Mardin tarixi və Mardin adının mənşəyi: şəhərin keçmişi

Mardin tarixinə qısa baxış

Mardin dəniz səviyyəsindən təxminən 1000–1100 metr yüksəklikdəki silsilədə yerləşir. Buradan Mesopotamiya düzənliyinə uzanan tarixi yollara baxır.

Şəhərin dəqiq salınma tarixi məlum deyil. Yadda saxlamalı olduğunuz ilk fakt budur. Mardinin sonrakı tarixini isə tarixləri bəlli hadisələr təşkil edir: bir fəth, iki dağıntı, sülalələrin dəyişməsi və Osmanlı hakimiyyətinə keçid. Bu yazıda siz həmin hadisələri ardıcıllıqla izləyə bilərsiniz.

Mardin adının mənşəyi

Şəhərin adı müxtəlif dillərdə fərqli formalarda yazılır. Süryani mənbələrində Marde, ərəb mənbələrində isə Māridīn formasına rast gəlinir. Bugünkü ad ərəb dilindəki formadan yaranıb.

Adın ilkin mənşəyi isə daha mübahisəlidir. Adətən iki izah irəli sürülür:

• Süryani dilində «qalalar» nəzəriyyəsi. Bir fikrə görə, ad süryani dilində «qalalar» mənasını verən Merdin sözü ilə bağlıdır. Müdafiə üçün əlverişli silsilədə salınmış şəhər üçün bu izah uyğun görünür.
• Marde xalqı nəzəriyyəsi. Başqa bir fikir adı Marde adlı xalqla əlaqələndirir. Deyilənə görə, Ərdəşir (Ardashir) onları III əsrdə bölgədə yerləşdirib.

Bu nəzəriyyələrin heç biri sübuta yetirilməyib. Dürüst cavab budur: adın mənşəyi hələ də açıq məsələdir.

Türkiyə tarixində Mardin: IV əsrdən 640-cı ilədək

Şəhər haqqında ilk yazılı qeyd eramızın IV əsrinə aiddir. Tarixçi Ammian Marsellin (Ammianus Marcellinus) onun adını çəkib. Ancaq ilk yazılı qeyd şəhərin salınma tarixini sübut etmir. Şəhər adının çəkildiyi mətndən daha qədim ola bilər.

Yaxınlıqda Şərqi Roma imperiyası sərhəd qalası inşa etmişdi. Dara Mardindən təxminən 30 kilometr cənub-şərqdə, Oğuz kəndində yerləşir. İmperator Anastasi (Anastasius) 505-ci ildə Sasanilərə qarşı sərhədi qorumaq üçün buranı qarnizon şəhərinə çevirtdi. Şəhər divarlarının uzunluğu təxminən 4 kilometr idi. İçqala şimalda, hündürlüyü 50 metr olan təpədə yerləşirdi.

640-cı ildə Mardin İslam hakimiyyətinə keçdi. İyaz ibn Qənm (Iyāz ibn Ghanm) şəhəri döyüşsüz aldı.

Artuqlular dövrü və onun daşlarda qalan izləri

Bu gün köhnə şəhərdə gördüklərinizin böyük hissəsi Artuqlular (Artuklu) sülaləsindən qalıb. Bir sıra abidələrin tarixləri məlumdur:

• Ulu məscid (Ulu Cami, Böyük məscid). XII əsr Artuqlu memarlığını əks etdirir. İndiki minarəsinin kvadrat oturacağındakı kitabədə 1176 tarixi göstərilir.
• Lətifiyyə məscidi (Latifiye Camii). Cümhuriyyət meydanının (Cumhuriyet Meydanı) cənubunda yerləşir. Giriş portalının üzərindəki kitabəyə görə, Əbdüllətif onu 1371-ci ildə tikdirib.
• Zinciriyyə mədrəsəsi (Zinciriye Medresesi). Sultan İsa mədrəsəsi də adlanır. 1385-ci ilə aiddir.
• Qasimiyyə mədrəsəsi (Kasımiye Medresesi). Yonulmuş daşdan tikilib. İkimərtəbəlidir və bir açıq həyəti var. Həyətdə fəvvarə və böyük hovuz yerləşir.

Artuqlular dövrü 1409-cu ildə başa çatdı. Həmin il Mardin Artuqlularının hakimiyyətinə son qoyuldu. Şəhər Qaraqoyunluların (Kara Koyunlu) əlinə keçdi.

Teymurun dağıntıları

Artuqluların hakimiyyətdə olduğu əsrlər bütövlükdə sakit keçməmişdi. Teymurun (Timur) qüvvələri 1394-cü ildə şəhərə zərər vurdu. 1401-ci ildə yenidən hücum etdilər.

1515-ci ildən Osmanlı hakimiyyəti

Mardin 1515-ci ildə Osmanlı qüvvələrinə təslim oldu. İçqala isə iki il sonra, 1517-ci ildə ələ keçirildi. Siz yalnız 1515 tarixinə baxsanız, fəthin iki mərhələdə baş verdiyini gözdən qaçıra bilərsiniz.

