Qui était Dante Alighieri et où est-il né ?
Dante Alighieri était un poète et penseur italien, né à Florence (Floransa) en 1265. Il est mort à Ravenne (Ravenna) en 1321. Sa Divine Comédie est un long poème qui raconte un voyage imaginaire à travers l’Enfer (Cehennem), le Purgatoire (Araf) et le Paradis (Cennet). Dante s’y met lui-même en scène comme voyageur.
Si vous découvrez Dante avec L’Enfer, vous ne commencez que par une partie du poème. L’œuvre complète compte 100 chants. Son parcours descend à travers l’Enfer, gravit la montagne du Purgatoire et se poursuit dans les cieux du Paradis.
Dante participe aussi à la vie politique florentine. En 1300, il est élu pour deux mois au conseil de six membres qui dirige le gouvernement de la ville. Cette même année sert de cadre au voyage fictif de la Divine Comédie.
La défaite politique le conduit à l’exil. Après la défaite des guelfes blancs, Dante est condamné, le 27 janvier 1302, à une amende et à deux ans de bannissement. Une décision ultérieure prévoit son exécution s’il est capturé. Il commence la Divine Comédie après son exil, vers 1306–1307.
Quels livres de Dante Alighieri faut-il connaître ?
Aux côtés de la Divine Comédie, Dante laisse des œuvres sur l’amour, la philosophie, la langue et l’autorité politique. Vers 1293, il écrit la Vita Nuova, ou Vie nouvelle. Il y raconte son amour pour Béatrice (Beatrice) en mêlant poésie et prose. Cette forme mixte porte le nom de prosimètre.
Béatrice occupe donc une place dans plusieurs œuvres de Dante. Elle est la femme aimée dans la Vita Nuova et son guide au Paradis dans la Divine Comédie. Si vous lisez les deux textes, son nom relie les premiers écrits au voyage composé plus tard.
Dante travaille au Convivio, ou Le Banquet, vers 1304–1307. Seuls quatre traités de cette œuvre philosophique sont achevés. Il écrit aussi en latin le De vulgari eloquentia. Ce texte examine les possibilités d’écrire de la poésie en langue vernaculaire. Dante le laisse inachevé vers 1307.
Son ouvrage Monarchia, en trois livres, traite du pouvoir politique. Il défend un gouvernement universel unique pour assurer la paix de l’humanité. Ce gouvernement doit respecter l’Église, mais son autorité politique ne doit pas venir d’elle.
Les poèmes de Dante réunis sous le titre Rime paraissent en édition bilingue turc-italien en 2001. Kemal Atakay les traduit.
Comment la Divine Comédie de Dante Alighieri est-elle organisée ?
Dante écrit la Divine Comédie en italien médiéval. L’Enfer, ou Inferno, compte 34 chants. Le Purgatoire, ou Purgatorio, en compte 33. Le Paradis, ou Paradiso, en compte également 33. Ces trois parties forment un ensemble de 100 chants.
Le poème est composé en terza rima. Les vers ont onze syllabes et forment des strophes de trois vers, liées entre elles. Les rimes suivent le schéma ABA BCB CDC. Une rime introduite dans une strophe se poursuit ainsi dans la suivante.
Le voyage fictif se déroule à Pâques en 1300. La rédaction commence vers 1306–1307, après l’exil de Dante. En distinguant ces dates, vous séparez Dante le voyageur, personnage du poème, de Dante l’auteur, qui compose son œuvre après les événements racontés.
Que se passe-t-il dans L’Enfer de Dante Alighieri ?
L’Enfer s’ouvre au printemps 1300. Dante se retrouve perdu dans une forêt obscure. Le poète romain Virgile (Vergilius) devient son guide à travers l’Enfer, puis le Purgatoire. Béatrice prend le relais au Paradis.
L’Enfer de Dante comporte neuf cercles concentriques. Leur circonférence diminue à mesure que les voyageurs descendent. Le point le plus bas atteint le centre de la Terre. Cette structure donne au voyage une direction précise : vers le bas, jusqu’à ce centre.
