Antalyanın tarixi və adının mənşəyi: əsas tarixlər

Antalya qədim şəhər nüvəsi olan müasir liman şəhəridir. Adı iki min ildən çox əvvəl bu sahildə şəhər salmış bir hökmdardan gəlir. Bu bələdçidə siz şəhər yaxınlığındakı mağaradan 1919-cu il İtaliya işğalına qədər uzanan tarixi izləyəcəksiniz. Həmin keçmişin izlərini bu gün harada görə biləcəyinizi də öyrənəcəksiniz.

Antalya adı haradan gəlir?

Antalya adı Attaleyadan (Attaleia) gəlir. Pergam (Bergama) hökmdarı II Attalos (II. Attalos) bu şəhəri e.ə. II əsrdə salıb. Şəhər onun adını daşıyıb.

Əsrlər boyu ad onu yazıya alanların dilinə uyğun dəyişib. Tarixi mənbələrdə Atalia və Adalia formalarına rast gəlinir. Orta əsrlərin Qərb mətnlərində Satalia işlənir. Ərəb və türk mənbələrində isə Antâliyye və Adalya formaları var. Siz köhnə xəritə və ya səyahətnamə oxuyarkən bu adlarla qarşılaşsanız, bilin ki, hamısı eyni şəhəri bildirir.

Antalyanın tarixi: Karain mağarasından Attaleyaya

İnsanlar burada hökmdarlardan çox əvvəl yaşayırdılar. Karain mağarası Antalyadan təxminən 30 kilometr şimal-şimal-qərbdə, Yağca yaxınlığındadır. Kılıç Kökten mağaranı 1946-cı ildə müəyyənləşdirib. Qazıntılar da həmin il başlayıb.

Tədqiqatçılar mağaranın B kamerasında 13 arxeoloji təbəqə qeydə alıblar. Tapıntılar Orta Paleolitdən Erkən Tunc dövrünə qədər uzanır. Üst təbəqələrdə Roma dövrünə aid az sayda qalıq da var.

Bölgə heç vaxt vahid bir ölkədən ibarət olmayıb. Bugünkü Antalya vilayəti qədim coğrafiyaçıların üç bölgəyə ayırdığı torpaqları əhatə edir. Qərbdə Likiya (Likya), şərqdə Pamfiliya (Pamfilya) yerləşirdi. Şimalda isə Pisidiyanın (Pisidya) bir hissəsi vardı. Siz vilayəti gəzərkən fərqinə varmadan bu qədim sərhədləri keçirsiniz.

E.ə. 333-cü ildə Makedoniyalı İsgəndər Güllük dağındakı Termessosu mühasirəyə aldı. Şəhər müqavimət göstərdi və təslim olmadı. Attaleya daha sonra, e.ə. II əsrdə salındı. E.ə. 67-ci ildə Pompeyin (Pompeius) donanması buradan baza kimi istifadə etdi.

Antalyanın tarixi mərkəzi: Kaleiçi və Adrian qapısı

Tarixi mərkəz daxili limanın ətrafındakı Kaleiçidir. Onun ən tanınmış abidəsi üç keçidi olan Adrian qapısıdır (Hadrian Kapısı). Qapı Roma imperatoru Adrianın (Hadrianus) adına eramızın 130-cu ilində tikilib.

Qapı həmişə görünən yerdə olmayıb. Şəhər divarları onun çöl tərəfini bağlayırdı. Buna görə uzun müddət istifadə olunmayıb. 1882-ci ildə qarşısındakı divar qalıqları sökülüb və qapı yenidən üzə çıxıb.

Məhəllə onilliklərdir mühafizə olunur. Daxili liman və Kaleiçi özünəməxsus tarixi quruluşunu qorumaq üçün 1972-ci ildə qoruq ərazisi elan edilib. Buna görə siz bu gün də qədim planını saxlayan küçələrdə gəzə bilərsiniz.

