El 23 de julio de 1919, delegados de las provincias orientales se reunieron en un edificio escolar de Erzurum. Dieciséis días después salieron con una declaración firmada, un comité de nueve miembros y una postura clara sobre el control extranjero. Aquí puedes conocer qué fue el Congreso de Erzurum (Erzurum Kongresi), quiénes participaron, qué decidió y por qué sigue siendo importante.
¿Qué fue el Congreso de Erzurum?
El Congreso de Erzurum se reunió en Erzurum del 23 de julio al 7 de agosto de 1919. Lo organizaron conjuntamente dos entidades: la sección de Erzurum de la Sociedad para la Defensa de los Derechos Nacionales de las Provincias Orientales y la Sociedad para la Protección de los Derechos Nacionales de Trebisonda (Trabzon).
Los organizadores de Erzurum habían llegado a un acuerdo con los de Trebisonda. El 17 de junio de 1919 recibieron una respuesta favorable sobre el congreso desde la sede de la sociedad en Estambul.
El congreso tuvo sus antecedentes. El 17 de junio de 1919 se inauguró en Erzurum un congreso provincial con 21 delegados que duró cinco días. Fue uno de los pasos preparatorios de la reunión más amplia de julio.
¿Por qué Erzurum y por qué se aplazó?
El artículo 8 de la Circular de Amasya mencionaba Erzurum. Indicaba que allí se celebraría un congreso el 10 de julio de 1919 en representación de las provincias orientales.
La fecha no se mantuvo. Algunos delegados no pudieron llegar a tiempo, por lo que la inauguración se trasladó al 23 de julio de 1919.
Si alguna vez has aplazado una reunión familiar porque varios parientes seguían de camino, ya conoces la lógica. Una reunión que pretende hablar en nombre de una región necesita que sus representantes estén presentes.
¿Dónde se reunieron los delegados?
El congreso se celebró en una sala de un edificio situado en la calle del Congreso de Erzurum. En aquel momento, el edificio albergaba el İdadi Mektebi, un centro de enseñanza secundaria.
El inmueble tenía una historia anterior. Había sido la sede del Colegio Sanasaryan, una institución educativa y cultural armenia.
¿Quiénes participaron?
Los delegados procedían de las provincias de Erzurum, Trebisonda, Sivas, Bitlis y Van.
Hoca Raif Efendi inauguró el congreso como presidente provisional. Después se celebró una votación y Mustafa Kemal Pachá fue elegido presidente.
La propuesta de un mandato estadounidense
El momento de mayor tensión llegó durante el congreso. El 25/26 de julio de 1919, Bekir Sami Bey envió un telegrama a Mustafa Kemal. Proponía un mandato estadounidense de duración limitada. Argumentaba que evitaría la fragmentación del país.
El intercambio entre ambos se prolongó del 25 de julio al 3 de agosto de 1919. Por tanto, tuvo lugar mientras los delegados seguían trabajando.
Mustafa Kemal respondió que las propuestas de mandato eran contradictorias. También consideró poco prudente plantear el asunto a los delegados del congreso.
Los historiadores siguen debatiendo hasta qué punto la idea contaba con apoyos. En el Nutuk, Mustafa Kemal sostuvo que Rauf Bey había interpretado erróneamente las decisiones de Erzurum y Sivas como una aceptación del mandato. Subrayó que el artículo 7 no mencionaba ni a Estados Unidos ni un mandato. En sus memorias políticas, Rauf Orbay afirmó que no se había inclinado por un mandato en ninguno de los dos congresos.
¿Qué decía la declaración?
La declaración partía de un borrador de diez artículos elaborado por el Heyet-i Faale. El congreso debatió el borrador y lo aprobó.
Estos son los puntos principales que debes conocer:
- Integridad territorial. El congreso consideraba la patria comprendida dentro de las fronteras nacionales como un todo. Sus partes no podían separarse unas de otras.