Le huitième cercle présente une subdivision supplémentaire. Appelé Malebolge, il comprend dix fosses distinctes où la fraude est punie. Les neuf cercles ne sont donc pas neuf espaces simples et indivis.
Au chant 34, Lucifer possède trois bouches. Elles mâchent Judas (Yahuda), qui a trahi Jésus, ainsi que Brutus et Cassius, qui ont participé à l’assassinat de Jules César. Ces personnages se trouvent au fond de l’Enfer imaginé par Dante.
Qu’est-ce que le Purgatoire dans la Divine Comédie ?
Au Purgatoire, la descente laisse place à l’ascension. Dans la géographie fictive de Dante, sa montagne s’élève dans l’hémisphère sud, à l’opposé exact de Jérusalem. Le paradis terrestre se trouve à son sommet. Virgile guide Dante dans cette partie du voyage.
La montagne comporte sept corniches de purification. De bas en haut, elles correspondent à l’orgueil, à l’envie, à la colère, à la paresse, à l’avarice et à la prodigalité, à la gourmandise, puis à la luxure. L’avarice et la prodigalité partagent une même corniche dans cet ensemble de sept niveaux.
Les âmes y connaissent une transformation morale qui les prépare au Paradis. Les orgueilleux portent de lourdes pierres. Les envieux ont les paupières cousues. Ces épreuves s’inscrivent dans un processus de purification. L’ascension mène au paradis terrestre, situé au-dessus.
Pour rapprocher cette progression de votre quotidien, pensez aux étapes que vous cochez sur une liste. Dante porte sept lettres P sur le front. L’une d’elles disparaît après sa purification sur chaque corniche. Ces marques rendent ses progrès visibles pendant l’ascension.
Comment Dante décrit-il le Paradis ?
Guidé par Béatrice, Dante traverse les cieux de la Lune (Ay), de Mercure, de Vénus, du Soleil, de Mars, de Jupiter et de Saturne. Le voyage se poursuit par le ciel des étoiles fixes et le Premier Mobile, ou Primum Mobile, jusqu’à l’Empyrée.
Dans cette représentation, neuf sphères célestes en mouvement entourent une Terre immobile. Au-delà se trouve l’Empyrée, qui existe hors du temps et de l’espace. Le voyage céleste de Dante dépasse ainsi les sphères qui entourent le monde.
Dans les derniers chants, les âmes sauvées apparaissent dans l’Empyrée sous la forme d’une immense rose blanche. Bernard de Clairvaux (Clairvauxlu Bernard) remplace Béatrice et devient le dernier guide de Dante. L’ultime étape du poème présente donc à la fois cette disposition des âmes et un changement de guide.
Le Paradis s’achève au chant 33, au vers 145, par « l’amor che move il sole e l’altre stelle ». Ces mots signifient « l’amour qui meut le Soleil et les autres étoiles ». Ils concluent toute la Divine Comédie.
Autres détails sur Dante et son poème
Au plus profond de l’Enfer, Dante place la glace. Les traîtres sont prisonniers du lac gelé du Cocyte (Kokitos), dans le neuvième cercle. Le paysage du fond est donc glacé, malgré l’association entre l’Enfer et le feu.
La sortie de l’Enfer dépend du centre de la Terre. Virgile et Dante descendent le long du corps velu de Lucifer. Après avoir franchi le centre, ils changent de direction et remontent le long de ce même corps pour quitter l’Enfer.
Dante appelle son poème Commedia. Boccace (Boccaccio) emploie l’adjectif divina, qui signifie « divine ». Après l’édition de Venise (Venedik) de 1555, cet adjectif s’impose dans le titre. Le titre familier de Divine Comédie a donc une histoire qui se prolonge après le nom donné par Dante à son œuvre.
La dépouille de Dante fait aussi l’objet d’une lutte entre villes. En 1519, des frères franciscains de Ravenne cachent ses ossements lors d’une tentative de transfert à Florence. Leur intervention empêche ce transfert.
Chronologie
- 1265 : Dante naît à Florence.
- Vers 1293 : Il écrit la Vita Nuova, consacrée à son amour pour Béatrice.
