Mihrimah sultan (Mihrimah Sultan) Süleyman Qanuni ilə Xürrəm sultanın qızı idi. O, Süleymanın sağ qalan yeganə qızı olub. Bu gün siz İstanbulda onun vəsaiti ilə tikilmiş iki məscid kompleksini ziyarət edə bilərsiniz. Hər ikisinin memarı Memar Sinandır (Mimar Sinan). Bu tikililər ətrafında məşhur bir eşq əfsanəsi yaranıb. Məqalədə mənbələrin təsdiqlədiyi məlumatlarla yalnız hekayə olaraq qalan rəvayəti ayırırıq.
Mihrimah sultan kim idi?
Mihrimah təxminən 1522-ci ildə Osmanlı sülaləsində dünyaya gəlib. Dəqiq doğum tarixi məlum deyil. TDV İslam Ensiklopediyası təxminən 1522-ci ili göstərir.
Atası türkcədə Kanûnî adı ilə tanınan Süleyman, anası isə Xürrəm sultan idi. Süleymanın qızları arasında sağ qalan yalnız o olmuşdu.
Buna görə tarixçilər onu sülalənin əsas simalarından biri sayırlar. O, sultanın qızı idi. Aşağıda görəcəyiniz kimi, sonradan həm də sultanın bacısı oldu.
Mihrimah sultanın əsl adı və adının mənası
İnsanlar tez-tez onun «əsl adı»nı axtarırlar. Mihrimah onun tanındığı addır. Fars dilindən gəlir və «günəş və ay» deməkdir.
Osmanlı sənədlərində adın yazılışı müasir formadan fərqlənir. Tədqiqatçılar onu Mihr ü Mah kimi oxumağı təklif edirlər. Bu ad məqalənin davamında yenidən əhəmiyyət qazanır. Çünki məscidlərlə bağlı əfsanədə günəş və ay da yer alır.
Mihrimah sultanın həyat yoldaşı: Rüstəm paşa
Mihrimah 1539-cu ildə Rüstəm paşa ilə evləndi. Toy şahzadə Bəyazidin və şahzadə Cahangirin sünnət şənlikləri ilə birlikdə keçirildi. Bir şənlikdə sülalə toyu və iki şahzadənin mərasimi birləşdirildi.
Nikah müqaviləsi dərc olunmuş sənəd şəklində günümüzə çatıb. Tarixçi Zahit Atçıl qeyd edir ki, müqavilədə Mihrimah üçün sonradan ödəniləcək mehr kimi 100,000 Osmanlı qızıl sultanisi müəyyənləşdirilib. Bu, əvvəlcədən razılaşdırılan və qadına ödənilməli olan məbləğdir. Burada məbləğ çox böyük idi.
Rüstəm paşa 1561-ci ildə vəfat etdi. Mihrimah bir daha evlənmədi.
Mihrimah sultanın övladları
Mənbələr Mihrimah ilə Rüstəmin Ayşə Hümaşah adlı bir qızının olması barədə həmfikirdir.
Osman adlı oğullarının olması isə daha mübahisəlidir. Atçıl bildirir ki, 1550-ci ilə aid vəqf sənədində yalnız Ayşənin adı çəkilir. O, Osmanın başqa anadan doğulmuş ola biləcəyini irəli sürür. Buna görə dəqiq cavab Ayşədir. Osman məsələsi açıq qalır.
Mihrimah sultanın həqiqi şəkli
Onun həqiqi portretinin olub-olmadığı da tez-tez soruşulur. Florensiyadakı (Firenze) Uffitsi Qalereyalarında (Uffizi Galleries) Cristofano dell’Altissimo tərəfindən taxta üzərində yağlı boya ilə çəkilmiş portret saxlanılır. Burada Mihrimah «Cameria» adı ilə təsvir olunub.
