Mona Liza niyə belə məşhurdur? 1911-ci ilin oğurluğu

Mona Liza (Mona Lisa) bir tacirin həyat yoldaşının portretidir. Qovaq taxta lövhə üzərində yağlı boya ilə çəkilib. Leonardo da Vinçi (Leonardo da Vinci) əsərə təxminən 1503-cü ildə Florensiyada (Floransa) başlayıb və ömrünün sonunadək onun üzərində işləyib. Bu gün tablo Parisdəki Luvr (Louvre) muzeyinin 711 nömrəli zalında asılıb. Bunları siz artıq bilə bilərsiniz.

Bir İntibah portretinin hamının tanıdığı əsərə çevrilməsinin daha uzun hekayəsi var. Bunun bir səbəbi rəsmin özüdür. Digər səbəb isə 1911-ci ilin avqustunda bir bazar ertəsi səhəri baş verən hadisədir. Həmin səhər Luvrun Vincenzo Peruggia adlı keçmiş əməkdaşı tablonu muzeydən çıxarıb apardı. Təxminən bir gün heç kim bundan xəbər tutmadı. Bu məqalə Luvrun qeydlərinə, Florensiya Dövlət Arxivinə və Konqres Kitabxanasının qəzet materialları üzrə bələdçisinə əsaslanaraq hekayənin hər iki tərəfini izləyir.

Mona Liza tablosu: qarşınızda hansı əsər var?

Luvrun kolleksiya qeydində əsərin qovaq lövhə üzərində yağlı boya ilə çəkildiyi göstərilir. Ölçüsü 79,4 × 53,4 santimetrdir. Siz bu ölçünü yadda saxlayın. Bir adamın tablonu divardan götürüb özü ilə necə apara bildiyini bu ölçü izah edir.

Luvrun məlumatına görə, portretdə florensiyalı ipək taciri Francesco del Giocondonun həyat yoldaşı Lisa Gherardini təsvir olunub. «Mona» adı italyanca «Monna» sözündən gəlir. Bu, «mənim xanımım» mənasını verən «Madonna» sözünün qısa formasıdır. Beləliklə, əsərin adı sadəcə «Xanım Lisa» deməkdir.

Luvr əsəri 1503–1519-cu illərə aid edir. Leonardo ona Florensiyada başlayıb və ölümünədək üzərində işləyib. Tablo hazırda Fransa (Fransa) dövlətinə məxsusdur və Luvrun Rəsm şöbəsində saxlanılır.

Mona Lizanın təbəssümü

Sizin gördüyünüz üz ifadəsi sfumato adlanan texnika ilə yaradılıb. Leonardo nazik boya qatları ilə üzdə işıqdan kölgəyə keçidləri yumşaldıb. Ağız və göz ətrafında kəskin sərhədlər yoxdur.

Luvrun məktəblər üçün hazırladığı tədris materialında bu barədə konkret izah verilir. Ağız və gözlərin künclərindəki sfumato üz ifadəsinin mənasını tamaşaçının yozumuna açıq saxlayır. Tablo sizə qadının gülümsəyib-gülümsəmədiyini demir. Buna siz qərar verirsiniz. Fərqli tamaşaçılar da fərqli nəticəyə gəlirlər.

Bu təsir Leonardonun müasirlərini heyran etmişdi. Rafael (Raffaello) 1504–1508-ci illər arasındakı Florensiya dövründə Mona Lizanı görmüş və öz portretlərində ondan bəhrələnmişdi.

Mona Liza niyə məşhurlaşdı?

Yaxşı rəsm əsəri öz-özünə məşhur olmur. Tarixçi Donald Sassoon 2001-ci ildə History Workshop Journal jurnalında Mona Lizanın şöhrətini bir neçə amilin üst-üstə düşməsi ilə izah edir. Tablo kral kolleksiyasına daxil olmuşdu. Luvrda geniş ictimaiyyət üçün əlçatan olmuşdu. XIX əsr ədəbiyyatı onun ətrafında bir pərəstiş yaratmışdı. Sonra isə 1911-ci il oğurluğu baş verdi.

Oğurluq ona görə əhəmiyyətlidir ki, tablonu qəzetlərin incəsənət səhifələrindən xəbər səhifələrinə çıxardı. Konqres Kitabxanası bu hadisənin Amerika qəzetlərində işıqlandırılmasına dair araşdırma bələdçisi saxlayır. Bu materiallar xəbərin nə qədər uzaqlara yayıldığını göstərir. İki ildən çox müddətdə tablonun harada olduğu bilinmirdi.

1911-ci il oğurluğu: Peruggia tablonu necə çıxardı?

