Sejarah Dunia

Di Mana Derbent? Kota Bertembok Dagestan dan Naryn-Kala

Derbent berada di Republik Dagestan, Rusia, di jalur pesisir sempit antara Pegunungan Kaukasus dan Laut Kaspia. Benteng Naryn-Kala, dua tembok sejajar, dan tinggalan arkeologinya menjelaskan arti penting jalur ini serta perdebatan seputar sejarahnya.

8 menit baca7 sumberDiterbitkan: 3 November 2026Terakhir diperiksa: 3 November 2026
Tim redaksi Köküne Kadar TVKebijakan Sumber Kami
Di Mana Derbent? Kota Bertembok Dagestan dan Naryn-Kala
Derbent. Dagestan.jpg

Derbent (Derbent) adalah kota bersejarah di Republik Dagestan (Dağıstan), Rusia, di pantai barat Laut Kaspia. Kota ini berdiri di tempat Pegunungan Kaukasus mendekati pantai dan menyisakan jalur sempit. Benteng Naryn-Kala di puncak bukit dan tembok pertahanannya yang panjang merupakan bagian dari sistem yang dibangun untuk mengendalikan jalur tersebut.

Jika Anda ingin memahami Derbent, mulailah dari letaknya. Jalur pesisir ini lebarnya hanya sekitar tiga kilometer. Di ruang yang terbatas itu, pertahanan kota menghubungkan pantai dengan benteng utama, lalu berlanjut ke barat menuju pegunungan. Kondisi geografis ini menjelaskan mengapa tembok menjadi ciri yang begitu kuat bagi kota tersebut.

Di mana letak Derbent di Rusia dan Dagestan?

Derbent terletak pada sekitar 42.0578° lintang utara dan 48.2889° bujur timur. Kota ini termasuk Republik Dagestan dalam Federasi Rusia. Ibu kota Dagestan adalah Makhachkala. Derbent merupakan kota bersejarah yang terkait dengan jalur pesisir dan bangunan pertahanannya.

Jika Anda sedang merencanakan perjalanan di sekitar Turki, perbedaan lokasi ini perlu diperhatikan: Derbent yang dibahas di sini berada di Dagestan, Rusia. Latar sejarahnya adalah pesisir barat Laut Kaspia. Saat Anda melihat posisi laut dan Pegunungan Kaukasus secara bersamaan, hubungan antara kota dan tembok pertahanannya menjadi lebih mudah dipahami.

Apa itu Celah Derbent?

Celah Derbent adalah koridor alami yang menghubungkan stepa Eurasia di utara dengan Dataran Tinggi Iran di selatan. Jalur pesisir selebar sekitar tiga kilometer membuat rute utara–selatan ini melewati ruang yang sempit. Sistem pertahanan Derbent menempati jalur di antara pegunungan dan laut tersebut.

Temboknya membentang melampaui kawasan kota yang dihuni. Dua tembok sejajar membentang antara laut dan Naryn-Kala. Sementara itu, tembok pegunungan berlanjut ke barat dari benteng utama. Bersama-sama, unsur ini memperlihatkan jangkauan geografis pertahanannya. Benteng di puncak bukit hanyalah satu bagian dari sistem yang jauh lebih panjang.

Apa arti Derbent? “Derbent ne demek” dan “Derbent nedir”

Nama Derbent berasal dari bentuk bahasa Persia, Darband. Unsurnya adalah dar, yang berarti “gerbang”, dan band, yang berarti “penghalang” atau “tanggul”. Makna tersebut sesuai dengan kota yang bangunan pertahanannya mengendalikan jalur sempit di sisi Laut Kaspia.

Nama bersejarah lainnya juga mengaitkan kota ini dengan gerbang. Hudud al-Alam, sebagaimana dikutip Wikipedia bahasa Turki, menyebut Derbent sebagai Bab al-Abwab, yang berarti “Gerbang Segala Gerbang”. Jadi, bagi Anda yang mencari “Derbent nedir” atau “apa itu Derbent”, pembahasan sejarahnya mencakup sebuah kota sekaligus gerbang berbenteng yang melintasi koridor pesisir.

Berapa usia Derbent?