Rəsmin üzərində 1541-ci il tarixli yazı var. Buna baxmayaraq, Uffitsi əsəri 1555–1564-cü illərə aid edir. Altissimo avropalı rəssam idi. Buna görə siz bu portretə Mihrimahın yanında çəkilmiş bir təsvir kimi deyil, onun Avropada yaradılmış obrazı kimi baxmalısınız.
Mihrimah sultan məscidi: Üsküdar kompleksi
Onun iki məşhur kompleksindən birincisi İstanbulun Asiya tərəfində, Üsküdarda yerləşir. Kompleks İskələ meydanının (İskele Meydanı), yəni gəmi körpüsü meydanının şimalında, Paşalimanı küçəsinin başlanğıcındadır. Dəniz yolu ilə gəlsəniz, lap yaxınlıqda sahilə çıxacaqsınız.
Məscidi Sinan tikib. İnşaat kitabəsinə görə, tikinti 1547-ci ildə tamamlanıb. Bu, hicri 954-cü ilə uyğun gələn miladi ildir.
Məscidin iki minarəsi var. Əsas günbəzi üç tərəfdən yarımgünbəzlər dəstəkləyir. İçəri girəndə yuxarı baxın. Diqqət yetirməli olduğunuz xüsusiyyət məhz bu günbəz quruluşudur.
Burada təkcə məscid tikilməmişdi. İlkin plana bunlar da daxil idi:
- mədrəsə,
- uşaqlar üçün ibtidai məktəb,
- imarət — yemək paylanan və ehtiyacı olanlara sığınacaq verilən yer,
- xan,
- su qurğuları.
Belə kompleks kiçik bir məhəllə kimi işləyirdi. İnsanlar burada təhsil alır, yemək yeyir və su götürürdülər.
Ədirnəqapıdakı Mihrimah sultan məscidi
İkinci kompleks Ədirnəqapıda (Edirnekapı) yerləşir. İstanbulun altıncı təpəsində, tarixi quru qala divarlarının düz yanındadır.
Bu məscidin inşaat kitabəsi yoxdur. Buna görə dəqiq tikilmə tarixi məlum deyil. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin Mədəniyyət Portalı vəqf sənədlərinə və yazışmalara əsasən 1562–1566-cı illəri göstərir.
Məscidin bir minarəsi var. Zəlzələlər ilkin minarəni zədələyib və indiki minarə yenidən tikilib. İlk tikintidən yalnız onun kürsü hissəsi qalıb.
Mihrimah sultan hamamı: sənədlər nə deyir?
Ədirnəqapı kompleksində hamam da var. TDV Ensiklopediyasına görə, məscid və mədrəsənin yanında qoşa hamam yerləşir. Kompleksə üstüörtülü dükan sırası (arasta), ibtidai məktəb, çeşmə və türbə də daxildir.
Üsküdardakı vəziyyət daha qeyri-müəyyəndir. Orada bəzən «Mihrimah sultan hamamı» adlı tikilidən bəhs olunur. TDV bildirir ki, bu tikili nə vəqf sənədində, nə də Sinanın öz əsərlərinin siyahılarında yer alır. Həmin bina 1994-cü ildə sökülüb. İndi yerində başqa tikili var. Onun nə vaxtsa kompleksə aid olub-olmadığı məlum deyil. Buna görə Mihrimahın hamam irsi ilə tanış olmaq üçün ən etibarlı yer Ədirnəqapıdır.
Eşq əfsanəsi: Sinan məscidləri onun üçün tikib?
Məşhur hekayəyə görə, Sinan Mihrimahı sevib və sevgisini iki tikili ilə ifadə edib. Onun adına uyğun olaraq, məscidlərdən biri günəşi, digəri ayı təmsil etməli idi. Bəzi versiyalarda deyilir ki, gecə-gündüz bərabərliyi zamanı bir məscidin arxasında günəş batarkən, o birinin arxasında ay doğur.
Mənbələr bunu təsdiqləmir.
