إذا سبق لك التجول في حرم جامعي يضم مساكن للطلاب ومطعمًا ومكتبة، فأنت تعرف بالفعل الفكرة التي طبقها نظام الملك قبل نحو ألف عام. كان الوزير الذي يدير دولة السلاجقة العظام، وترك وراءه شبكة من المدارس وكتابًا في كيفية الحكم.
من هو نظام الملك؟
كان نظام الملك رجل دولة فارسيًا. وتولى الوزارة في دولة السلاجقة العظام في عهد سلطانين، هما ألب أرسلان (Alparslan) وملكشاه.
اسمه أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي. لذلك، حين تبحث عن «نظام الملك الطوسي»، فإنك تصل إلى الرجل نفسه. وتشير هذه النسبة إلى طوس (Tus)، وهي مدينة في خراسان (Horasan).
وُلد في 10 أبريل 1018 في رادكان (Radkan)، وهي قرية كانت تابعة لطوس.
ما معنى «نظام الملك»؟
يُشرح اللقب في التركية بمعنى «نظام الدولة». وهو لقب، وليس اسمه عند الولادة. ويمكنك فهمه بوصفه وصفًا لوظيفته تحول إلى اسم يُعرف به.
نشأته: من طوس إلى غزنة
كان والده علي بن إسحاق موظفًا يتولى مناصب مالية لدى الغزنويين. وهكذا نشأ نظام الملك قريبًا من أعمال الدولة ووثائقها.
بعد معركة دندانقان (Dandanakan) عام 1040، لحق بوالده إلى غزنة (Gazne). وهناك تولى أول منصب له في خدمة الدولة.
وزير ألب أرسلان وملكشاه
تؤرخ الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي تعيينه وزيرًا خلفًا للكندري في 7 ديسمبر 1063. ومنذ ذلك الحين خدم البلاط السلجوقي.
توفي ألب أرسلان عام 1072. وأيد نظام الملك تولي ملكشاه العرش.
كانت العلاقة بين الرجلين وثيقة. وكان ملكشاه يخاطبه بلقب «الأب»، لقربه منه ولأن نظام الملك كان معلمه.
المدارس النظامية
تُعرف المدارس التي أسسها باسم المدارس النظامية (Nizamiye Medreseleri). وكان لها هدفان: تعزيز التعليم السني وإعداد موظفين لخدمة الدولة.
افتُتحت نظامية بغداد في 22 سبتمبر 1067 على الضفة الشرقية لنهر دجلة (Dicle). وفي عام 1091، عيّن نظام الملك الغزالي (Gazzâlî) أستاذًا فيها.
من الأقوال الشائعة أن النظاميات كانت أولى المدارس في التاريخ الإسلامي. وترفض الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي هذا القول، لوجود مدارس أقدم منها.
سياست نامه: كتاب في سياسة الحكم
هذا هو الكتاب المقصود عندما تبحث عن «نظام الملك سياست نامه» أو «كتاب نظام الملك في الحكم». ويُعرف أيضًا باسم «سير الملوك». وهو كتاب في كيفية إدارة الدولة، أُعد للسلطان ملكشاه.
وفقًا للموسوعة الإيرانية، أُعدت الفصول الـ39 الأولى بين عامي 1086 و1091.
يعرض الكتاب أفكاره من خلال قصص تاريخية. وتتناول هذه القصص العدل وحسن إدارة الحكم وواجبات موظفي الدولة. وأسلوبه أقرب إلى مجموعة من دروس الماضي منه إلى كتاب نظري.
الكتب والترجمات
إذا بحثت عن «كتب نظام الملك»، فإن «سياست نامه» (Siyâsetnâme) هو الكتاب الذي ينبغي أن تعرفه. ترجمه هيوبرت دارك (Hubert Darke) عن الفارسية بعنوان The Book of Government or Rules for Kings، أي «كتاب الحكم أو قواعد الملوك». ونشرت دار نشر جامعة ييل ترجمته الإنجليزية عام 1960.
تُحفظ نسخة مخطوطة موثوقة منه في مكتبة السليمانية (Süleymaniye Kütüphanesi) بإسطنبول. وهي ضمن مجموعة ملا جلبي (Molla Çelebi)، تحت الرقم 114.
كيف مات نظام الملك؟
قُتل نظام الملك في 14 أكتوبر 1092 في صحنة (Sahne)، قرب نهاوند (Nihâvend). وكان قاتله أبا طاهر الأراني (Ebû Tâhir-i Errânî)، وهو فدائي باطني.
وقع الهجوم أثناء رحلته من أصفهان إلى بغداد.
من اغتال نظام الملك، ومن أمر باغتياله؟
هوية منفذ الاغتيال معروفة. أما هوية من وقف وراءه فلم تُحسم.
تنسب روايات الأمر بتدبير الاغتيال إلى ملكشاه، أو تركان خاتون (Terken Hatun)، أو حسن الصباح (Hasan Sabbâh). وتذكر بعض المصادر أن ملكشاه نفى أي مشاركة فيه وأقسم على ذلك.