Mardində bu gün də ziyarət edə biləcəyiniz tarixi yerlər

Mardinin tarixi yerlərini axtaranlar adətən qısa siyahı istəyirlər. Aşağıdakı məkanlar haqqında mötəbər qeydlər var.

Deyrulzafaran monastırı

Mor Şleymun və Mor Hananyo adları ilə də tanınır. XV əsrdən sonra ətrafında zəfəran bitdiyi üçün Zəfəran monastırı adlanmağa başladı. Deyrulzafaran adı da bu mənanı verir.

Mardin Muzeyi

Əsas binanı 1895-ci ildə Antakya patriarxı İqnatius Behnam Banni (Ignatius Behnam Banni) tikdirib. Bina Süryani Katolik Patriarxlığı üçün inşa edilib. Bu gün burada muzey yerləşir.

Tarixi qız məktəbinin binası

Bu binanın Osmanlı dövrünə aid orta məktəb bölməsi 1900-cü ildə açılıb. Bina XIII əsrə aid Müzəffəriyyə mədrəsəsinin (Muzaffariyya Medresesi) qalıqları üzərində tikilib. Sonralar qız peşə liseyi kimi fəaliyyət göstərib.

Rəvaqlı bazar (Revaklı Çarşı)

Sipahilər (Sipahiler) və Dəllallar (Tellallar) adları ilə də tanınır. Artuqlu rayonunda, İkinci küçədə (İkinci Cadde), Ulu məsciddən təxminən 150 metr şərqdə yerləşir. Yolun hər iki tərəfində, rəvaqların arxasında içəriyə doğru uzanan dükanlar sıralanır. Bina 2002-ci ildə Merdinar layihəsi çərçivəsində bərpa edilib.

Siz günəşdən qorunmaq üçün son dəfə üstüörtülü bazara girdiyiniz anı xatırlayın. Buradakı rəvaqlar da eyni işi görür. Özü də çoxdan bəri.

Əmir hamamı (Emir Hamamı)

Hamam Mədəniyyət Portalının inventarında bu ünvanda qeydə alınıb: Təkər məhəlləsi (Teker Mahallesi), Ana küçə (Ana Cadde), No 171. 21 sentyabr 1979-cu ildə rəsmi qeydiyyata alınıb.

Köhnə evlər niyə belə görünür?

Ənənəvi Mardin evləri əsasən sarı əhəngdaşından tikilib. Bu daş yerli karxanalardan çıxarılır və asan yonulur.

1979-cu ildə bu evlərin yerləşdiyi mərkəzi yaşayış ərazisi şəhər mühafizə ərazisi elan edilib. Daha sonra, 25 fevral 2000-ci ildə Mardin Mədəni Landşaftı UNESCO-nun Dünya İrsi üzrə İlkin Siyahısına təqdim olunub. Siz bu ifadəyə diqqət yetirin. İlkin Siyahıda olmaq məkanın Dünya İrsi Siyahısına qəbul edilməsi demək deyil.

Xronologiya

• Təxminən 12,000 il əvvəl: İndiki Mardin vilayətindəki Boncuklu Tarlada ictimai bina mövcud idi. Bu tarix şəhərin salınma tarixi deyil.
• Eramızın IV əsri: Ammian Marsellin Mardin adını qeydə alır.
• 505: Anastasi dövründə Dara Şərqi Romanın sərhəd qarnizonuna çevrilir.
• 640: İyaz ibn Qənm Mardini döyüşsüz alır.
• 1176: Ulu məscidin indiki minarəsinin oturacağında göstərilən tarix.
• 1371: Lətifiyyə məscidi tikilir.
• 1385: Zinciriyyə mədrəsəsi tikilir.
• 1394 və 1401: Teymurun qüvvələri şəhərə zərər vurur.
• 1409: Artuqluların hakimiyyəti başa çatır və şəhər Qaraqoyunluların nəzarətinə keçir.
• 1515–1517: Şəhər 1515-ci ildə, içqala isə 1517-ci ildə Osmanlı hakimiyyətinə keçir.
• 1876: İngiltərədən Deyrulzafarana çap dəzgahı gətirilir.
• 1888–1889: Ulu məscidin indiki minarəsi yenidən tikilir.
• 1891: Üstüörtülü bazar yanır.
• 1895: İndiki muzey binası Süryani Katolik Patriarxlığı üçün tikilir.
• 1900: Tarixi orta məktəb açılır.
• 1979: Mərkəzi yaşayış ərazisi şəhər mühafizə ərazisi elan olunur.
• 25 fevral 2000: Mardin Mədəni Landşaftı UNESCO-nun İlkin Siyahısına təqdim edilir.

