حملة جاليبولي: كيف أصبحت عبارة «جناق قلعة لا تُجتاز» حقيقة

ملخص حملة جاليبولي

كانت حملة جاليبولي (Gelibolu) مواجهة في الحرب العالمية الأولى بين الدولة العثمانية وقوات الوفاق بقيادة الإمبراطورية البريطانية وفرنسا. أراد الوفاق دفع أسطول عبر مضيق الدردنيل، والوصول إلى العاصمة العثمانية إسطنبول، وإجبار العثمانيين على الخروج من الحرب. فشلت الخطة بحرًا في 18 مارس 1915. ثم فشلت برًا بين 25 أبريل 1915 و9 يناير 1916. انتهت الحملة بانسحاب الوفاق من جاليبولي وانتصار الدولة العثمانية.

في تركيا، تلخص عبارة «Çanakkale geçilmez»، أي «جناق قلعة لا تُجتاز»، هذه النتيجة. ففي 18 مارس 1915، أوقفت الألغام والمدافع الساحلية أسطول الوفاق في المضيق. وبعد 25 أبريل، أحبط الدفاع العثماني البري، بما فيه تدخلات مصطفى كمال (Mustafa Kemal) في آري بورنو (Arıburnu) وتشونك بايري (Conkbayırı)، هدف الوفاق الثاني: الاستيلاء على دفاعات المضيق من جهة البر. إذا كنت تخطط لزيارة جناق قلعة (Çanakkale)، فستجد في هذا المقال الوقائع التي تفسر هذه العبارة.

أين دارت حملة جاليبولي؟ خريطة بالكلمات

كانت ساحة القتال الرئيسية مضيق الدردنيل وشبه جزيرة جاليبولي على ضفته الأوروبية. يقع كلاهما اليوم ضمن محافظة جناق قلعة في تركيا. المضيق ضيق. فعند أضيق نقطة فيه، لا يتجاوز عرضه نحو 1.6 كيلومتر، أي ما يقارب مسافة نزهة قصيرة سيرًا إلى المتاجر. وهذا الضيق هو ما مكّن الحصون والألغام من إيقاف البوارج.

تُظهر خريطة الحملة أربع مناطق إنزال. تقع سد البحر (Seddülbahir) عند طرف شبه الجزيرة، حيث نزلت القوات البريطانية في 25 أبريل 1915. وتقع آري بورنو على ساحل شبه الجزيرة المطل على بحر إيجه (Ege Denizi)، حيث نزلت القوات الأسترالية صباح اليوم نفسه. أما قوم قلعة (Kumkale)، فتقع على جانب المضيق الأناضولي، حيث نزلت القوات الفرنسية. وأُضيف خليج سوفلا (Suvla) إلى خريطة الإنزال في 6 أغسطس 1915. وداخل المضيق، يقع خليج إرين كوي (Erenköy)، حيث زرعت سفينة زرع الألغام نصرت (Nusret) الألغام التي حسمت يوم 18 مارس.

تواريخ حملة جاليبولي: كم استمرت؟

من أول عمليات القصف إلى آخر إجلاء، امتدت الحملة من 19 فبراير 1915 إلى 9 يناير 1916. أي 10 أشهر و3 أسابيع ويومين، لتنتهي في أقل من عام. أما القتال البري وحده، فبدأ في 25 أبريل 1915 وانتهى في 9 يناير 1916، واستمر نحو ثمانية أشهر ونصف. عندما تقرأ عبارة «حملة جاليبولي 1915»، تذكّر أن فصلها الأخير وقع في يناير 1916.

حملة جاليبولي وتشرشل: الخطة

كان ونستون تشرشل في عام 1915 اللورد الأول للأميرالية، أي المسؤول السياسي عن البحرية البريطانية. وكان من أبرز الداعين إلى اقتحام الدردنيل بالسفن الحربية وحدها. كانت إسطنبول هي الهدف. وأمل المخططون أن يؤدي وصول أسطول إلى قبالة العاصمة إلى إخراج الدولة العثمانية من الحرب.

بدأت العملية بقصف بحري يومي 19 و25 فبراير 1915. واستهدف القصف الحصون عند مدخل المضيق. أما الاختبار الحقيقي، فجاء بعد ثلاثة أسابيع.

18 مارس 1915: اليوم الذي أصبحت فيه عبارة «جناق قلعة لا تُجتاز» حقيقة

في الساعات الأولى من 8 مارس 1915، تسللت سفينة زرع الألغام العثمانية نصرت إلى خليج إرين كوي وزرعت 26 لغمًا. وبعد عشرة أيام، في 18 مارس، تقدم أسطول الوفاق لاقتحام الجزء الضيق من المضيق بمشاركة 18 بارجة. غرقت البارجة الفرنسية بوفيه والبارجتان البريطانيتان إيرزيستيبل وأوشن. وانسحب الأسطول من دون عبور المضيق.