Antalyanın tarixi və mədəniyyəti: Səlcuqlular, kiprlilər və Osmanlılar

Şəhər 1207–1423-cü illər arasında bir neçə dəfə əldən-ələ keçib.

• 1207: Sultan I Qiyasəddin Keyxosrov Antalyanı 5 martda fəth etdi. Mübarizəddin Ərtokuşu vali və subaşı təyin etdi.
• 1216: İzzəddin Keykavus şəhəri 22 yanvarda yenidən aldı. Bundan sonra limanın yanalma körpüləri və dalğaqıranları təmir edildi, gəmiqayırma tərsanəsi yaradıldı.
• 1361: Kipr kralı Pyer (Pierre) Antalyanı 24 avqustda ələ keçirdi.
• 1373: Mübarizəddin Mehmed bəy şəhəri 14 mayda geri aldı.
• 1423: Təkəoğlu Osman Çələbi yanvarda öldürüldükdən sonra Antalya və Təkə (Teke) bölgəsində Osmanlı hakimiyyəti möhkəmləndi.

Yivli minarə (Yivli Minare) Səlcuqlulardan qalan ən tanınmış abidədir. Kitabəsinə görə, tikili I Əlaəddin Keyqubadın (I. Alâeddin Keykubad) hakimiyyəti dövrünə, 1220–1237-ci illərə aiddir. Minarənin hündürlüyü təxminən 30 metrdir. Gövdəsi səkkiz yivdən ibarətdir.

Yanındakı məscidin tikilmə tarixi başqadır. Kitabəsinə görə, əmir Mübarizəddin Mehmed bəy indiki Yivli minarə məscidini (Yivli Minare Camii) 1373-cü ildə memar Balaban ət-Təvaşiyə tikdirib. Bu, onun şəhəri geri aldığı ildir.

Osmanlı dövrünün izləri də görünür. Murad paşa məscidi (Murad Paşa Camii) şəhər divarlarından kənardadır. Qaraman (Karaman) bəylərbəyi Murad paşa onu hicri 978-ci ildə, yəni 1570–1571-ci illərdə tikdirib.

Antalya Muzeyi: kolleksiya necə yaranıb?

Antalya Muzeyinin (Antalya Müzesi) öz tarixi var. Muzey tapıntıları şəhərdə saxlamaq üçün göstərilən yerli təşəbbüsdən yaranıb. Müəllim Süleyman Fikri Erten muzey yaratmaq üçün ilk addımları atıb. İtalyanlar tarixi əşyaları öz konsulluqlarına aparmağa cəhd etdikdən sonra, 15 oktyabr 1919-cu ildə o, qədim əsərlər üzrə fəxri məmur təyin olunub.

Kolleksiya əvvəlcə, 1937-ci ildə Yivli minarə məscidinə köçürülüb. 1972-ci ildə isə Konyaaltı küçəsindəki (Konyaaltı Caddesi) indiki binasına daşınıb. Siz muzeyi ziyarət edərkən işğal dövründə tarixi əsərləri xilas etmək səylərindən yaranmış bir müəssisə ilə tanış olursunuz.

Antalya şəhərindən kənardakı tarixi yerlər

Şəhər mərkəzi bu tarixin yalnız bir hissəsidir. Vilayətdə bir sıra qədim məkanlar var. Onlar birlikdə bölgənin tarixinin Attaleyanın salınmasından daha geniş olduğunu göstərir.