- Artículo 3. Las Fuerzas Nacionales debían actuar de forma efectiva y la voluntad nacional debía ser soberana.
- Artículo 7. La ayuda técnica, industrial y económica del extranjero solo se permitía con una condición: debían quedar protegidas la independencia interna y externa del Estado y la integridad de la patria.
- Artículo 8. El congreso reclamaba la convocatoria inmediata de una asamblea nacional y que la actividad del Gobierno quedara bajo su supervisión.
- Un gobierno provisional. Si el Gobierno central no podía proteger la independencia, se formaría un gobierno provisional. Sus miembros serían elegidos por un congreso nacional. Si no había ningún congreso reunido, los elegiría el Comité Representativo.
El texto habla de la voluntad nacional y de una asamblea que supervisa al Gobierno.
«No se pueden aceptar el mandato ni el protectorado»
En el Nutuk, Mustafa Kemal resumió las decisiones del congreso en una lista. En sexto lugar incluyó el principio «No se pueden aceptar el mandato ni el protectorado». Lo fundamentó en el artículo 7 de la declaración.
El 13 de agosto de 1919 envió un telegrama cifrado a Ali Fuat Pachá. En él explicó su postura en los debates sobre el mandato remitiéndose al artículo 7.
El Comité Representativo
El congreso constituyó un Comité Representativo (Temsil Heyeti) de nueve miembros, presidido por Mustafa Kemal.
La declaración encomendaba una tarea importante al comité. Si no podía reunirse un congreso nacional, elegiría a los miembros de un gobierno provisional.
¿Cómo se difundieron las decisiones?
Los delegados difundieron el texto. La noche de la clausura, la declaración se transmitió por telégrafo a toda Turquía. Después se distribuyeron miles de ejemplares impresos fechados el 10 de agosto de 1919.
El periódico Albayrak también publicó el texto, artículo por artículo, bajo el titular «¡Las provincias orientales no pueden ser Armenia!».
Cronología
- 17–21 de junio de 1919: Se reúne el congreso provincial de Erzurum y prepara el terreno para el congreso más amplio.
- Antes del 10 de julio de 1919: La Circular de Amasya anuncia un congreso de las provincias orientales en Erzurum para el 10 de julio.
- 10 de julio de 1919: Se aplaza la inauguración prevista porque algunos delegados aún no han llegado.
- 23 de julio de 1919: Se inaugura el Congreso de Erzurum. Mustafa Kemal es elegido presidente.
- 25/26 de julio de 1919: Bekir Sami Bey envía por telégrafo a Mustafa Kemal su propuesta de un mandato estadounidense.
- 7 de agosto de 1919: Se firma la declaración, se clausura el congreso y las decisiones se transmiten por telégrafo esa misma noche.
- 10 de agosto de 1919: Fecha que figura en los ejemplares impresos de la declaración.
- 13 de agosto de 1919: Mustafa Kemal remite a Ali Fuat Pachá al artículo 7 sobre la cuestión del mandato.
- Después del Congreso de Erzurum: El Congreso de Sivas adopta los principios de Erzurum para todo el país.
Detalles que no encontrarás en las guías
- Un puesto tras una renuncia. Mustafa Kemal y Rauf Bey se incorporaron al congreso después de que Kâzım Yurdalan y Cevat Dursunoğlu renunciaran como delegados.
- 45 firmas. La declaración fue firmada por 45 delegados en la tercera sesión de la última jornada, el 7 de agosto de 1919.
- Un error de numeración. Dursun Ali Akbulut estudió las actas. El calendario de 16 días incluyó dos viernes de descanso. Las sesiones del 30 y del 31 de julio recibieron por error el mismo número: el siete.
- El telegrama sobre el artículo 7. El telegrama del 13 de agosto a Ali Fuat Pachá demuestra que Mustafa Kemal citó la propia declaración en el debate sobre el mandato.
