ضريح هاليكارناسوس: موقعه ومصيره وما بقي من آثاره

كان ضريح هاليكارناسوس (Halikarnas Mozolesi) بناءً جنائزيًا ضخمًا في بودروم (Bodrum)، بولاية موغلا (Muğla) التركية. وعدّه كتّاب العصور القديمة إحدى عجائب الدنيا السبع القديمة. لم يعد بإمكانك رؤية البناء نفسه. لكن يمكنك زيارة موقعه في بودروم، ومشاهدة بعض أبرز منحوتاته في لندن.

يجيب هذا الدليل عن أكثر الأسئلة التي يطرحها المسافرون والطلاب. أين كان الضريح؟ ومن بناه؟ وماذا حدث له؟ وأين توجد بقاياه الآن؟

موقع ضريح هاليكارناسوس: أين بُني؟

أُقيم الضريح في مدينة هاليكارناسوس القديمة (Halikarnas)، وهي بودروم اليوم. وشغل البناء إحدى زوايا مصطبة كبيرة في وسط المدينة. وبلغت أبعاد المصطبة نحو 242 × 105 أمتار.

كان الضريح لموسولوس (Mausolos). وكان ساترابًا، أي واليًا تابعًا للإمبراطورية الفارسية، وحكم كاريا (Karya) من 377 إلى 353 ق.م. ويُدرج قاموس أكسفورد الكلاسيكي ضريحه في هاليكارناسوس ضمن عجائب الدنيا السبع. وتضم القائمة نفسها معبد أرتميس في أفسس (Efes).

إذا كنت تبحث عن «ضريح هاليكارناسوس في تركيا»، فالإجابة بسيطة. ستجده في بودروم، في شارع تورغوت رئيس (Turgutreis Caddesi).

من بنى ضريح هاليكارناسوس؟

توفي موسولوس عام 353 ق.م. وواصلت زوجته، التي كانت شقيقته أيضًا، أرتميسيا الثانية (II. Artemisia)، أعمال البناء بعد وفاته.

شارك في تصميمه المعماري بيثيوس (Pytheos)، الذي صمّم معبد أثينا في برييني (Priene)، وساتيروس (Satyros). وعمل على زخرفته أربعة نحاتين مشهورين: سكوباس (Skopas)، وليوخاريس (Leochares)، وبرياكسيس (Bryaxis)، وتيموثيوس (Timotheos).

يختلف الباحثون في تأريخ البناء. تحدد ويكيبيديا الإنجليزية الفترة بين 353–351 ق.م. أما جامعة جنوب الدنمارك فتؤرخه بنحو 360–350 ق.م، وترجع بداية أعمال البناء إلى حياة موسولوس نفسه.

كيف كان شكل الضريح؟

قام الضريح على قاعدة مرتفعة. وفوقها ارتفع 36 عمودًا أيونيًا. وعلت الأعمدةَ قمةٌ هرمية ذات 24 درجة. وفي أعلى البناء وقفت عربة رخامية تجرها أربعة خيول.

تختلف تقديرات الارتفاع قليلًا بين التصورات التي تعيد بناء شكله. يحسب قاموس أكسفورد الكلاسيكي ارتفاعه الإجمالي بـ42.7 مترًا. أما الموسوعة الإيرانية فتقدّره بنحو 45 مترًا.

استخدم البنّاؤون رخامًا جُلب من جزيرة مرمرة (Marmara Adası). واستخدموا أيضًا حجرًا أخضر استُخرج من كويون بابا (Koyunbaba)، وهي منطقة في بودروم.

