إصلاح ميجي: كيف أنجزت اليابان تحديثها خلال 44 عامًا

تعريف إصلاح ميجي: ما الذي حدث؟

بدأ إصلاح ميجي عام 1868 في اليابان (Japonya). وحلّ نظام سياسي جديد يحكم باسم الإمبراطور ميجي (Meiji) محل شوغونية توكوغاوا. هذا هو التعريف المختصر.

لكن التفاصيل أهم. أصبح الإمبراطور الرمز المركزي للدولة. أما إدارة شؤون الحكم اليومية فتولتها مجموعة صغيرة من قادة الساموراي السابقين. وكانوا من الأوساط التي أطاحت بالشوغونية.

لذلك قد تضللك كلمة «استعادة». فلم يستعد الإمبراطور السلطة ببساطة. بل تولت حكومة إصلاحية جديدة الحكم باسمه.

تاريخ إصلاح ميجي: عام 1868

العام هو 1868. والتاريخ الأدق هو 3 يناير 1868. في ذلك اليوم، سيطر ساموراي متمردون ونبلاء من البلاط على القصر الإمبراطوري في كيوتو (Kyoto). وأعلنوا إلغاء الشوغونية.

ثم امتد عصر ميجي من 1868 إلى 1912. أي 44 عامًا. وعندما يقول الكتّاب إن اليابان تحدّثت «خلال 40 عامًا»، فإنهم يستخدمون رقمًا تقريبيًا. فالمدة الفعلية أطول قليلًا.

عصر ميجي: أين حدث التحول؟

يبرز مكانان.

• كيوتو. كان قصرها الإمبراطوري مسرح السيطرة على السلطة في يناير 1868.
• طوكيو (Tokyo). في 1868، تغيّر اسم مدينة إيدو (Edo) إلى طوكيو. وأقامت الحكومة الجديدة مركزها هناك.

إذا زرت اليابان، فستتجول في عاصمة اكتسبت اسمها في تلك الفترة. فاسم طوكيو نفسه جاء بقرار من عصر ميجي.

الطريق إلى 1868

جاء الضغط أولًا من الخارج. ففي 1853، وصل الكومودور الأمريكي ماثيو بيري (Matthew Perry) إلى اليابان. وأعقب ذلك إبرام معاهدة كاناغاوا في 1854. وفتحت المعاهدة ميناءي شيمودا (Shimoda) وهاكوداته (Hakodate) أمام السفن الأمريكية.

ثم انتقل الضغط إلى الداخل. ففي 1866، شكّل كيدو تاكايوشي (Kido Takayoshi) وسايغو تاكاموري (Saigō Takamori) تحالف ساتسوما–تشوشو. وساعد ساكاموتو ريوما (Sakamoto Ryōma) في التوسط لإقامته. وأصبح هذا التحالف قاعدة الحركة المناهضة للشوغونية. وبعد عامين، سقط قصر كيوتو في أيدي المتمردين.

ملخص إصلاح ميجي: القواعد الجديدة

في 6 أبريل 1868، أعلنت الحكومة ميثاق القسم ذي المواد الخمس. وحدد خمسة مبادئ:

• إقامة مجالس للتداول؛
• التعاون بين الفئات الاجتماعية؛
• إتاحة المجال للمبادرة الفردية؛
• إنهاء العادات القديمة السيئة؛
• طلب المعرفة من أنحاء العالم كافة.

حددت هذه المبادئ وجهة التحول. ستتطلع اليابان إلى الخارج وتتعلم.

ثم أزالت الدولة مستويات السلطة القديمة. ففي 1871، أُلغيت الإقطاعيات المعروفة باسم هان (han). وتحولت إلى محافظات ضمن دولة مركزية واحدة. وكان السادة الإقطاعيون السابقون والساموراي يتلقون مخصصات سنوية. ثم حُوّلت هذه المخصصات لاحقًا إلى دفعات تُصرف مرة واحدة على هيئة سندات حكومية.

وساعدت ضريبة وطنية جديدة على الأراضي في تمويل كل ذلك. كانت تُجبى نقدًا، لا أرزًا. ومنحت الحكومة المركزية إيرادات لضبط ميزانيتها وتمويل الإصلاحات.

هل كانت «ثورة بلا إراقة دماء»؟

ستقرأ هذا الوصف كثيرًا. وهو يستند إلى حقيقة واحدة: انتقال السلطة بسرعة عام 1868.

لكن بقية الوقائع تناقضه. فقد استمرت حرب بوشين الأهلية من 1868 إلى 1869. وفي 1877، اندلع تمرد ساتسوما. وقمعه الجيش الحكومي. وكان ذلك الجيش قد تدرب على أساليب المشاة الأوروبية وتجهّز بأسلحة نارية حديثة.

كان انتقال السلطة سريعًا. لكنه لم يكن سلميًا بالكامل.

المدارس: إصلاح تراه داخل الصف

فكّر في سنوات دراستك. يتوقع معظم الناس اليوم أن يكون الطفل في الصف الدراسي. وكان على اليابان في عصر ميجي أن ترسّخ هذه العادة.