Usia Derbent perlu dijelaskan melalui beberapa penanggalan. UNESCO menempatkan bukti fisik paling awal tentang fungsi pertahanannya pada abad kedelapan dan ketujuh SM. Bukti ini berkaitan dengan pemanfaatan lokasi tersebut untuk pertahanan. Penanggalannya perlu dibedakan dari riwayat permukiman perkotaan yang terus dihuni dan bangunan pertahanan batu yang masih bertahan.

Menurut UNESCO, penggalian yang dilakukan sejak akhir 1970-an mengonfirmasi sekitar 2.000 tahun permukiman perkotaan yang terus dihuni. Temuan ini menunjukkan panjangnya sejarah arkeologis kota tersebut, tanpa menganggap semua bangunan yang tersisa memiliki usia yang sama. Kegiatan pertahanan awal, penghunian kota, dan pembangunan tembok merupakan persoalan yang berbeda.

Sistem pertahanan Sasaniyah menambahkan lapisan penanggalan lain. UNESCO menempatkan awal pembangunannya pada abad kelima. Sebuah kajian prasasti dalam Encyclopaedia Iranica berpendapat bahwa tembok batu utara dan benteng utama selesai pada 568–569. Tanggal-tanggal ini berkaitan dengan tahap dan bangunan tertentu dalam sejarah panjang Derbent.

Bagaimana tembok Derbent berfungsi?

Derbent memiliki dua tembok kota sejajar dengan jarak sekitar 300–400 meter. Keduanya membentang sekitar 3.6 kilometer dari laut hingga benteng utama. Susunan ini menghubungkan ujung pertahanan di pesisir dengan posisi berbenteng di atas bukit.

Tembok pegunungan berlanjut sekitar 40 kilometer ke barat dari Naryn-Kala. Perpanjangan ini penting untuk memahami skala sistem pertahanannya. Jika Anda hanya membayangkan benteng utama, Anda akan melewatkan garis pertahanan panjang yang terus membentang ke pegunungan.

Ujung pertahanan di pesisir juga melampaui garis pantai. UNESCO menyatakan bahwa tembok pelindung pelabuhan menjorok 500 meter ke Laut Kaspia. Jadi, pertahanan Derbent mencakup bagian yang mengarah ke laut, selain tembok kota, benteng utama di puncak bukit, dan tembok pegunungan.

Apa itu Naryn-Kala, benteng atau kastel Derbent?

Naryn-Kala adalah benteng utama di puncak bukit dalam sistem pertahanan Derbent. Pencarian “benteng Derbent” atau “kastel Derbent” merujuk pada unsur pertahanan besar ini. Dua tembok kota sejajar membentang antara benteng utama dan laut, sehingga menempatkannya dalam susunan pertahanan yang lebih luas.

Tembok batu benteng utama memiliki ketebalan sekitar 2.5–3.2 meter dan tinggi 10–15 meter. Ukuran ini memberikan gambaran nyata tentang skala bangunannya. Posisinya di atas kota dan hubungannya dengan tembok menjelaskan perannya dalam pertahanan pesisir.

Pada 2003, UNESCO memasukkan benteng utama, kota kuno, dan bangunan benteng Derbent ke dalam Daftar Warisan Dunia. Naryn-Kala merupakan bagian dari kesatuan kawasan bersejarah yang juga mencakup kota tua dan bangunan pertahanannya.

Kapan bangunan pertahanan Sasaniyah didirikan?

Encyclopaedia Iranica mengaitkan pekerjaan besar pembangunan pertahanan pada akhir 560-an dengan upaya Iran Sasaniyah menghadapi ancaman Kekhanan Turk. Analisis prasastinya mendukung penanggalan 568–569 untuk tembok batu utara dan benteng utama. Tafsiran itu menempatkan penyelesaiannya pada tahun pemerintahan Khosrow I yang ketiga puluh tujuh.

Pembacaan ini masih diperdebatkan. Tafsiran alternatif yang telah diterbitkan mengaitkan tahun pemerintahan tersebut dengan Kavad I. Sementara itu, UNESCO menempatkan awal sistem pertahanan pada abad kelima. Karena itu, awal pembangunan pertahanan secara keseluruhan perlu tetap dibedakan dari usulan tanggal penyelesaian bangunan batu tertentu.

Bagaimana sejarah politik Derbent berubah?

