¿Dónde comienza la historia de Burdur?
Burdur es una ciudad del suroeste de Turquía y la capital de la provincia del mismo nombre. Su historia se remonta a mucho antes de la existencia de sus calles actuales. En el cercano yacimiento de Kuruçay Höyüğü hay pruebas de asentamiento desde el 6500 a. C. Dentro de la ciudad actual, un montículo situado en torno a la estación de ferrocarril conserva vestigios de un asentamiento de la Edad del Bronce Antiguo.
Si exploras la historia de Burdur y el origen de su nombre, debes distinguir estos puntos de partida. Kuruçay documenta el poblamiento de los alrededores. El montículo de la estación aporta pruebas dentro del área urbana actual. Las propuestas sobre el origen del nombre corresponden a una etapa posterior.
Kuruçay se encuentra a unos 15 kilómetros al sur de Burdur. Esa distancia importa cuando lees afirmaciones sobre la antigüedad de la ciudad. Las pruebas de este montículo acreditan el pasado prehistórico de la zona. Los vestigios de la Edad del Bronce Antiguo próximos a la estación sitúan el relato dentro del espacio que ocupa la Burdur moderna.
¿Cuál es el origen del nombre de Burdur?
Una explicación relaciona Burdur con Polydorion. Metin Tuncel presenta esta conexión en la Enciclopedia del Islam de la TDV. El Portal de Cultura también incluye Polydorion entre las explicaciones propuestas.
Otras propuestas vinculan Burdur con Limobrama o Limobria. El Portal de Cultura recoge estas alternativas junto con un relato popular sobre el clan Kınalı Oymağı. Según esa historia, el nombre procede de «Burada dur», que significa «Detente aquí». La expresión ofrece una explicación fácil de recordar mediante palabras turcas de uso común.
Estas versiones tienen fundamentos distintos. Polydorion plantea una relación con un topónimo bizantino. «Burada dur» pertenece a un relato popular. El Portal de Cultura las presenta como alternativas y señala que no se sabe con certeza cuándo se utilizaron los nombres antiguos. Por eso, puedes encontrar varias explicaciones sin considerar ninguna como una etimología definitiva.
¿Cómo se formó la ciudad histórica?
Los pobladores turcos se establecieron inicialmente en torno a Hamam Bendi. Más tarde, la malaria y las inundaciones motivaron su traslado a las laderas más elevadas de Alanpazarı. Este desplazamiento vincula el desarrollo de la ciudad con necesidades prácticas relacionadas con la salud y el agua. La ubicación del asentamiento cambió como respuesta a esas dificultades.
La Gran Mezquita (Ulu Camii) ofrece una referencia fechada en la historia arquitectónica de Burdur. Hamidoğlu Dündar Bey ordenó su construcción en 1300. Se encuentra en el barrio de Pazar. Sus reparaciones y su posterior reconstrucción hacen del edificio un testimonio de varias épocas, más allá de su fecha de fundación.
Çelik Mehmet Paşa reparó la mezquita en 1749. Tras el terremoto, se reconstruyó con una estructura de madera en 1919. Cuando conozcas la Gran Mezquita, ten presentes todas estas etapas: su fundación en 1300, su reparación en 1749 y su reconstrucción en 1919.
¿Qué revelan las fuentes de Burdur sobre la vida cotidiana?
La fuente de Pazaryeri (Pazaryeri Çeşmesi) también se conoce como Sebilhane. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo la fecha en 1723. Sus dos nombres documentados designan la misma fuente, de modo que las referencias a Pazaryeri y Sebilhane deben leerse conjuntamente.
Otras fuentes añaden fechas posteriores a la historia de las construcciones de la ciudad. La fuente de Cümbüşlü (Cümbüşlü Çeşme), en el barrio de Özgür, data de 1839. La fuente de Kahvehane (Kahvehane Çeşmesi), en Uzun Çarşı, data de 1921. Junto con Sebilhane, sitúan las construcciones destinadas al abastecimiento de agua en las calles y los barrios históricos de Burdur.
Estas fuentes ofrecen un vínculo directo con la vida cotidiana: conseguir agua. Una mezquita deja constancia del culto y del mecenazgo; una fuente conecta la ciudad histórica con una necesidad diaria. Los ejemplos fechados de Burdur te permiten seguir esa relación a través de construcciones de 1723, 1839 y 1921.
¿Cómo cambió Burdur tras el terremoto de 1914?
El 3 de octubre de 1914, un terremoto destruyó por completo alrededor de dos tercios de las casas de Burdur. La magnitud de la destrucción convierte este seísmo en un episodio central de la historia moderna de la ciudad. La reconstrucción de la Gran Mezquita en 1919 forma parte de ese proceso más amplio de daños y reconstrucción.
