Кто такая Артемисия I Карийская?
Артемисия I Карийская (I. Artemisia) была царицей древнего Галикарнаса (Halikarnas). Она жила в V веке до н. э. На месте этого города сегодня находится турецкий курорт Бодрум (Bodrum) в провинции Мугла (Muğla).
Её владения не ограничивались одним городом. В них входили и острова Кос, Нисирос и Калимнос (Kilimli). Её отец Лигдамид (Lygdamis) происходил из Галикарнаса. Мать, имя которой не сохранилось, была родом с Крита (Girit).
Если вы когда-нибудь плыли на пароме из Бодрума на Кос, то пересекали воды, находившиеся под её властью. Так легче представить, насколько тесно её мир связан с современной картой.
Как она пришла к власти?
Её муж умер. Его имя не сохранилось в античных источниках. Их сын Писинделид (Pisindelis) был ещё мал. Поэтому Артемисия взяла управление в свои руки от его имени.
В то время Галикарнас находился под властью Персии. В 480 году до н. э. это имело огромное значение.
Артемисия I Карийская: события 480 года до н. э.
В 480 году до н. э. персидский царь Ксеркс I (I. Kserkses) выступил в поход на Грецию (Yunanistan). Артемисия присоединилась к нему как союзная правительница. Для морского похода она предоставила пять кораблей.
Пять кораблей — небольшой отряд. Однако Геродот (Herodot) ставит её корабли по славе во флоте сразу после сидонских. Сидон (Sayda) занимал в этом отношении первое место. Геродот также пишет, что она отправилась в поход не по принуждению, а по собственной воле и отваге.
До большого сражения при Саламине (Salamis) она участвовала в морских боях у мыса Артемисий (Artemision), возле Эвбеи. Значит, Саламин не был её первым боем в этой войне.
Что она посоветовала Ксерксу перед Саламинским сражением?
Перед сражением при Саламине Ксеркс собрал военачальников на совет. По словам Геродота, Артемисия была единственной среди них, кто советовал ему отказаться от морской битвы.
У неё был другой план. Сохранить флот. Продвигаться к Пелопоннесу (Mora). Это заставило бы греческих союзников защищать собственные города вместо того, чтобы действовать сообща.
Ксерксу понравился её совет. Но он послушал остальных военачальников и решил сражаться при Саламине.
Слова, которые вы можете встретить в книгах как её цитаты, относятся именно к этому совету. Плутарх (Plutarkhos) передаёт её речь как прямую цитату. Рюдигер Шмитт (Rüdiger Schmitt) трактует её иначе. Он видит в ней литературный вымысел, отражающий собственный взгляд Геродота на военную обстановку. Поэтому относитесь осторожно к любым «цитатам» Артемисии.
Что произошло с ней при Саламине?
Саламинское сражение 480 года до н. э. закончилось поражением персидского флота. Артемисия участвовала в нём, несмотря на свой прежний совет.
Геродот описывает знаменитый эпизод. За ней гнался афинский корабль. Спасаясь от погони, она протаранила и потопила союзный корабль. На нём находился Дамасифим (Damasithymos), царь Калинды (Kalynda).
Афинский преследователь неверно истолковал увиденное. Он решил, что Артемисия сражается на стороне греков, раз потопила корабль. Поэтому он прекратил погоню.
Ксеркс наблюдал за битвой. По словам Геродота, он тоже ошибся в оценке происходящего. Царь счёл потопленный корабль вражеским и похвалил Артемисию. Затем, как передаёт Геродот, он сказал, что его мужчины стали женщинами, а женщины — мужчинами.
Именно эти слова ближе всего к знаменитой цитате о ней. Но произнёс их Ксеркс, а не Артемисия.
Она потопила корабль намеренно?
Существует утверждение, что она потопила корабль Дамасифима из-за давней ссоры с ним. Сам Геродот не считает это установленным фактом. Он прямо говорит, что не может решить, было ли это сведением личных счётов или случайным столкновением.
Таким образом, мотив остаётся неясным. Сам эпизод известен из рассказа Геродота.
Что она делала после Саламинского сражения?
После поражения Артемисия посоветовала Ксерксу вернуться в Азию (Asya). Ведение войны в Греции она предложила поручить Мардонию (Mardonios).
Геродот также сообщает, что она доставила морем нескольких внебрачных сыновей Ксеркса в Эфес (Efes).
Это последний конкретный эпизод её жизни, о котором у нас есть сведения.
Артемисия I Карийская: достижения
Вот что источники позволяют утверждать с уверенностью:
- После смерти мужа она правила Галикарнасом, Косом, Нисиросом и Калимносом.
- В 480 году до н. э. она предоставила пять кораблей персидскому флоту вторжения.
- Она участвовала в сражениях при Артемисии и Саламине.
- Она давала царю стратегические советы. По словам Геродота, царь восхищался ими.
- При Саламине она ушла от афинского преследователя.