- 1300 : Il siège au conseil de six membres qui gouverne Florence. Le voyage fictif de la Divine Comédie se déroule cette année-là.
- 27 janvier 1302 : Dante est condamné à une amende et à l’exil.
- Vers 1304–1307 : Il travaille au Convivio.
- Vers 1306–1307 : Il commence à écrire la Divine Comédie.
- 14 septembre 1321 : Dante meurt à Ravenne, à environ 56 ans. Sa mort est attribuée au paludisme contracté au retour d’une mission diplomatique à Venise.
- 1519 : Des frères franciscains empêchent le transfert de ses ossements à Florence.
- 1555 : L’édition de Venise contribue à imposer durablement divina dans le titre du poème.
FAQ
Où Dante Alighieri est-il né ?
Dante est né à Florence en 1265. Sa carrière politique l’amène à participer au gouvernement de la ville en 1300. Il meurt à Ravenne le 14 septembre 1321, après sa condamnation à l’exil.
L’Enfer constitue-t-il toute la Divine Comédie ?
L’Enfer en est la première partie. Ses 34 chants sont suivis des 33 chants du Purgatoire et des 33 du Paradis. Le voyage complet compte donc 100 chants et va de l’Enfer au Paradis, en passant par la purification.
Qui guide Dante dans l’au-delà ?
Virgile guide Dante à travers l’Enfer et le Purgatoire. Béatrice l’accompagne au Paradis. Dans les derniers chants, Bernard de Clairvaux prend sa place et devient son dernier guide.
Où lire Dante et écouter la prononciation italienne ?
Le Princeton Dante Project propose en ligne le texte italien intégral, une traduction anglaise et des notes explicatives. Il fournit aussi des lectures audio en italien. Vous pouvez suivre les vers écrits tout en écoutant le poème en italien.
Sources
- Université d’Oxford — Dante 700 mod-langs.ox.ac.uk
- Wikipédia en turc — Dante Alighieri tr.wikipedia.org
- Wikipédia en anglais — Dante Alighieri en.wikipedia.org
- Getty — Notice iconographique de la Vita Nuova getty.edu
- Encyclopédie de philosophie de Stanford — Dante Alighieri plato.stanford.edu
- Treccani — Divina Commedia treccani.it
- Université du Texas à Austin — Danteworlds : L’Enfer danteworlds.laits.utexas.edu
- Princeton Dante Project — L’Enfer dante.princeton.edu
- Université du Texas à Austin — Danteworlds : Cercle 9 danteworlds.laits.utexas.edu
- Université de Leeds — La conception du Purgatoire chez Dante ahc.leeds.ac.uk
- Université du Texas à Austin — Danteworlds : Corniche de l’orgueil danteworlds.laits.utexas.edu
- Université du Texas à Austin — Danteworlds : Le Paradis danteworlds.laits.utexas.edu
- Université du Texas à Austin — Vue d’ensemble du Paradis danteworlds.laits.utexas.edu
- Université du Texas à Austin — Danteworlds : L’Empyrée danteworlds.laits.utexas.edu
- Office de tourisme de Ravenne — Tombeau de Dante Alighieri turismo.ra.it
- Académie américaine à Rome — Princeton Dante Project aarome.org
FAQ
Où Dante Alighieri est-il né ?
Dante est né à Florence en 1265. Il est mort à Ravenne le 14 septembre 1321.
L’Enfer constitue-t-il toute la Divine Comédie ?
Non. L’Enfer en est la première partie, avec 34 chants. Le Purgatoire et le Paradis comptent chacun 33 chants, soit 100 au total.
Qui guide Dante dans l’au-delà ?
Virgile guide Dante à travers l’Enfer et le Purgatoire. Béatrice l’accompagne au Paradis, où Bernard de Clairvaux devient finalement son dernier guide.
Où lire et écouter la Divine Comédie ?
Le Princeton Dante Project propose en ligne le texte italien intégral, une traduction anglaise, des notes explicatives et des lectures audio en italien.
Image: Gustave Doré – Dante Alighieri – Inferno – Plate 9 (Canto III – Charon).jpg — Gustave Doré, Public domain