كانت كاسحات الألغام الحلقة الأضعف. فقد تراجعت تحت نيران البطاريات الساحلية العثمانية، وفشلت في تطهير حقول الألغام على نحو يُذكر. وعلى الجانب العثماني، كان جواد باشا (Cevat Paşa)، قائد منطقة جناق قلعة المحصنة، من أبرز قادة التحصينات والدفاع المدعوم بالألغام.

لم يتفق البريطانيون جميعًا على دلالة ما جرى في 18 مارس. فقد اعتقد بعض ضباط البحرية، مثل روجر كيز، أن الذخيرة العثمانية أوشكت على النفاد وأن النجاح بات قريبًا. واتخذ الأميرال دي روبيك وفيشر موقفًا معاكسًا. فبعد خسارة ثلاث بوارج، لم يؤيدا محاولة أخرى لاقتحام المضيق بحرًا. وحوّل هذا القرار الحملة إلى البر.

25 أبريل 1915: عمليات الإنزال ومصطفى كمال

في 25 أبريل 1915، نفذت قوات الوفاق إنزالًا في ثلاث نقاط. نزلت القوات البريطانية في سد البحر، والقوات الأسترالية في آري بورنو، والقوات الفرنسية في قوم قلعة على الساحل الأناضولي. وفي الجانب المقابل، كان تسلسل القيادة العثمانية متعدد المستويات. تولى أنور باشا (Enver Paşa) منصب نائب القائد العام، بينما قاد الجنرال الألماني ليمان فون ساندرز الجيش العثماني الخامس في جناق قلعة.

كان مصطفى كمال، الذي عُرف لاحقًا باسم أتاتورك، برتبة مقدم يومها، وكان يقود الفرقة 19. وعندما وصل خبر الإنزال في آري بورنو، تحمّل المسؤولية وحرّك قواته نحو كوجا تشيمن (Kocaçimen) وتشونك بايري. وهناك تدخل لمواجهة وحدات أنزاك المتقدمة. وبقيت المرتفعات في أيدي العثمانيين.

سرعان ما تحول القتال في آري بورنو إلى حرب خنادق. وبعد هجوم كبير في 19 مايو 1915، بقي القتلى بين الخطوط. وفي 24 مايو 1915، اتفقت القوات التركية وقوات أنزاك على هدنة رسمية لدفنهم.

أغسطس 1915: خليج سوفلا وتشونك بايري

حاول الوفاق كسر الجمود بإنزال جديد في خليج سوفلا يوم 6 أغسطس 1915. وكان مصطفى كمال قد رُقّي إلى رتبة عقيد في 1 يونيو 1915. وفي 8 أغسطس 1915، عيّنه ليمان فون ساندرز قائدًا لمجموعة أنافارتالار (Anafartalar). وفي 10 أغسطس، قاد بنفسه الهجوم في تشونك بايري. ودفع الهجوم الوحدات البريطانية إلى التراجع، وساعد على إبقاء خطوط المرتفعات المشرفة تحت السيطرة العثمانية.

الإجلاء

أجلى الوفاق قواته من آري بورنو وأنافارتالار يومي 19 و20 ديسمبر 1915. وتبعهما إجلاء سد البحر يومي 8 و9 يناير 1916. وبذلك انتهت الحملة بانتصار عثماني.

خسائر حملة جاليبولي

تختلف أرقام خسائر جاليبولي بحسب المصدر. وقد قارنت وزارة شؤون المحاربين القدامى الأسترالية التقديرات، وحددت عدد الوفيات العثمانية بين 66,000 و86,692. وتشير أيضًا إلى أن بعض إجماليات الخسائر تشمل المرضى، وليس القتلى والجرحى وحدهم. عندما تقارن الأرقام في كتب مختلفة، تحقّق من الفئات التي يشملها كل إحصاء.

وبالنسبة إلى أستراليا، تذكر الوزارة نفسها أن نحو 60,000 أسترالي خدموا في جاليبولي. توفي نحو 8,700 منهم، وأُصيب 18,000 بجروح.

حملة جاليبولي وأستراليا: يوم أنزاك

يوافق يوم أنزاك 25 أبريل. وهو يحيي ذكرى إنزال فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي في جاليبولي يوم 25 أبريل 1915. ويفسر هذا التاريخ الحضور الملحوظ للزوار الأستراليين في آري بورنو كل ربيع.