Tarix 21 avqust 1911-ci il, bazar ertəsi idi. Luvr həmin gün ziyarətçilər üçün bağlı idi. Muzeyin keçmiş əməkdaşı Vincenzo Peruggia bu sakitlikdən istifadə etdi.

Florensiya Dövlət Arxivində saxlanılan dindirmə ifadəsində Peruggia həmin səhəri özü təsvir edir. Səhər saat 7-dən az sonra işçilər üçün girişdən içəri girib. Tablonu o vaxt asıldığı Salon Carré zalından götürüb və yaxınlıqdakı xidməti pilləkənə aparıb. Orada lövhəni çərçivəsindən çıxarıb.

Oğurluq təxminən 24 saat sonra aşkarlandı. Həyəcan siqnalı veriləndə Peruggia da, tablo da artıq yox idi.

Tablonun 1913-cü ildə Florensiyada tapılması

İki ildən çox heç bir xəbər çıxmadı. Sonra, 24 noyabr 1913-cü ildə florensiyalı əntiq əşya taciri Alfredo Geri «Leonard V.» imzalı məktub aldı. Məktubun müəllifi Mona Lizanın onda olduğunu yazırdı.

Bu məktub qəribə sənəddir. Peruggia məqsədinin tablonu İtaliyaya qaytarmaq olduğunu yazırdı. Eyni məktubda satış üçün danışıqlara başlayır və 25 faiz endirim təklif edirdi. Bu, vətənpərvərlik iddiası ilə yanaşı maddi qazanc gözləntisinin də olduğunu göstərir.

11 dekabr 1913-cü ildə Geri və Uffitsi (Uffizi) qalereyasının direktoru Giovanni Poggi tablonu Florensiyadakı Tripoli otelində gördülər. Onlar əsərin yoxlanılmalı olduğunu əsas gətirərək onu Uffitsiyə apardılar. Peruggia Geridən xəbər gözləyirdi. Əvəzində, 12 dekabr 1913-cü il cümə günü günortadan sonra Florensiya polisi onu həbs etdi.

İtaliya tablonu dərhal geri göndərmədi. Əsər 14–18 dekabr 1913-cü ildə Uffitsi Qalereyalarında ictimaiyyətə nümayiş etdirildi. Dekabrın 21-də Romadakı (Roma) Farneze sarayında (Palazzo Farnese) Fransa səfiri Camille Barrère-ə rəsmən təhvil verildi.

Hadisənin hüquqi davamı qısa oldu. Florensiya prokurorunun 18 yanvar 1914-cü il tarixli qiymətləndirməsində bəzi qeyri-müəyyənliklərin əlbir şəxslərin olması ehtimalını açıq saxladığı qeyd edilirdi. Peruggia isə tək hərəkət etdiyini israrla bildirirdi. 5 iyun 1914-cü ildə Florensiya məhkəməsi ona bir il on beş gün həbs cəzası verdi.

Xronologiya

1. 1503 Leonardo Florensiyada Mona Lizanı çəkməyə başlayır.
2. Oktyabr 1503 Agostino Vespucci bir kitabın haşiyəsində Leonardonun Lisa del Giocondonun portreti üzərində işlədiyini qeyd edir.
3. 21 avqust 1911 Vincenzo Peruggia Mona Lizanı Luvrdan oğurlayır.
4. 24 noyabr 1913 Peruggia tacir Alfredo Geriyə məktub yazır və «Leonard V.» imzasından istifadə edir.
5. 11 dekabr 1913 Geri və Giovanni Poggi tablonu Florensiyadakı bir oteldə görür və Uffitsiyə aparırlar.
6. 12 dekabr 1913 Peruggia Florensiyada həbs olunur.
7. 14–18 dekabr 1913 Tablo Uffitsidə nümayiş etdirilir.
8. 21 dekabr 1913 Tablo Romada Fransa səfirinə rəsmən təhvil verilir.
9. 5 iyun 1914 Peruggia bir il on beş gün həbs cəzasına məhkum edilir.
10. 1919 Marsel Düşan (Marcel Duchamp) Mona Lizanın reproduksiyasına bığ və keçisaqqal əlavə edir.
11. 1962 ABŞ-dəki sərgidən əvvəl tabloya 100 milyon dollar sığorta dəyəri müəyyənləşdirilir.
12. 1966 Mona Liza Luvrun Salle des États zalına köçürülür.