Wikipedia bahasa Turki menempatkan penaklukan Derbent oleh bangsa Arab pada 654. Sumber tersebut menjelaskan peran kota ini selanjutnya sebagai pusat administrasi yang menjadi jalur penyebaran Islam ke kawasan sekitarnya. Dengan demikian, jalur berbenteng ini juga menjadi bagian dari sejarah administrasi dan agama kota tersebut.

Derbent menjadi ibu kota kekhanan bernama sama yang didirikan pada 1747. Pada 1813, Perjanjian Gulistan mengalihkan kedaulatan Iran Qajar atas Derbent dan Dagestan kepada Kekaisaran Rusia. Perubahan ini membantu menjelaskan bagaimana sebuah kota dengan bangunan pertahanan Sasaniyah berada di wilayah Rusia saat ini.

Detail yang tidak akan Anda temukan dalam buku panduan wisata

Sebuah prasasti kecil menghubungkan tembok Derbent dengan kehidupan sehari-hari. Prasasti bahasa Persia Pertengahan nomor 23 di tembok utara hanya memuat kata “air”. Letaknya di samping pipa air keramik dari awal Abad Pertengahan. Jika Anda memikirkan air yang Anda gunakan setiap hari, teks singkat ini memberikan hubungan langsung dengan kebutuhan praktis yang tercermin dalam tinggalan arkeologi.

Prasasti Sasaniyah lainnya di tembok Naryn-Kala menyimpan nama Mōšīg dan Ādurgušnasp, yang bertanggung jawab atas pembangunan. Nama-nama ini menghadirkan sosok manusia dalam kronologi pengerjaan batu. Selain penanggalan kerajaan yang diperdebatkan, bangunan pertahanan tersebut menyimpan bukti tentang orang-orang bernama yang terlibat dalam pembangunannya.

Penggalian pada 2017 meneliti kompleks bangunan dengan sembilan ruangan di permukiman Derbent. Gesper sabuk perunggu, sebuah fibula, dan tembikar Sasaniyah mendukung penanggalannya ke abad kelima. Kompleks ini memberikan bukti tentang bangunan di dalam permukiman, melengkapi sejarah pembangunan pertahanan yang lebih luas.

Tembok pelabuhan memberikan detail lain yang mudah terlewat: tembok itu menjorok 500 meter ke Laut Kaspia. Jika dibandingkan dengan tembok pegunungan sepanjang sekitar 40 kilometer, ukuran ini menunjukkan seberapa jauh rancangan pertahanan tersebut membentang di kedua sisi benteng utama.

Apa fungsi bangunan bawah tanah Naryn-Kala?

Bangunan bawah tanah berbentuk salib di dalam Naryn-Kala memiliki tinggi sekitar 11 meter. Bentang utara–selatannya adalah 14.8 meter, sedangkan bentang timur–baratnya 13.4 meter. Bentuk dan ukurannya memunculkan berbagai tafsiran tentang fungsi awalnya.

Usulan tersebut mencakup gereja Kristen dari abad kelima atau keenam serta kuil api Zoroastrianisme. Sebuah penelitian yang diterbitkan pada 2019 menyatakan bahwa bangunan itu digunakan sebagai penampungan air pada abad ketujuh belas dan kedelapan belas. Penelitian tersebut tidak menetapkan fungsi awal bangunan. Karena itu, penggunaan belakangan sebagai penampungan air perlu tetap dibedakan dari teori tentang asal-usulnya.

Pada musim semi 2018, para peneliti memeriksa bangunan tersebut menggunakan muon sinar kosmik. Detektor yang ditempatkan pada kedalaman sekitar 10 meter mengumpulkan data pengukuran selama dua bulan. Penyelidikan ini menghadirkan metode berbeda untuk mempelajari bangunan bawah tanah tersebut, sementara fungsi awalnya masih belum terpecahkan.

Bagaimana cuaca di Derbent?

Dalam sistem Köppen, iklim Derbent tergolong BSk, atau semi-kering dingin. Tabel iklim yang diterbitkan mencatat suhu rata-rata harian sebesar 2.1°C pada Januari dan 24.9°C pada Juli. Angka ini merupakan rata-rata bulanan yang memberikan gambaran musim bagi Anda yang ingin mengunjungi kota bersejarah tersebut.