التسلسل الزمني

• 377–353 ق.م: يحكم موسولوس كاريا بصفته ساترابًا.
• نحو 360–350 ق.م: الفترة التي تحددها جامعة جنوب الدنمارك لبناء الضريح.
• 353 ق.م: وفاة موسولوس. تواصل أرتميسيا أعمال البناء.
• العصور الوسطى: تتضرر البناية بفعل الزلازل والتداعي. ولا يُعرف تاريخ انهيارها بدقة.
• 1522: تُستخدم الأجزاء المتبقية من الضريح مجددًا بوصفها حجارة بناء أثناء تدعيم قلعة بودروم (Bodrum Kalesi).
• 1846: يهدي السلطان عبد المجيد المتحف البريطاني لوحًا من إفريز الأمازونيات يعود إلى الضريح، وكان محفوظًا في قلعة بودروم.
• 1856–1857: ينقّب تشارلز توماس نيوتن (Charles Thomas Newton) في الموقع.
• 1966–1977: يعاود فريق دنماركي بقيادة كريستيان ييبسن (Kristian Jeppesen) التنقيب في الموقع.

تدمير ضريح هاليكارناسوس: ماذا حدث؟

الإجابة الصريحة هي أننا لا نعرف التاريخ الدقيق.

تحدد مديرية الثقافة والسياحة في موغلا زلزالًا وقع عام 1304. لكن دراسة كامبريدج أكثر تحفظًا. فهي تقول إن تاريخ الانهيار مجهول. وتقول أيضًا إن بقاء الضريح قائمًا حتى القرن 12 ليس أمرًا مؤكدًا.

تصف دراسة كامبريدج عملية بطيئة. ألحقت الزلازل أضرارًا بالضريح على مراحل خلال العصور الوسطى. ثم استخدم فرسان القديس يوحنا المواد المتبقية لتدعيم قلعة بودروم. وتضيف ويكيبيديا التركية تاريخًا محددًا: أثناء تدعيم القلعة عام 1522، أُعيد استخدام الأجزاء المتبقية من الضريح بوصفها حجارة بناء.

وهكذا، لم تختفِ هذه الأعجوبة في يوم واحد. تضررت أولًا، ثم أُخذت حجارتها للبناء.

بقايا ضريح هاليكارناسوس والمتحف البريطاني

يذكر سجل المتحف البريطاني الخاص بقطعة من إفريز الأمازونيات، ورقمها (1847,0424.5)، أنها جاءت من قلعة بودروم. وقد أهداها السلطان عبد المجيد إلى المتحف عام 1846.

ثم جاء تشارلز توماس نيوتن. نقّب في الموقع خلال 1856–1857، وكشف بقايا البناء وقطعًا من منحوتاته.

تُعرض اليوم قطع المنحوتات والنقوش البارزة في القاعة 21 بالمتحف البريطاني. وتحمل القاعة اسم «ضريح هاليكارناسوس».

وتبرز قطعتان بين المعروضات.

• الحصان. يبلغ ارتفاع إحدى القطع الرخامية التي تمثل حصانًا 2.33 متر. وما زالت تحتفظ بتجهيزات لجامها البرونزية الأصلية وآثار الطلاء.
• تمثال الرجل الضخم. أُعيد تركيب تمثال لرجل يبلغ ارتفاعه نحو 3 أمتار من 77 قطعة على الأقل. اعتبره نيوتن تمثالًا لموسولوس. لكن وصف المتحف نفسه يرجّح أنه يمثل أحد أسلاف موسولوس من سلالة هيكاتومنوس (Hekatomnid). وما زالت هوية صاحبه موضع خلاف.

ضريح هاليكارناسوس اليوم: زيارة الموقع في بودروم

الموقع في بودروم متحف في الهواء الطلق. ويضم مبنى العرض مجسمات ورسومًا ونقوشًا بارزة وقطعًا معمارية. كما يضم قطعتين أصليتين من النقوش البارزة. وإلى جوارهما نسخ جصية من الأفاريز التي نُقلت إلى المتحف البريطاني.

العنوان: حي تبه جيك (Tepecik Mahallesi)، شارع تورغوت رئيس، رقم 93، بودروم/موغلا.

وثمة صلة صغيرة بالحياة اليومية. إذا سبق لك السير في شارع تورغوت رئيس بحثًا عن مقهى أو موقف حافلات، فقد سرت على مسار طريق قديم. كان شارع رئيسي بعرض نحو 15 مترًا يمر شمال مصطبة الضريح. ويتبع شارع تورغوت رئيس اليوم مساره نفسه.