Bələdçi kitablarında rast gəlməyəcəyiniz təfərrüatlar

• Qapını bir işçi açmışdı. Peruggia dindirmə zamanı çıxarkən xidməti qapını aça bilmədiyini söyləmişdi. Luvrun bir işçisi gəlib öz açarı ilə qapını açmış və bilmədən oğrunun tablo ilə birlikdə çıxmasına imkan vermişdi.
• Tam bir gün səssizlik. Tablo təxminən 24 saat yox idi və heç kim bunu hiss etməmişdi.
• Təxəllüs. Peruggianın Alfredo Geriyə yazdığı 24 noyabr 1913-cü il tarixli ilk məktub «Leonard V.» imzasını daşıyırdı.
• Mükafatı tacir aldı. Luvrun Dostları Komitəsinin ayırdığı 25 000 lirəlik mükafatı Alfredo Geri aldı.
• Portretdəki qadının kimliyi haşiyə qeydinə əsaslanır. Heydelberq Universitetinin Kitabxanasında Siseronun (Cicero) əsərinin 1477-ci il çap nüsxəsi saxlanılır. Orada Agostino Vespuccinin 1503-cü ilin oktyabrında əllə yazdığı qeyd var. Qeyddə Leonardonun həmin vaxt Lisa del Giocondonun portreti üzərində işlədiyi bildirilir. Heydelberq Universiteti bu tapıntının qadının kimliyi məsələsini həll etdiyini elan etmişdi.

Mona Liza Luvrda harada yerləşir?

Ziyarət planlaşdırırsınızsa, sizə dəqiq ünvanı deyək. Mona Liza Luvrun Denon qanadında, birinci mərtəbədə, 711 nömrəli zaldadır. Zalın adı Salle des États-dır.

Tablo 1966-cı ildən buradadır. Temperaturu və rütubəti tənzimlənən şüşə vitrində saxlanılır. Luvrun öz ziyarət marşrutunda bu dayanacağın adı «Bir superulduz… və toy izdihamı!» kimi verilir. Bu ad tablonun qarşısında sizi nəyin gözlədiyini kifayət qədər yaxşı təsəvvür etdirir.

Mona Lizanın qiyməti nə qədərdir?

Tablonun satış qiyməti yoxdur, çünki o, Fransa dövlətinə məxsusdur. Qeydə alınmış yeganə məbləğ sığorta dəyəridir. 1962-ci ildə ABŞ-də keçiriləcək sərgidən əvvəl Mona Lizaya 100 milyon dollar dəyər qoyulmuşdu. Ginnesin Rekordlar Kitabı bunu bir rəsm əsəri üçün ən yüksək sığorta dəyəri kimi göstərir.

Sığorta müqaviləsi isə heç vaxt bağlanmadı. Təşkilatçılar müəyyən etdilər ki, təhlükəsizliyə pul xərcləmək sığorta haqqını ödəməkdən daha ucuz başa gəlir.

Mona Liza gündəlik həyatda

Tablo muzey divarlarından çoxdan kənara çıxıb. 1919-cu ildə Marsel Düşan Mona Lizanın reproduksiyasına bığ və keçisaqqal çəkdi. Bu, obrazın populyar mədəniyyətdə qazandığı çoxsaylı yeni yozumlardan biridir.

Tez-tez verilən suallar

Mənbələr

1. Luvr, Mona Lizanın kolleksiya qeydi collections.louvre.fr
2. Luvr, «Bir superulduz… və toy izdihamı!» ziyarət marşrutu louvre.fr
3. Luvr, «Luvr sinifdə» tədris materialı api-louvre.fr
4. Konqres Kitabxanası, «Mona Lizanın oğurlanması» (Chronicling America bələdçisi) guides.loc.gov
5. Florensiya Dövlət Arxivi, İtaliya Mədəniyyət Nazirliyi, «Oğurluq» archiviodistatofirenze.cultura.gov.it
6. Florensiya Dövlət Arxivi, «Həbs» archiviodistatofirenze.cultura.gov.it
7. Florensiya Dövlət Arxivi, «Məhkəmə prosesi» archiviodistatofirenze.cultura.gov.it
8. Florensiya Dövlət Arxivi, «Cokonda İtaliyada» archiviodistatofirenze.cultura.gov.it
9. PBS, «Mona Liza: təbəssümün arxasındakı qadın» pbs.org
10. Donald Sassoon, History Workshop Journal, 2001 (Oxford Academic) academic.oup.com
11. Heydelberq Universiteti, «Mona Lizanın kimliyi şübhəyə yer qoymadan müəyyənləşdirildi» uni-heidelberg.de
12. Ginnesin Rekordlar Kitabı, «Bir rəsm əsəri üçün ən yüksək sığorta dəyəri» guinnessworldrecords.com
13. İngiliscə Vikipediya, «Mona Liza» en.wikipedia.org
14. Türkcə Vikipediya, «Mona Liza» tr.wikipedia.org

Image: Mona Lisa, by Leonardo da Vinci, from C2RMF retouched.jpg — Leonardo da Vinci, Public domain