Linimasa

  • Abad kedelapan–ketujuh SM: Bukti paling awal tentang fungsi pertahanan yang diidentifikasi UNESCO.
  • Abad kelima: Tahap awal pembangunan pertahanan Sasaniyah dan bangunan permukiman yang diidentifikasi melalui penggalian.
  • 568–569: Usulan waktu penyelesaian tembok batu utara dan benteng utama berdasarkan salah satu tafsiran prasasti.
  • 654: Penaklukan Derbent oleh bangsa Arab, menurut penanggalan Wikipedia bahasa Turki.
  • 1747: Derbent menjadi ibu kota kekhanan bernama sama.
  • 1813: Peralihan kepada Kekaisaran Rusia berdasarkan Perjanjian Gulistan.
  • 2003: Benteng utama, kota kuno, dan bangunan benteng masuk Daftar Warisan Dunia.
  • 2017: Penggalian meneliti kompleks bangunan dengan sembilan ruangan.
  • 2018: Eksperimen radiografi muon memeriksa bangunan bawah tanah berbentuk salib.

Pertanyaan Umum

Apakah Derbent berada di Rusia?

Ya. Derbent berada di Republik Dagestan dalam Federasi Rusia. Kota ini terletak di pantai barat Laut Kaspia.

Apakah Naryn-Kala sama dengan seluruh sistem pertahanan?

Naryn-Kala adalah benteng utama di puncak bukit. Sistem yang lebih luas juga mencakup dua tembok kota sejajar, pertahanan pelabuhan yang menjorok ke laut, dan tembok pegunungan yang berlanjut ke barat.

Apakah Derbent memiliki sejarah sepanjang 2.000 tahun?

UNESCO melaporkan sekitar 2.000 tahun permukiman perkotaan yang terus dihuni. UNESCO juga mengidentifikasi bukti fungsi pertahanan yang lebih awal, dari abad kedelapan dan ketujuh SM.

Apakah bangunan bawah tanah itu awalnya sebuah gereja?

Gereja Kristen dari abad kelima atau keenam merupakan salah satu tafsiran. Tafsiran lainnya adalah kuil api Zoroastrianisme. Penelitian pada 2019 mencatat penggunaan belakangan sebagai penampungan air tanpa menetapkan fungsi awalnya.

Sumber

  1. UNESCO — Benteng Utama, Kota Kuno, dan Bangunan Benteng Derbent whc.unesco.org
  2. Encyclopaedia Iranica — Epigrafi Darband I iranicaonline.org
  3. Applied Sciences — Metode Radiografi Muon untuk Menyelidiki Situs Arkeologi di Benteng Naryn-Kala Tanpa Intervensi Fisik mdpi.com
  4. History, Archeology and Ethnography of the Caucasus — Penggalian Permukiman Derbent pada 2017 caucasushistory.ru
  5. Wikipedia — Derbent en.wikipedia.org
  6. Vikipedi — Derbent, Dagestan tr.wikipedia.org
  7. Vikipedi — Dagestan tr.wikipedia.org

FAQ

Di mana letak Derbent?

Derbent berada di Republik Dagestan, Rusia, di pantai barat Laut Kaspia. Kota ini menempati jalur pesisir sempit antara laut dan Pegunungan Kaukasus.

Berapa usia Derbent?

UNESCO mengidentifikasi bukti fungsi pertahanan pada abad kedelapan dan ketujuh SM. Penggalian juga mendukung adanya permukiman perkotaan yang terus dihuni selama sekitar 2.000 tahun.

Apa itu Naryn-Kala?

Naryn-Kala adalah benteng utama di puncak bukit dalam sistem pertahanan Derbent. Dua tembok kota yang sejajar menghubungkan benteng ini dengan pantai Laut Kaspia.

Apa arti Derbent?

Nama ini berasal dari bentuk bahasa Persia, Darband. Unsurnya adalah dar, yang berarti gerbang, dan band, yang berarti penghalang atau tanggul.

Image: Derbent. Dagestan.jpg — Аль-Гимравий, CC BY-SA 3.0

Artikel ini disusun dengan bantuan kecerdasan buatan. Setiap informasi dicocokkan dengan sumber dan tidak ada kalimat tanpa sumber yang diterbitkan. Jika Anda menemukan kesalahan, kirimi kami pesan. Kebijakan Sumber Kami · Hubungi kami →

Artikel terkait