التسلسل الزمني

1. 19 فبراير 1915 بدء قصف بحري واسع النطاق لحصون مدخل الدردنيل.
2. 8 مارس 1915 نصرت تزرع 26 لغمًا في خليج إرين كوي.
3. 18 مارس 1915 فشل محاولة أسطول الوفاق عبور المضيق، مع خسائر كبيرة في السفن.
4. 25 أبريل 1915 بدء الحملة البرية الرئيسية بعمليات إنزال في آري بورنو وسد البحر وقوم قلعة.
5. 24 مايو 1915 هدنة في آري بورنو لدفن القتلى.
6. 1 يونيو 1915 ترقية مصطفى كمال إلى رتبة عقيد.
7. 6 أغسطس 1915 إنزال قوات الوفاق في خليج سوفلا.
8. 8 أغسطس 1915 تعيين مصطفى كمال قائدًا لمجموعة أنافارتالار.
9. 10 أغسطس 1915 مصطفى كمال يقود هجوم تشونك بايري.
10. 19–20 ديسمبر 1915 اكتمال إجلاء قوات الوفاق من آري بورنو وأنافارتالار.
11. 8–9 يناير 1916 إجلاء سد البحر ينهي الحملة.

تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية

• ألغام زُرعت بمحاذاة الشاطئ. لم تُزرع ألغام نصرت الـ26 في خليج إرين كوي بعرض الممر الملاحي. فقد لاحظ المراقبون العثمانيون أن سفن الوفاق تستدير في هذا الخليج بعد جولات القصف. ووُضعت الألغام بمحاذاة الشاطئ لإصابتها أثناء الاستدارة.
• قوارب نزلت في المكان الخطأ. في 25 أبريل 1915، وصلت القوارب الأسترالية الأولى إلى الشاطئ على بُعد نحو 1.6 كيلومتر شمال الشواطئ المخصصة لها. واختلطت الوحدات على جبهة ضيقة.
• خرائط غير كافية. نزل القادة إلى البر بخرائط غير كافية. ولا تزال الخريطة التي دوّن عليها هنري ماكلورين، قائد اللواء الأسترالي الأول، ملاحظاته محفوظة ضمن مجموعة النصب التذكاري للحرب الأسترالية.
• هدنة لدفن القتلى. جاء وقف إطلاق النار في 24 مايو 1915 عقب هجوم 19 مايو. وأوقف الطرفان القتال لدفن القتلى بين الخنادق.
• بنادق تطلق النار تلقائيًا. خلال الإجلاء في ديسمبر 1915، استخدمت بنادق التنقيط التي صممها ويليام سكوري الماء المتقطر لإطلاق النار بعد مغادرة الجنود. وجعلت الطلقات خنادق أنزاك الخالية تبدو مشغولة بالجنود.

الأسئلة الشائعة

المصادر

1. ويكيبيديا — حملة جاليبولي en.wikipedia.org
2. ويكيبيديا التركية — معركة جناق قلعة tr.wikipedia.org
3. النصب التذكاري للحرب الأسترالية — الخطة الفاشلة awm.gov.au
4. النصب التذكاري للحرب الأسترالية — نصرت، سجل المجموعة awm.gov.au
5. النصب التذكاري للحرب الأسترالية — إنزال صعب awm.gov.au
6. النصب التذكاري للحرب الأسترالية — مايو awm.gov.au
7. النصب التذكاري للحرب الأسترالية — بندقية التنقيط awm.gov.au
8. وزارة شؤون المحاربين القدامى (أستراليا) — التسلسل الزمني لجاليبولي anzacportal.dva.gov.au
9. وزارة شؤون المحاربين القدامى (أستراليا) — حملة جاليبولي 1915 anzacportal.dva.gov.au
10. وزارة شؤون المحاربين القدامى (أستراليا) — مذكرة معلومات للإعلام عن جاليبولي dva.gov.au
11. محافظة جناق قلعة — أتاتورك وجناق قلعة canakkale.gov.tr
12. موسوعة أتاتورك — جواد تشوبانلي (Cevat Çobanlı) ataturkansiklopedisi.gov.tr
13. بَلّتن (Belleten) — وثائق عن استقالة أتاتورك من قيادة مجموعة أنافارتالار belleten.gov.tr
14. بَلّتن — حرب جناق قلعة والانتصار فيها وفق المصادر الألمانية belleten.gov.tr
15. الجمعية التاريخية التركية — معارك آري بورنو dunyasavasi.ttk.gov.tr
16. وزارة الدفاع الوطني (تركيا) — التسلسل الزمني لحياة أتاتورك ata.msb.gov.tr
17. المتحف والنصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الأولى — كرة القدم في الدردنيل theworldwar.org

Image: Turk soldiers, Gallipoli LCCN2014700276.jpg — Bain News Service, publisher, Public domain