Bələdçi kitablarında rast gəlməyəcəyiniz təfərrüatlar

• Minarədəki tarix minarənin öz tarixi deyil. Ulu məscidin minarəsinin oturacağında 1176 yazılıb. Bu gün gördüyünüz minarə isə 1888–1889-cu illərdə yenidən tikilib.
• 1891-ci ilin yanğını. Həmin il Mardinin üstüörtülü bazarı yanıb.
• İngiltərədən gətirilən çap dəzgahı. Patriarx IV Pyotr (IV. Petrus) 1876-cı ildə İngiltərədə çap dəzgahı alıb Deyrulzafarana gətizdirib. Bu dəzgahda 1969-cu ilədək süryani, ərəb, Osmanlı və türk dillərində kitablar çap olunub.
• Günortadan sonrakı günəşə qarşı tikilən divarlar. Ənənəvi evləri küçədən ayıran divarların hündürlüyü 4 metrə çatır. Eyvanlar və rəvaqlar qərbdən düşən günəşdən kölgədə qalacaq şəkildə yerləşdirilib.
• Müxtəlif məqsədlərlə istifadə olunmuş məktəb binası. Tarixi məktəbin A bloku 1982-ci ildə qız peşə liseyinə verilib. 2012-ci ildə aparılan təmirdən sonra bina 2013-cü ildə Mardin Yetkinləşmə İnstitutuna (Mardin Olgunlaşma Enstitüsü) ayrılıb.
• Haqqında mübahisə olan məscid. Bəzi süryani müəlliflər Ulu məscidin kilsədən çevrildiyini iddia edirlər. Sənət tarixçisi Ara Altun bildirir ki, günümüzə çatan bina bu nəticəyə gəlmək üçün kifayət qədər dəlil vermir.

Boncuklu Tarlanı Mardinin yaşı ilə qarışdırmayın

Arxeoloqlar Dargeçitdə, Ilısu məhəlləsindəki Boncuklu Tarlada ictimai binanın qalıqlarını aşkar ediblər. Binanın təxminən 12,000 yaşı var. Eni 10 metrdir. Dargeçit Mardin şəhərindən ayrı yaşayış məntəqəsidir. Tapıntı vilayət ərazisində insan fəaliyyətinin nə qədər qədim olduğunu göstərir. Şəhərin özünün yaşını müəyyən etmir.

Tez-tez verilən suallar

Mardin nə vaxt salınıb?

Dəqiq tarix məlum deyil. Şəhərin adına ilk dəfə IV əsr tarixçisi Ammian Marsellinin əsərində rast gəlinir. Ancaq bu qeyd şəhərin məhz həmin əsrdə salındığını deməyə əsas vermir.

Mardin adı nə deməkdir?

Adın mənası mübahisəlidir. Bir fikir onu süryani dilində «qalalar» mənasını verən Merdin sözü ilə bağlayır. Başqa bir fikir adı III əsrdə Ərdəşirin bölgədə yerləşdirdiyi deyilən Marde xalqı ilə əlaqələndirir. Heç bir nəzəriyyə qəti təsdiqlənməyib.

Mardin UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısına daxildirmi?

Hələ yox. Mardin Mədəni Landşaftı 25 fevral 2000-ci ildə İlkin Siyahıya təqdim edilib. Bu, Dünya İrsi Siyahısına daxil edilmək demək deyil.

Osmanlılar Mardini nə vaxt ələ keçiriblər?

Şəhər 1515-ci ildə təslim olub. İçqala isə 1517-ci ildə ələ keçirilib.

Boncuklu Tarla şəhərin başlanğıcıdırmı?

Xeyr. Boncuklu Tarla Mardin vilayətində, şəhərdən ayrı yaşayış məntəqəsi olan Dargeçitdə yerləşir. Buradakı tapıntılar çox qədim insan fəaliyyətini göstərir. Ancaq Mardin şəhərinin yaşını müəyyən etmir.

Mənbələr

1. TDV İslam Ensiklopediyası — Mardin islamansiklopedisi.org.tr
2. Vikipediya — Mardin tr.wikipedia.org
3. Mardin Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Ənənəvi Mardin evləri mardin.ktb.gov.tr
4. UNESCO Dünya İrsi Mərkəzi — Mardin Mədəni Landşaftı whc.unesco.org
5. Mədəniyyət Portalı — Rəvaqlı bazar / Sipahilər bazarı kulturportali.gov.tr
6. Mardin Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Ulu məscid mardin.ktb.gov.tr
7. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi — Mardin ktb.gov.tr
8. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi — Zinciriyyə mədrəsəsi, Mardin ktb.gov.tr
9. Mardin Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Qasimiyyə mədrəsəsi mardin.ktb.gov.tr
10. Mədəniyyət Portalı — Əmir hamamı kulturportali.gov.tr
11. Mardin Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Deyrulzafaran monastırı mardin.ktb.gov.tr
12. Mədəniyyət Portalı — Deyrulzafaran monastırı kulturportali.gov.tr
13. Mardin Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Dara antik şəhəri mardin.ktb.gov.tr

FAQ

Image: Mardin, Mardin Merkez-Mardin, Turkey – panoramio (1).jpg — Ben Bender, CC BY-SA 3.0