¿Qué ocurrió después?
El Congreso de Sivas retomó los principios aprobados en Erzurum. Los extendió a toda Anatolia (Anadolu) y Rumelia (Rumeli).
Ese paso convirtió una decisión regional en una decisión nacional. Por eso el texto de Erzurum se considera hoy el comienzo de un proceso más largo.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebró el Congreso de Erzurum?
Se reunió del 23 de julio al 7 de agosto de 1919. La fecha prevista inicialmente era el 10 de julio, pero algunos delegados no pudieron llegar a tiempo.
¿Quién lo presidió?
Hoca Raif Efendi abrió la sesión como presidente provisional. Después, Mustafa Kemal Pachá fue elegido presidente.
¿Aceptó el congreso un mandato estadounidense?
No. Bekir Sami Bey lo propuso por telegrama durante el congreso. Mustafa Kemal calificó las propuestas de contradictorias y no quiso que se planteara el asunto a los delegados. El artículo 7 condicionaba la ayuda extranjera a la protección de la independencia y la integridad territorial.
¿Qué ocurrió después?
La declaración se transmitió por telégrafo a todo el país y se imprimieron miles de ejemplares. Después, el Congreso de Sivas extendió sus principios a toda Anatolia y Rumelia.
Fuentes
- Wikipedia — Congreso de Erzurum tr.wikipedia.org
- Enciclopedia de Atatürk — Congreso de Erzurum ataturkansiklopedisi.gov.tr
- Revista Académica de Historia y Pensamiento, 2018, 5(14), p. 158 dergipark.org.tr
- TBMM — Guía del diputado, edificio del Congreso de Erzurum cdn.tbmm.gov.tr
- Wikipedia — Congreso de Erzurum en.wikipedia.org
- Ministerio de Asuntos Exteriores — 50 años: nuestra Guerra de Independencia, 1919–1922 diad.mfa.gov.tr
- Lütfi Arslan — Debates sobre el mandato y el protectorado y posturas favorables al mandato durante la Lucha Nacional dergipark.org.tr
- Dursun Ali Akbulut — El último día del Congreso de Erzurum dergipark.org.tr
- Universidad İstanbul Aydın — Camino de la independencia: el centenario de la Lucha Nacional aydin.edu.tr
- Nutuk — Declaración y decisiones del Congreso de Erzurum tr.wikisource.org
- Centro de Investigación de Atatürk — Centenario de la Lucha Nacional, el periódico Albayrak durante el periodo de los congresos atam.gov.tr
FAQ
¿Cuándo se celebró el Congreso de Erzurum?
Se reunió en Erzurum del 23 de julio al 7 de agosto de 1919. Estaba previsto que comenzara el 10 de julio, pero algunos delegados no pudieron llegar a tiempo.
¿Quién presidió el Congreso de Erzurum?
Hoca Raif Efendi abrió la sesión como presidente provisional. En la votación posterior, Mustafa Kemal Pachá fue elegido presidente del congreso.
¿Aceptó el congreso un mandato estadounidense?
No. Bekir Sami Bey propuso un mandato estadounidense de duración limitada mediante un telegrama fechado el 25/26 de julio de 1919. Mustafa Kemal respondió que las propuestas eran contradictorias. El artículo 7 de la declaración condicionaba la ayuda extranjera a la protección de la independencia y la integridad territorial. Más tarde, Mustafa Kemal resumió la postura del congreso en el Nutuk con estas palabras: «No se pueden aceptar el mandato ni el protectorado».
¿Qué ocurrió después del Congreso de Erzurum?
La noche de la clausura, la declaración se transmitió por telégrafo a todo el país. También se distribuyeron ejemplares impresos. Después, el Congreso de Sivas, celebrado del 4 al 11 de septiembre de 1919, extendió aquellos principios a toda Anatolia y Rumelia.
Image: ErzurumKongresiKararlari.JPG — Bahar, Public domain