En 1915, especialistas en urbanismo llegados de Austria elaboraron un nuevo plan urbanístico. La reconstrucción afectó, por tanto, tanto a la organización de la ciudad como a edificios concretos. El plan se preparó un año después del terremoto.
Burdur estuvo bajo ocupación italiana entre 1919 y 1921. Durante el periodo republicano, la conversión del sanjacado en provincia convirtió a Burdur en capital provincial. La recuperación tras el terremoto, la ocupación y el cambio administrativo forman parte de esta etapa de su historia.
¿Qué aportan Sagalaso y Cibira a la historia de Burdur?
Sagalaso (Sagalassos), cerca de Ağlasun, amplía el panorama histórico más allá de la capital provincial. Tras el declive de la vida urbana, el lugar siguió habitado por pequeñas comunidades fortificadas hasta el siglo XIII. Su historia incluye, por tanto, la continuidad del poblamiento después del declive de la ciudad de mayor tamaño.
El yacimiento arqueológico de Sagalaso se presentó para su inclusión en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 6 de febrero de 2009. Esta inclusión corresponde al yacimiento cercano a Ağlasun. Debe distinguirse de la historia del poblamiento dentro de la propia ciudad actual de Burdur.
Cibira (Kibyra) se encuentra en el distrito de Gölhisar. Se presentó para su inclusión en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 13 de abril de 2016. Su estadio mide unos 195 metros de longitud y podía albergar aproximadamente a 10.000 espectadores. Estas dimensiones permiten apreciar la escala de su arquitectura pública.
Museo de Historia Natural de Burdur
El Museo de Historia Natural de Burdur (Burdur Doğa Tarihi Müzesi) está en Zafer Sokak No:27, en el barrio de Zafer, en el centro de la ciudad. Abrió en 2016 tras la restauración de la iglesia griega de Kavaklı. Se cree que la iglesia data de finales del siglo XIX. El museo reúne así un edificio histórico y colecciones de fósiles en un mismo espacio.
Su colección de fósiles procede de cuatro campañas de excavación científica en los yacimientos de vertebrados fósiles de la aldea de Elmacık, en el distrito de Kemer. Estos hallazgos documentan la vida animal del entorno de Burdur mucho antes de las pruebas de asentamiento de Kuruçay. El origen local de la colección conecta directamente el museo con el paisaje circundante.
Los fósiles de Elmacık muestran que el mamut meridional, Mammuthus meridionalis, vivió en los alrededores de Burdur hace aproximadamente entre 2,5 y 2 millones de años. Si visitas el museo, sitúa esa escala temporal en la historia natural de la zona. El edificio de la iglesia pertenece a una historia arquitectónica mucho más reciente.
El Museo de Burdur (Burdur Müzesi) tiene una historia institucional distinta. Su colección comenzó en 1956. Entonces se protegieron antigüedades reunidas en la zona en la biblioteca que se conservaba de la madraza de Bulguroğlu, también llamada Pirkulzade. Sus salas de exposición abrieron el 12 de junio de 1969.
Detalles que no encontrarás en las guías
En Sagalaso, las investigaciones geofísicas de 2004 identificaron más de 50 hornos y talleres de cerámica. Estos hallazgos incorporan los espacios de producción al relato del yacimiento. Ofrecen una perspectiva distinta de la arquitectura pública representada por el gran estadio de Cibira.
La imagen de Medusa de la orchestra del odeón de Cibira está realizada en opus sectile. Sus autores cortaron y encajaron losas de mármol de colores. La imagen se compuso, por tanto, con piezas de mármol recortadas en lugar de pequeñas teselas de mosaico. La diferencia reside en el material y en la propia técnica de elaboración de la imagen.
La mezquita de Dengere (Dengere Camii), en la aldea de Bölmepınar, en Çavdır, tiene soportes de madera y decoración pintada sobre madera. La fecha de su primera construcción sigue siendo incierta. Los inventarios analizados en un estudio académico la sitúan entre los siglos XV y XVII. La fecha de 1771 que aparece en el muro y en el alminar se relaciona con la construcción del alminar.
La cueva de İnsuyu (İnsuyu Mağarası) aporta un capítulo documentado sobre la protección y la apertura al público del paisaje natural. Está en la carretera Burdur–Antalya y mide 597 metros, según el Portal de Cultura. Se abrió al turismo en 1965 y recibió la declaración de espacio natural protegido de primer grado en 1976.
Cronología
- Hace aproximadamente entre 2,5 y 2 millones de años: Los mamuts meridionales vivían en los alrededores de Burdur, como muestran los fósiles de Elmacık.
- 6500 a. C.: Las pruebas de asentamiento de Kuruçay Höyüğü se remontan a esta fecha.
- Edad del Bronce Antiguo: Hay vestigios de asentamiento en torno a la actual estación de ferrocarril.
- Periodo bizantino: Metin Tuncel propone una conexión entre el nombre de Burdur y el topónimo bizantino Polydorion.