Обратите внимание, чего в этом списке нет. Она не выиграла войну. Её сторона проиграла при Саламине. Славу ей принесли её действия в ходе проигранного похода.
Как умерла Артемисия I Карийская? Её дальнейшая судьба
Мы не знаем. О её жизни после похода 480 года до н. э., дате и обстоятельствах смерти достоверных сведений нет.
Существует легенда. Примерно 13 веков спустя Фотий (Fotios) пересказал историю о том, что она погибла из-за любви к Дардану (Dardanos). В этом рассказе она бросилась с Левкадской скалы. Современные исследователи не считают эту историю достоверной. Её дальнейшая судьба остаётся неизвестной.
Хронология
- До 480 года до н. э. (точная дата неизвестна): После смерти мужа она принимает на себя управление Галикарнасом.
- 480 год до н. э.: Она присоединяется к вторжению Ксеркса в Грецию с пятью кораблями.
- 480 год до н. э., до Саламинского сражения: Она участвует в боях при Артемисии, возле Эвбеи.
- 480 год до н. э., до Саламинского сражения: По словам Геродота, она советует Ксерксу избежать морской битвы.
- 480 год до н. э., Саламинское сражение: Она сражается на стороне персов и, согласно Геродоту, топит союзный корабль, чтобы уйти от погони.
- 480 год до н. э., после Саламинского сражения: Она советует Ксерксу вернуться в Азию и отвозит нескольких его сыновей в Эфес.
Подробности, которых вы не найдёте в путеводителях
- Место среди кораблей флота. По славе Геродот ставит её корабли сразу после сидонских.
- Награда за пленение. По словам Геродота, афиняне предлагали 10 000 драхм тому, кто захватит её живой.
- Мраморное изображение в Спарте. Павсаний (Pausanias) сообщает о её мраморном изображении в Персидской стое на агоре Спарты (Sparta). Это здание возвели на средства от добычи Греко-персидских войн. Греческий город почтил женщину, которая сражалась против него.
- Две трактовки одного рассказа. Согласно одной интерпретации, рассказ Геродота символизирует персидский «перевёрнутый порядок», при котором власть принадлежит женщинам. В исследовании 2017 года Ник Аккерт (Nick Ackert), напротив, утверждает, что царица изображена похожей на своих афинских противников.
Представьте коллегу, который предупреждает начальника о провальном плане. Его не слушают, но он всё равно усердно работает над выполнением этого плана. Артемисия у Геродота очень похожа на такого человека.
Есть ли её статуя или фильм о ней?
В источниках не описано ни одной её статуи, кроме мраморного изображения, которое Павсаний видел в Спарте.
В кино её сыграла Ева Грин (Eva Green). Она появилась в этой роли в фильме 2014 года «300 спартанцев: Расцвет империи».
Частые вопросы
Кто такая Артемисия I Карийская?
Это царица Галикарнаса, современного Бодрума, жившая в V веке до н. э. Она также правила Косом, Нисиросом и Калимносом. В 480 году до н. э. она сражалась на стороне Ксеркса при Артемисии и Саламине.
Артемисия участвовала в Саламинском сражении?
Да. Она привела пять кораблей. По словам Геродота, она советовала отказаться от сражения, но всё же участвовала в нём. Персидский флот потерпел поражение.
Как умерла Артемисия I Карийская?
Источники об этом молчат. О её дальнейшей жизни и смерти достоверных сведений нет. Рассказ Фотия о Левкадской скале — поздняя легенда.
Существует ли её статуя?
Павсаний упоминает её мраморное изображение в Персидской стое на агоре Спарты.
Источники
- Encyclopaedia Iranica — Артемисия iranicaonline.org
- Оксфордский словарь античности — Артемисия (1) academic.oup.com
- Геродот, «История» 7.99 (перевод Маколея) lexundria.com
- Геродот, «История» 8.68–8.69 penelope.uchicago.edu
- Геродот, «История» 8.87–8.88 penelope.uchicago.edu
- Геродот, «История» 8.93 penelope.uchicago.edu
- Википедия — Артемисия I Карийская en.wikipedia.org
- Vikipedi — Артемисия I tr.wikipedia.org
- UC eScholarship — Тиран, оратор и стратег: афинская Артемисия Геродота escholarship.org
FAQ
Кто такая Артемисия I Карийская?
Это царица Галикарнаса, современного Бодрума, жившая в V веке до н. э. Помимо города, она правила островами Кос, Нисирос и Калимнос. В 480 году до н. э. она сражалась на стороне Ксеркса при Артемисии и Саламине.
Как умерла Артемисия I Карийская?
Никто не знает. О её жизни после похода 480 года до н. э. и обстоятельствах смерти достоверных сведений нет. В позднем рассказе Фотия говорится, что она бросилась с Левкадской скалы из-за любви к Дардану. Однако современные исследователи считают её дальнейшую судьбу неизвестной.
Image: Artemisia at the Battle of Salamis.jpg — Kaulbach, Wilhelm von, 19th century, Public domain