- Arıkan və Kızılözen 2017-ci il məqaləsində eşq hekayəsini şəhər əfsanəsi kimi qiymətləndirirlər.
- Onlar başqa yozum təklif edirlər. Onların fikrincə, günəş və ay romantik sevgi ilə deyil, türk kosmologiyasındakı hökmdarlıq rəmzləri ilə bağlıdır.
- Arkitera təhlili gecə-gündüz bərabərliyi iddiasını yoxlayır və birbaşa cavab verir. Gecə-gündüz bərabərliyi vaxtlarında Ay və Günəş həmişə eyni nöqtələrdən doğmur.
Beləliklə, əfsanə tikililərə bağlanmış hekayədir. Sinan və ya Mihrimah haqqında təsdiqlənmiş fakt deyil. Yenə də onu bilmək faydalıdır. Çünki bələdçilər və yerli sakinlər bu hekayəni danışırlar.
Əri və atası vəfat etdikdən sonra Mihrimah sultanın həyatı
Süleyman 1566-cı ildə vəfat etdi. Bundan sonra Mihrimah İstanbulun Köhnə sarayında (Eski Saray) yaşadı.
Qardaşı II Səlim (II. Selim) taxta çıxanda Mihrimah təcili ehtiyaclar üçün ona 50,000 qızıl verdi. Beləliklə, sultanın bacısı öz vəsaiti ilə dövlətə dəstək göstərə bilirdi.
Onun xeyriyyə işləri İstanbuldan kənara da çatırdı. TDV bildirir ki, o, Məkkədəki (Mekke) Eynizübeydə su kanallarının təmirinə 500,000 qızıl xərcləyib.
Mihrimah sultanın krala məktubları
Mihrimah xarici hökmdarlara da məktub yazırdı. Nejat R. Uçtum onun Polşa kralı II Sigizmund Avqusta (II. Zigsmund August) yazdığı iki orijinal məktubu Varşavadakı AGAD arxivində tapıb və dərc edib.
Mihrimahın cavab məktubunda göndərdiyi hədiyyələr sadalanır. Onların arasında altı dəsmal və bir əl-üz dəsmalı (makrama) var.
Mihrimah sultan nə vaxt və harada vəfat edib?
O, 25 yanvar 1578-ci ildə vəfat edib. Bu tarix həmin vaxt İstanbulda olan alman səyyah Stephan Gerlachın verdiyi məlumata əsaslanır. İngiliscə Vikipediya ölüm yeri kimi İstanbuldakı Köhnə sarayı göstərir.
Mihrimah özünün tikdirdiyi məscid komplekslərinin heç birində dəfn olunmayıb. O, Süleymaniyyə kompleksindəki Süleyman Qanuni türbəsində, atasının türbəsində dəfn edilib.
Xronologiya
- Təxminən 1522: Mihrimah sultan doğulur. Dəqiq tarix məlum deyil.
- 1539: Rüstəm paşa ilə evlənir.
- 1547: Üsküdardakı Mihrimah sultan məscidi tamamlanır.
- 1561: Rüstəm paşa vəfat edir. Mihrimah yenidən evlənmir.
- 1562–1566: Ədirnəqapı kompleksinin tikintisi üçün göstərilən tarix aralığıdır.
- 1566: Süleyman vəfat edir. Mihrimah bundan sonra Köhnə sarayda yaşayır.
- 25 yanvar 1578: Mihrimah İstanbulda vəfat edir və Süleymaniyyədə atasının türbəsində dəfn olunur.
Bələdçi kitablarında tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar
- Nikah müqaviləsində sonradan ödəniləcək mehr kimi 100,000 qızıl sultani müəyyənləşdirilmişdi.
- Qardaşı II Səlim taxta çıxanda ona 50,000 qızıl vermişdi.
- Məkkədəki su kanallarına 500,000 qızıl xərcləmişdi.
- Polşa kralına məktubunda hədiyyələr arasında altı dəsmal və bir əl-üz dəsmalı sadalanır.