لذلك، عليك التعامل بحذر مع أي رواية تجزم بمسؤولية شخص واحد. فالمصادر تختلف في هذا الشأن.
يقع ضريحه في أصفهان بإيران.
التسلسل الزمني
- 1018: وُلد في رادكان، التابعة لطوس.
- بعد 1040: انتقل إلى غزنة بعد معركة دندانقان، ودخل خدمة الدولة.
- 1063: عُيّن وزيرًا لدولة السلاجقة العظام، وفق تأريخ الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي.
- 1067: افتُتحت نظامية بغداد.
- 1072: أيد تولي ملكشاه العرش.
- 1086-1091: أُعدت الفصول الـ39 الأولى من «سياست نامه»، وفق الموسوعة الإيرانية.
- 1091: عيّن الغزالي أستاذًا في نظامية بغداد.
- 1092: اغتيل في 14 أكتوبر، ودُفن في أصفهان.
- 1960: نُشرت ترجمة هيوبرت دارك الإنجليزية لكتاب «سياست نامه».
تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية
- مجمع تعليمي متكامل. كانت نظامية بغداد مجمعًا يضم، إلى جانب قاعات الدرس، مساكن للطلاب وقاعة للطعام وحمّامًا ومكتبة.
- هدايا للمكتبة. كان نظام الملك يتبرع بالكتب التي تُهدى إليه لمكتبة نظامية بغداد.
- كتاب اتسع مع الوقت. تذكر ملاحظة أُضيفت إلى مقدمة «سياست نامه» أنه وسّع الفصول الـ39 الأولى بإضافة 11 فصلًا آخر.
- «الأب» لدى السلطان. تكشف عادة ملكشاه في مناداة وزيره بلقب «الأب» مدى الطابع الشخصي للعلاقة بينهما.
الأسئلة الشائعة
ما معنى نظام الملك؟
يُشرح اللقب بمعنى «نظام الدولة». وهو يصف دور صاحبه، إذ كان يتولى تسيير إدارة دولة السلاجقة العظام.
من اغتال نظام الملك؟
قتله فدائي باطني يُدعى أبو طاهر الأراني يوم 14 أكتوبر 1092 في صحنة، قرب نهاوند. ولا يزال الخلاف قائمًا حول من أمر باغتياله. تذكر الروايات ملكشاه أو تركان خاتون أو حسن الصباح، بينما تقول مصادر أخرى إن ملكشاه أقسم أنه لم يشارك في ذلك.
هل توجد ترجمة إنجليزية لكتاب سياست نامه؟
نعم. ترجمه هيوبرت دارك عن الفارسية بعنوان The Book of Government or Rules for Kings، أي «كتاب الحكم أو قواعد الملوك». ونشرته دار نشر جامعة ييل عام 1960.
ما اسم نظام الملك الكامل؟
اسمه أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي. وتشير نسبته «الطوسي» إلى طوس في خراسان، وهي المدينة التي وُلد في إحدى القرى التابعة لها.
أين دُفن نظام الملك؟
يقع ضريحه في أصفهان بإيران.
المصادر
- الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي، «نظام الملك» islamansiklopedisi.org.tr
- الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي، «المدرسة النظامية» islamansiklopedisi.org.tr
- الموسوعة الإيرانية، «سير الملوك» iranicaonline.org
- ويكيبيديا، «نظام الملك» en.wikipedia.org
- ويكيبيديا التركية، «نظام الملك» tr.wikipedia.org
- كتب CiNii، «كتاب الحكم» ci.nii.ac.jp
FAQ
ما معنى نظام الملك؟
يُشرح هذا اللقب في التركية بمعنى «نظام الدولة». وهو يصف دور صاحبه، إذ كان يتولى تسيير إدارة دولة السلاجقة العظام.
من اغتال نظام الملك؟
قتله فدائي باطني يُدعى أبو طاهر الأراني يوم 14 أكتوبر 1092 في صحنة، قرب نهاوند. ولا يزال الخلاف قائمًا حول من أمر باغتياله. تذكر الروايات ملكشاه أو تركان خاتون أو حسن الصباح، بينما تقول مصادر أخرى إن ملكشاه أقسم أنه لم يشارك في ذلك.
هل توجد ترجمة إنجليزية لكتاب سياست نامه؟
نعم. ترجمه هيوبرت دارك عن الفارسية بعنوان The Book of Government or Rules for Kings، أي «كتاب الحكم أو قواعد الملوك». ونشرته دار نشر جامعة ييل عام 1960.
ما اسم نظام الملك الكامل؟
اسمه أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي. وتشير نسبته «الطوسي» إلى طوس في خراسان، وهي المدينة التي وُلد في إحدى القرى التابعة لها.
أين دُفن نظام الملك؟
يقع ضريحه في أصفهان بإيران.
Image: Nizam-al-mulk Tomb Stone.jpg — Abtin3rJ, CC BY-SA 4.0