 года, в свой 80-й день рождения, он женился на Грасе Машел (Graça Machel). Она стала его третьей женой.
- Нобелевскую премию разделили двое. Премию 1993 года получили и Мандела, и де Клерк, а не один Мандела.
Мандела и Турция: спор о премии Ататюрка
Если вы читаете эту статью из Турции, для вас есть отдельный местный сюжет. В 1992 году Мандела не принял премию Ататюрка. Причина остаётся предметом споров. Турецкая Википедия связывает отказ с дискриминацией курдов в Турции. В заявлении АНК от мая 1992 года, которое приводит агентство «Анадолу» (Anadolu Ajansı), говорилось, что премия не была принята, но это не означало отрицательного отношения к Ататюрку.
24 января 2014 года посол Южной Африки Вика Мазви Кумало (Vika Mazwi Khumalo) предложил другое объяснение. По его словам, Мандела отказался от премии, поскольку счёл момент для её вручения неподходящим. В том же сообщении говорится, что тогдашнее заявление АНК указывало на проблемы с правами человека. Источники расходятся, поэтому относитесь осторожно к любому единственному объяснению.
Частые вопросы
Где родился Нельсон Мандела?
В деревне Мвезо в Восточно-Капской провинции, 18 июля 1918 года.
Сколько лет он провёл в тюрьме?
Примерно 27 лет и шесть месяцев: с 5 августа 1962 года по 11 февраля 1990 года.
Где он умер?
У себя дома в районе Хоутон в Йоханнесбурге, 5 декабря 2013 года, в возрасте 95 лет.
С каких книг начать?
«Долгий путь к свободе» (1994) — его автобиография. «Нелёгкий путь к свободе» (1965) — сборник его текстов и речей.
Когда он стал президентом?
Парламент избрал его 9 мая 1994 года. Он вступил в должность 10 мая и оставался президентом до 1999 года.
Источники
- Фонд Нельсона Манделы, Биография nelsonmandela.org
- Фонд Нельсона Манделы, Хронология nelsonmandela.org
- Фонд Нельсона Манделы, Хронология заключения nelsonmandela.org
- Фонд Нельсона Манделы, Частые вопросы nelsonmandela.org
- Организация Объединённых Наций, Выступление Манделы в суде в 1964 году un.org
- NobelPrize.org, Пресс-релиз о премии мира 1993 года nobelprize.org
- Associated Press, День свободы в Южной Африке apnews.com
- Университет Южной Африки, Самый известный выпускник Unisa unisa.ac.za
- Агентство «Анадолу», Посол Южной Африки: Мандела не «отвергал» премию Ататюрка aa.com.tr
- Wikipedia, Нельсон Мандела en.wikipedia.org
- Vikipedi, Нельсон Мандела tr.wikipedia.org
Image: Nelson Mandela 1994.jpg — Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel, CC BY-SA 2.0