وضع نظام غاكوسي للتعليم (Gakusei) لعام 1872 خطة لثماني سنوات من التعليم الابتدائي. وقسّمها إلى مرحلتين، مدة كل منهما أربع سنوات. وفي البداية، كان تطبيق قواعد الحضور ضعيفًا.

تُظهر الأرقام كيف تغيّرت العادات ببطء، ثم بسرعة. ففي 1895، التحق بالمدارس 61.2 بالمئة من الأطفال في سن التعليم الإلزامي. وبحلول 1905، بلغت النسبة 95.6 بالمئة. وجاءت خطوة أساسية في 1900. فقد أُلغيت رسوم التعليم الابتدائي، وتولت خزينة الدولة تمويله.

وخلال جيل تقريبًا، أصبح الذهاب إلى المدرسة أمرًا معتادًا لدى كل طفل تقريبًا.

جيش يتجاوز طبقة الساموراي

في 1873، أدخلت اليابان التجنيد الإلزامي العام. ووسّع ذلك قاعدة المجندين لتشمل فئات من خارج طبقة الساموراي. وفي 1876، حُظر على الساموراي السابقين حمل السيوف.

غيّرت الخطوتان معًا الفئات التي يمكن أن يصبح أفرادها جنودًا. فلم يعد القتال امتيازًا لطبقة اجتماعية واحدة.

وظهرت النتائج خارج البلاد. انتصرت اليابان في حرب على الصين في 1894–1895. وانتصرت في حرب على روسيا (Rusya) في 1904–1905. وكان الانتصاران من النتائج الدولية للقوة العسكرية التي بُنيت في عصر ميجي.

التعلم من الخارج

في ديسمبر 1871، غادرت بعثة إيواكورا (Iwakura Heyeti) يوكوهاما (Yokohama). وقادها إيواكورا تومومي (Iwakura Tomomi). ودرس أعضاؤها المؤسسات في الولايات المتحدة ودول أوروبية. وعادت البعثة إلى اليابان في سبتمبر 1873.

واشترت الحكومة المعرفة أيضًا. ففي 1872، أسست مصنع توميوكا للحرير في غونما (Gunma) بوصفه منشأة حكومية. واستخدم المصنع آلات ومعرفة تقنية جُلبت من فرنسا (Fransa).

تصف اليونسكو (UNESCO) التصنيع في اليابان عبر ثلاث مراحل:

1. تجارب محلية في خمسينيات القرن التاسع عشر.
2. استيراد التكنولوجيا والخبراء من الغرب.
3. من 1890 إلى 1910، تكييف المهندسين اليابانيين تلك التكنولوجيا مع الظروف المحلية.

المرحلة الأخيرة هي الأهم. فلم تكتفِ اليابان بالنسخ. بل تعلّم مهندسوها تعديل الآلات.

وتغيّر النقل أيضًا. ففي 1872، افتُتح خط سكة حديد طوكيو–يوكوهاما. وأصبحت للدولة الجديدة سكة حديد.

من الشوغونية إلى الدستور

تغيّر البناء السياسي خطوة بعد أخرى.

• في 1885، اعتمدت اليابان نظام مجلس الوزراء. وأصبح إيتو هيروبومي (Itō Hirobumi) أول رئيس للوزراء.
• في 11 فبراير 1889، أُعلن دستور ميجي.
• في 1890، انعقد أول برلمان وطني.

جعل الدستور السيادة بيد الإمبراطور. وحصل البرلمان على صلاحيات في الميزانية. ومُنح الناس حريات محدودة في التعبير والدين والتجمع. كان دستورًا، لكن الحريات التي أتاحها كانت مقيدة.

الثمن: التوسع الاستعماري

لم يأتِ التحديث وحده. ففي 1910، ضمت اليابان كوريا (Kore). ويُظهر ذلك أن تحديث اليابان في عصر ميجي سار جنبًا إلى جنب مع التوسع الاستعماري. ولا بد لأي ملخص أمين لتلك الحقبة من ذكر ذلك.

التسلسل الزمني لإصلاح ميجي

• 1853: وصل الكومودور بيري إلى اليابان.
• 1854: وُقّعت معاهدة كاناغاوا.
• 1866: تشكّل تحالف ساتسوما–تشوشو.
• 3 يناير 1868: أُعلن إنهاء الشوغونية في كيوتو.
• 6 أبريل 1868: أُعلن ميثاق القسم ذي المواد الخمس.
• 1868–1869: حرب بوشين الأهلية.
• 1871: أُلغيت إقطاعيات هان وانطلقت بعثة إيواكورا.
• 1872: نظام غاكوسي للتعليم، وخط سكة حديد طوكيو–يوكوهاما، ومصنع توميوكا للحرير.
• 1873: بدأ العمل بالتقويم الغريغوري والتجنيد الإلزامي العام.
• 1876: حُظر على الساموراي السابقين حمل السيوف.
• 1877: قُمع تمرد ساتسوما.
• 1885: بدأ نظام مجلس الوزراء؛ وأصبح إيتو هيروبومي أول رئيس للوزراء.
• 1889: أُعلن دستور ميجي.
• 1890: انعقد أول برلمان وطني.
• 1894–1895: انتصرت اليابان في الحرب على الصين.
• 1900: أُلغيت رسوم المدارس الابتدائية.
• 1904–1905: انتصرت اليابان في الحرب على روسيا.
• 1910: ضمت اليابان كوريا.
• 1912: انتهى عصر ميجي.

تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية

شهر مفقود. انتقلت اليابان إلى التقويم الغريغوري بقفزة زمنية. فاليوم الذي كان سيوافق اليوم الثالث من الشهر الثاني عشر من عام 1872 بالتقويم القديم، احتُسب مباشرة 1 يناير 1873. تخيّل أن تنام في عام وتستيقظ في العام التالي.

شائعة النبيذ الأحمر. كان الخبراء الفرنسيون في توميوكا يشربون النبيذ الأحمر. وانتشرت شائعة تقول إنهم يشربون الدم. وصعّب ذلك على المصنع استقطاب أولى العاملات فيه.

بعثة لم تحقق هدفها الرئيسي. حاولت بعثة إيواكورا تعديل المعاهدات غير المتكافئة خلال وجودها في الولايات المتحدة. ولم تسفر المحاولة عن نتيجة. وفي محطاتها الأوروبية اللاحقة، لم تُجرِ البعثة مفاوضات فعلية بشأن المعاهدات. وكانت قيمتها في الملاحظة والاطلاع.

معاشات تحولت إلى سندات. لم تستمر المخصصات السنوية للسادة الإقطاعيين السابقين والساموراي. فقد حُوّلت لاحقًا إلى دفعات تُصرف مرة واحدة على هيئة سندات حكومية.

حركة الأبجدية اللاتينية. تأسست جمعية روماجي كاي (Rōmaji Kai) في 1885. ودعت إلى جعل الحروف اللاتينية نظام الكتابة الوحيد في اليابان. ولم تتحول هذه الدعوة إلى قانون. ولم تنتقل اليابان إلى الأبجدية اللاتينية بقرار من الدولة.

الأسئلة الشائعة

ما إصلاح ميجي في جملة واحدة؟

هو التحول الذي بدأ عام 1868، حين حلّ نظام سياسي جديد يحكم باسم الإمبراطور ميجي محل شوغونية توكوغاوا في اليابان.

متى حدث إصلاح ميجي؟

التاريخ الحاسم هو 3 يناير 1868، حين سيطر معارضو الشوغونية على القصر الإمبراطوري في كيوتو. وامتد عصر ميجي بعد ذلك من 1868 إلى 1912.

أين حدث إصلاح ميجي؟

حدث انتقال السلطة في القصر الإمبراطوري بكيوتو. وبعد 1868 اتخذت الحكومة مقرها في إيدو، التي تغيّر اسمها إلى طوكيو.

هل كان إصلاح ميجي حقًا بلا إراقة دماء؟

لا. يستند هذا الوصف إلى سرعة انتقال السلطة عام 1868. لكن حرب بوشين الأهلية في 1868–1869 وتمرد ساتسوما عام 1877 يناقضان تصوير التحول على أنه سلمي بالكامل.

هل استغرق تحديث اليابان 40 عامًا أم 44؟

امتد عصر ميجي 44 عامًا، من 1868 إلى 1912. أما «أربعون عامًا» فهو رقم تقريبي.

المصادر

1. مكتبات جامعة بينغهامتون — عصر ميجي libraryguides.binghamton.edu
2. ويكيبيديا الإنجليزية — إصلاح ميجي en.wikipedia.org
3. ويكيبيديا التركية — إصلاح ميجي tr.wikipedia.org
4. جامعة كولومبيا — إصلاح ميجي والتحديث afe.easia.columbia.edu
5. جامعة ولاية أوهايو — إصلاح ميجي في اليابان origins.osu.edu
6. جمعية اليابان — حقبة إصلاح ميجي، 1868–1889 japansociety.org
7. وزارة التعليم اليابانية (MEXT) — التغير التاريخي في نظام التعليم الإلزامي mext.go.jp
8. وزارة التعليم اليابانية (MEXT) — الاتجاه التصاعدي في معدل الحضور المدرسي mext.go.jp
9. JACAR — بعثة إيواكورا jacar.go.jp
10. الأرشيف الوطني الياباني — بعثة إيواكورا archives.go.jp
11. اليونسكو — مصنع توميوكا للحرير والمواقع المرتبطة به whc.unesco.org
12. اليونسكو — مواقع ثورة ميجي الصناعية في اليابان whc.unesco.org
13. وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة اليابانية — تاريخ توميوكا mlit.go.jp
14. مكتبة البرلمان الوطني الياباني — إصلاح التقويم في عصر ميجي ndl.go.jp

FAQ

Image: Emperor Meiji by Takahashi Yuichi.jpg — Takahashi Yuichi (1828-1894), Public domain