• Aspendos: Serik yaxınlığındakı teatr imperator Mark Avrelinin (Marcus Aurelius) dövründə, eramızın 161–180-ci illərində tikilib. Memarı Teodorosun (Theodoros) oğlu Zenon (Zenon) olub. Şəhərin su sistemində şimaldan cənuba uzanan, təxminən bir kilometr uzunluğunda su kəməri körpüsü də vardı. Hər iki ucunda təzyiq qüllələri yerləşirdi.
• Termessos: Güllük dağındakı bu şəhər e.ə. 333-cü ildə İsgəndərə müqavimət göstərib.
• Faselis (Phaselis): Kəmər (Kemer) yaxınlığındakı bu qədim şəhər kiçik yarımadada yerləşir. Üç limanı vardı: Şimal limanı, Hərbi liman və Cənub limanı.
• Ksantos (Xanthos): Muğladakı Letoonla birlikdə bu Likiya məkanı 1988-ci ildən UNESCO-nun Ümumdünya İrs Siyahısındadır. Likiya sivilizasiyasının memarlığı və kitabələrinə görə siyahıya daxil edilib.
• Perge: Aksudakı bu şəhərdə ilk arxeoloji qazıntılara 1946-cı ildə İstanbul Universiteti başlayıb.

Antalyanın tarixi yerlərini gəzmək üçün sadə bir plan qura bilərsiniz: hər məkanı bir dövrlə əlaqələndirin. Ən qədim izlər üçün Karaindən başlayın. Antik dünya ilə tanışlığı Termessos və Perge ilə davam etdirin. Sonra Roma dövrü üçün Aspendosu görün. Səlcuqlu və Osmanlı dövrlərinin izlərini izləmək üçün gəzintini Kaleiçidə bitirin.

Antalyanın tarixi haqqında faktlar: XX əsr

Müasir dövrün hekayəsi işğalla başlayır. İtaliya qüvvələri Antalyanı 28 mart 1919-cu ildə işğal edib. İşğal 5 iyul 1921-ci ildə başa çatıb.

Şəhərin yaxın keçmişində tarixi irsin qorunması ilə bağlı addımlar da var. Qədim məhəllə 1972-ci ildə mühafizə altına alınıb. Muzey də həmin il indiki binasına köçüb. Ksantos–Letoon 1988-ci ildə UNESCO-nun Ümumdünya İrs Siyahısına daxil edilib.

Xronologiya

1. E.ə. 333 Termessos Makedoniyalı İsgəndərin mühasirəsinə müqavimət göstərdi.
2. E.ə. II əsr: II Attalos öz adını daşıyan Attaleya şəhərini saldı.
3. E.ə. 67 Attaleya Pompeyin donanması üçün baza oldu.
4. Eramızın 130-cu ili İmperator Adrianın adına Adrian qapısı tikildi.
5. Eramızın 161–180-ci illəri Mark Avrelinin dövründə Aspendos teatrı tikildi.
6. 5 mart 1207 I Qiyasəddin Keyxosrov Antalyanı fəth etdi.
7. 22 yanvar 1216 İzzəddin Keykavus şəhəri yenidən aldı.
8. 1220–1237 Yivli minarə I Əlaəddin Keyqubadın hakimiyyəti dövrünə aiddir.
9. 24 avqust 1361 Kipr kralı Pyer Antalyanı ələ keçirdi.
10. 14 may 1373 Mübarizəddin Mehmed bəy şəhəri geri aldı.
11. 1373 İndiki Yivli minarə məscidi tikildi.
12. 1423 Antalya və Təkə bölgəsində Osmanlı hakimiyyəti möhkəmləndi.
13. 1570–1571 Murad paşa məscidi tikildi.
14. 1882 Adrian qapısının qarşısındakı divar qalıqları götürüldü və qapı üzə çıxdı.
15. 28 mart 1919 İtaliya qüvvələri Antalyanı işğal etdi.
16. 15 oktyabr 1919 Süleyman Fikri Erten qədim əsərlər üzrə fəxri məmur oldu.
17. 5 iyul 1921 İtaliya işğalı başa çatdı.
18. 1946 Karain və Pergedə qazıntılar başladı.
19. 1972 Kaleiçi və daxili liman mühafizə altına alındı, muzey isə Konyaaltı küçəsinə köçdü.
20. 1988 Ksantos–Letoon UNESCO-nun Ümumdünya İrs Siyahısına daxil edildi.