- 1300: Dündar Bey ordenó la construcción de la Gran Mezquita.
- 1723: Fecha atribuida a la fuente de Pazaryeri, también llamada Sebilhane.
- 1749: Çelik Mehmet Paşa reparó la Gran Mezquita.
- 3 de octubre de 1914: Un terremoto destruyó por completo alrededor de dos tercios de las casas de la ciudad.
- 1915: Especialistas de Austria elaboraron un nuevo plan urbanístico.
- 1919: La Gran Mezquita se reconstruyó con una estructura de madera.
- 1919–1921: Burdur estuvo bajo ocupación italiana.
- 1956: La colección inicial del Museo de Burdur se reunió en la biblioteca conservada de la madraza.
- 1965: La cueva de İnsuyu se abrió al turismo.
- 12 de junio de 1969: Abrieron las salas de exposición del Museo de Burdur.
- 1976: La cueva de İnsuyu recibió la declaración de espacio natural protegido de primer grado.
- 6 de febrero de 2009: Sagalaso se presentó para su inclusión en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
- 2016: Abrió el Museo de Historia Natural de Burdur.
- 13 de abril de 2016: Cibira se presentó para su inclusión en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Preguntas frecuentes
¿De dónde viene el nombre de Burdur?
Metin Tuncel lo relaciona con el topónimo bizantino Polydorion. El Portal de Cultura también recoge conexiones con Limobrama o Limobria y el relato popular de «Burada dur». Estas explicaciones siguen siendo alternativas.
¿Desde cuándo está habitado el entorno de Burdur?
Kuruçay Höyüğü conserva pruebas que se remontan al 6500 a. C. Dentro de la Burdur actual, los vestigios de asentamiento en torno a la estación de ferrocarril datan de la Edad del Bronce Antiguo.
¿Dónde está el Museo de Historia Natural de Burdur?
Está en Zafer Sokak No:27, en el barrio de Zafer, en el centro de Burdur. Abrió en 2016 en la restaurada iglesia griega de Kavaklı.
¿Qué ocurrió durante el terremoto de 1914?
El terremoto destruyó por completo alrededor de dos tercios de las casas de Burdur. En 1915 se elaboró un nuevo plan urbanístico. La Gran Mezquita se reconstruyó en 1919.
Fuentes
- Wikipedia — Burdur tr.wikipedia.org
- Enciclopedia del Islam de la TDV — Burdur, Metin Tuncel islamansiklopedisi.org.tr
- Portal de Cultura — Burdur kulturportali.gov.tr
- Portal de Cultura — Gran Mezquita kulturportali.gov.tr
- Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Burdur — Fuentes burdur.ktb.gov.tr
- Süreyya Eroğlu — Decoración pintada sobre madera de la mezquita de la aldea de Dengere, en Burdur sosyalarastirmalar.com
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO — Yacimiento arqueológico de Sagalaso whc.unesco.org
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO — Ciudad antigua de Cibira whc.unesco.org
- Dirección General de Patrimonio Cultural y Museos — Dirección del Museo de Burdur kvmgm.ktb.gov.tr
- Dirección General de Patrimonio Cultural y Museos — Folleto del Museo de Historia Natural de Burdur burdur.ktb.gov.tr
- Dirección General de Patrimonio Cultural y Museos — Folleto del Museo de Historia Natural de Burdur turkishmuseums.com
- Portal de Cultura — Museo de Historia Natural kulturportali.gov.tr
- Portal de Cultura — Cueva de İnsuyu kulturportali.gov.tr
FAQ
¿De dónde viene el nombre de Burdur?
Metin Tuncel relaciona Burdur con el nombre bizantino Polydorion. Otras explicaciones lo vinculan con Limobrama o Limobria y con un relato popular basado en las palabras «Burada dur», que significan «Detente aquí».
¿Desde cuándo está habitado el entorno de Burdur?
Kuruçay Höyüğü, a unos 15 kilómetros al sur de Burdur, conserva pruebas de asentamiento que se remontan al 6500 a. C. En torno a la estación de ferrocarril de la ciudad actual también hay vestigios de un asentamiento de la Edad del Bronce Antiguo.
¿Dónde está el Museo de Historia Natural de Burdur?
Está en Zafer Sokak No:27, en el barrio de Zafer, en el centro de Burdur. Abrió en 2016 en la restaurada iglesia griega de Kavaklı.
¿Qué ocurrió en Burdur durante el terremoto de 1914?
El terremoto del 3 de octubre de 1914 destruyó por completo alrededor de dos tercios de las casas de Burdur. En 1915 se elaboró un nuevo plan urbanístico y en 1919 se reconstruyó la Gran Mezquita con una estructura de madera.
Image: Sagalassos Ancient City.jpg — LeoniKalkis, CC BY-SA 4.0
