Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
Köküne Kadar — Encyclopédie historique est le site internet de la chaîne Köküne Kadar TV. Dans les courtes vidéos d’histoire que nous publions sur YouTube, TikTok, Instagram et Facebook, nous ne pouvons consacrer que quelques minutes à un sujet. Sur ce site, nous souhaitons prolonger cette même curiosité par une lecture plus approfondie, étayée par des sources, à un rythme plus posé.
Pourquoi « köküne kadar » ?
Quand on raconte l’histoire, on commence généralement par le début. Nous faisons souvent l’inverse : nous partons d’un édifice, d’une ville, d’une tradition ou d’un nom que vous connaissez aujourd’hui, puis nous remontons le temps, couche après couche.
Quelles époques, quelles personnes, quelles transformations se cachent derrière ce qui existe aujourd’hui ? Nous essayons de suivre cette question jusqu’à la couche la plus ancienne, autrement dit jusqu’aux racines : c’est le sens de « köküne kadar ».
Que faisons-nous ?
- Nous publions des articles d’histoire en dix langues : turc, anglais, allemand, français, espagnol, russe, arabe, persan, azéri et indonésien.
- Chaque article se termine par une liste numérotée de sources. L’UNESCO, les sites de ministères, les articles scientifiques, les musées et Wikipedia figurent parmi nos sources.
- La plupart de nos images proviennent de Wikimedia Commons ; nous indiquons dans l’article la licence et l’auteur de chaque image.
- Nous choisissons nos sujets en fonction des questions qui suscitent réellement la curiosité et les recherches du public.
Nous utilisons des outils d’intelligence artificielle pour effectuer les recherches, rédiger et traduire nos articles. Nous expliquons en toute transparence notre méthode sur la page Notre utilisation de l’intelligence artificielle, et la manière dont nous choisissons nos sources sur la page Notre politique en matière de sources.
Que ne faisons-nous pas ?
- Nous ne sommes pas un établissement universitaire ; nous ne menons pas de recherches originales, telles que des recherches en archives ou des fouilles. Nous rassemblons des sources publiées et en présentons le contenu dans un langage accessible.
- Nos articles sont conçus pour découvrir un sujet et s’orienter vers des sources fiables, et non pour servir de références dans des travaux universitaires. Nous recommandons aux personnes qui souhaitent approfondir un sujet de consulter les travaux figurant dans la liste des sources.
- Sur les sujets controversés, nous ne présentons pas un seul point de vue comme une vérité absolue ; nous nous efforçons d’exposer les différents points de vue avec leurs sources.
Notre lien avec la chaîne
Le site et Köküne Kadar TV sont les deux volets d’un même projet. Les vidéos proposent une brève introduction à un sujet ; le site le présente plus en détail, sources à l’appui.
Nos vidéos peuvent contenir des images et des voix générées par intelligence artificielle. Elles sont publiées sur les plateformes concernées avec la mention « créé avec l’intelligence artificielle ».
Vous avez repéré une erreur ?
Nous vérifions chaque article en le confrontant aux sources avant sa publication ; des erreurs peuvent néanmoins subsister. Si vous remarquez une date erronée, une information manquante ou une erreur de traduction, écrivez-nous depuis la page Contact. Nous examinons chaque erreur signalée et la corrigeons si elle est confirmée.