Bələdçi kitablarda tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar

• Düzənlikdə bir göl. Karainin UNESCO-ya namizədlik mətnində mağarada tapılmış begemot sümükləri və onurğasız heyvanların qabıqları sadalanır. Bunlar Pleystosen dövründə Antalya düzənliyində göl olduğuna dəlil kimi göstərilir.
• İtmiş üst mərtəbə. Adrian qapısı əvvəlcə iki mərtəbəli olub. İkinci mərtəbə günümüzə çatmayıb.
• Saraya çevrilmiş teatr. Aspendos teatrının bir hissəsi Səlcuqlu dövründə saray kimi istifadə olunub.
• İtə yazılmış şeir. Termessosdan olan və İt sarkofaqı kimi tanınan sarkofaqın üzərində kitabə var. İtin sahibi Rodopa (Rhodope) öz iti Stefanos üçün şeir şəklində mətn yazıb.

Tez-tez verilən suallar

Antalya adı haradan gəlir?

Adı Pergam hökmdarı II Attalosun e.ə. II əsrdə saldığı Attaleya şəhərindən gəlir. Şəhər onun adını daşıyırdı.

Səlcuqlular Antalyanı nə vaxt aldılar?

Sultan I Qiyasəddin Keyxosrov Antalyanı 5 mart 1207-ci ildə fəth etdi. İzzəddin Keykavus şəhəri 22 yanvar 1216-cı ildə yenidən aldı.

Antalyanın qədim məhəlləsi nə vaxt mühafizə altına alındı?

Daxili liman və Kaleiçi özünəməxsus tarixi quruluşunu qorumaq üçün 1972-ci ildə mühafizə altına alındı.

Adrian qapısı nə vaxt tikilib?

İmperator Adrianın adına eramızın 130-cu ilində tikilib. Üç keçidi var və Kaleiçidə yerləşir.

Vilayətdə hansı qədim məkanları tanımalısınız?

Karain mağarası, Perge, Aspendos, Termessos, Faselis və Ksantos. Hər biri bölgənin keçmişinin fərqli bir dövrünü göstərir.

Mənbələr

1. Antalya Valiliyi — Antalyanın tarixi antalya.gov.tr
2. TDV İslam Ensiklopediyası — Antalya islamansiklopedisi.org.tr
3. Wikipedia — Antalya vilayəti en.wikipedia.org
4. Belleten — Karain mağarasının Orta Xalkolit dövrü saxsı məmulatı belleten.gov.tr
5. UNESCO Ümumdünya İrs Mərkəzi — Karain mağarası whc.unesco.org
6. Türkiyə Mədəniyyət Portalı — Adrian qapısı kulturportali.gov.tr
7. TDV İslam Ensiklopediyası — Yivli minarə kompleksi islamansiklopedisi.org.tr
8. TDV İslam Ensiklopediyası — Murad paşa məscidi islamansiklopedisi.org.tr
9. Vikipedi — Antalya tr.wikipedia.org
10. Muratpaşa Bələdiyyəsi — Tanıtım muratpasa-bld.gov.tr
11. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi DÖSİMM — Antalya dosim.ktb.gov.tr
12. Muratpaşa Kaymakamlığı — Turistik yerlər muratpasa.gov.tr
13. Antalya Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Aspendos antalya.ktb.gov.tr
14. Antalya Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Termessos antalya.ktb.gov.tr
15. Antalya Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Faselis antalya.ktb.gov.tr
16. UNESCO Ümumdünya İrs Mərkəzi — Ksantos–Letoon whc.unesco.org
17. Antalya Vilayət Mədəniyyət və Turizm İdarəsi — Muzeylər və qədim məkanlar antalya.ktb.gov.tr

FAQ

Image: P9271456 Hadrians Gate, Antalya.jpg — Joe Wallace, CC BY-SA 2.0