- Uffitsidəki portretin üzərində 1541-ci il tarixi var. Muzey isə onu 1555–1564-cü illərə aid edir.
- Ədirnəqapı minarəsinin ilk tikintidən qalan yeganə hissəsi kürsüsüdür.
Hər iki məscidi necə ziyarət etmək olar?
Hər ikisini görmək üçün Üsküdardan başlayın. Gəmi körpüsü meydanını tapın. Şimala, Paşalimanı küçəsinin başlanğıcına doğru gedin və iki minarəni axtarın. Əsas günbəzin altındakı yarımgünbəzləri sayın.
Sonra Avropa tərəfinə keçin və Ədirnəqapıya gedin. Məscid altıncı təpədə, köhnə qala divarlarının yanındadır. Onun tək minarəsini Üsküdardakı iki minarə ilə müqayisə edin.
Gəzərkən əfsanəni xatırlayın, amma ona əsaslanmayın. Tikililər haqqında mötəbər sənədlər var. Eşq hekayəsi isə sənədlərlə təsdiqlənmir.
Tez-tez verilən suallar
Mihrimah sultan kim idi?
Süleyman Qanuni ilə Xürrəm sultanın qızı və sultanın sağ qalan yeganə qızı idi.
Mihrimah onun əsl adıdır?
O, bu adla tanınır. Farsca «günəş və ay» deməkdir. Tədqiqatçılar Osmanlı sənədlərindəki yazılışı Mihr ü Mah kimi oxuyurlar.
Harada dəfn olunub?
Öz məscidlərindən heç birində deyil, Süleymaniyyə kompleksindəki Süleyman türbəsində dəfn olunub.
Sinan məscidləri eşqindən tikib?
Hekayə məşhurdur, amma mübahisəlidir. 2017-ci ildə dərc olunmuş bir məqalə onu şəhər əfsanəsi adlandırır.
Əvvəl hansı məscidi ziyarət edim?
Üsküdar məscidi gəmi körpüsü meydanının yaxınlığındadır. Ədirnəqapı məscidi isə quru qala divarlarının yanındadır. Hər ikisini ziyarət etsəniz, onları müqayisə edə bilərsiniz.
Mənbələr
- TDV İslam Ensiklopediyası — Mihrimah Sultan islamansiklopedisi.org.tr
- TDV İslam Ensiklopediyası — Mihrimah Sultan kompleksi (Üsküdar) islamansiklopedisi.org.tr
- TDV İslam Ensiklopediyası — Edirnekapı məscidi və kompleksi islamansiklopedisi.org.tr
- Zahit Atçıl — Osmanlı sülaləsinin evlilik siyasəti və Mihrimah Sultanın evliliyi dergipark.org.tr
- Nejat R. Uçtum — Hürrem və Mihrümah sultanların Polşa kralı II Zigsmunda yazdıqları məktublar, Belleten belleten.gov.tr
- Uffizi Qalereyaları — Qadınlar və hakimiyyət haqqında hekayələr uffizi.it
- Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin Mədəniyyət Portalı — Edirnekapı Mihrimah Sultan kompleksi kulturportali.gov.tr
- Üsküdar Bələdiyyəsi — Mihrimah Sultan məscidi uskudar.bel.tr
- Metin Arıkan və Gülcan Kızılözen — Türk kosmologiyası anlayışının mədəni əksləri: Mihrimah Sultan kompleksləri nümunəsi dergipark.org.tr
- Arkitera — Memar Sinan eşqini daşa həkk edibmi? arkitera.com
- İngiliscə Vikipediya — Mihrimah Sultan (I Süleymanın qızı) en.wikipedia.org
- Türkcə Vikipediya — Mihrimah Sultan (I Süleymanın qızı) tr.wikipedia.org
Image: İmparator Süleyman’ın Kızı Cameria (Mihrimah Sultan).jpg — After Cristofano dell’Altissimo, Public domain