تذاكر ضريح هاليكارناسوس ومواعيد الزيارة

أوردت صفحة المتاحف التركية، التي جرى الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2026، التفاصيل التالية:

• ساعات الزيارة: 08.30–17.30.
• الإغلاق: أيام الاثنين.
• إغلاق شباك التذاكر شتاءً: 17.15.
• تذكرة البالغ الأجنبي: 3 يورو.
• تذكرة البالغ من المواطنين الأتراك: 200 ليرة تركية.

قد تتغير الأسعار والمواعيد، لذا تأكّد منها قبل زيارتك.

صور ضريح هاليكارناسوس: ما الذي يمكنك تصويره؟

لن تتمكن من تصوير الضريح نفسه. لكن يمكنك تصوير الموقع المكشوف، والمجسمات والرسوم، والنقوش البارزة، والقطع المعمارية. وفي لندن، يُعد الحصان وتمثال الرجل الضخم أبرز القطع.

للحصول على صور جيدة، اجمع بين المكانين. شاهد المجسمات في بودروم أولًا. ستصبح تفاصيل القطع الباقية أوضح لك بعد ذلك.

تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية

• حجر أخضر من بودروم. جمع البنّاؤون بين رخام جزيرة مرمرة والحجر الأخضر من كويون بابا. وهكذا جاء جزء من الضريح من أرض بودروم نفسها.
• طلاء على حصان. ما زال الحصان الموجود في لندن، والبالغ ارتفاعه 2.33 متر، يحتفظ بآثار الطلاء وتجهيزات لجامه البرونزية الأصلية.
• تمثال من 77 قطعة. جُمّع تمثال الرجل الضخم من 77 قطعة على الأقل.
• طريق لم يُغلق قط. مر الشارع الرئيسي القديم، بعرض نحو 15 مترًا، شمال المصطبة. ويتبع شارع تورغوت رئيس مساره اليوم.
• نسخ بجوار القطع الأصلية. تعرض قاعة بودروم نسخًا جصية من أفاريز لندن بجوار قطعتين أصليتين من النقوش البارزة.

لماذا يُسمّى الضريح «ماوسوليوم»؟

تأتي كلمة «ماوسوليوم» من اسم قبر موسولوس، «ماوسوليون» (Maussolleion). وتُستخدم اليوم للدلالة على أي ضريح تذكاري فخم. حين تستخدم هذه الكلمة، فأنت تستخدم اسم ساتراب من كاريا توفي عام 353 ق.م.

الأسئلة الشائعة

المصادر

1. ويكيبيديا — ضريح هاليكارناسوس en.wikipedia.org
2. قاموس أكسفورد الكلاسيكي — ضريح هاليكارناسوس academic.oup.com
3. قاموس أكسفورد الكلاسيكي — عجائب الدنيا السبع القديمة academic.oup.com
4. مديرية الثقافة والسياحة في ولاية موغلا — ماوسوليون mugla.ktb.gov.tr
5. جامعة جنوب الدنمارك — ماوسوليون sdu.dk
6. الموسوعة الإيرانية — هاليكارناسوس iranicaonline.org
7. مطبعة جامعة كامبريدج — ضريح هاليكارناسوس بعد زواله، المقدمة cambridge.org
8. مطبعة جامعة كامبريدج — تحديد موقع أعجوبة cambridge.org
9. ويكيبيديا التركية — ضريح هاليكارناسوس tr.wikipedia.org
10. المتحف البريطاني — إفريز، 1847,0424.5 britishmuseum.org
11. المتحف البريطاني — قاعات العرض britishmuseum.org
12. المتحف البريطاني — تمثال، 1857,1220.238 britishmuseum.org
13. المتحف البريطاني / جوجل للفنون والثقافة — تمثال ضخم لرجل artsandculture.google.com
14. المتاحف التركية — متحف ضريح موسولوس التذكاري في بودروم بموغلا turkishmuseums.com

Image: The ruins of the Mausoleum at Halicarnassus.jpg — FollowingHadrian, CC BY-SA 4.0