Yustinian körpüsü haradadır? Sakaryanın qədim keçidi

Yustinian körpüsü haradadır?

Yustinian körpüsü (Justinianus Köprüsü) Sakaryanın Serdivan rayonunun Beşköprü məhəlləsində (Beşköprü Mahallesi) yerləşir. Adapazarından təxminən 5 km cənub-qərbdədir. Əhəngdaşından tikilmiş körpü vaxtilə Sakarya çayının üzərindən keçirdi. Bu gün çayın əsas məcrası təxminən 3 km şərqdədir. Belə böyük körpünün indi niyə xeyli kiçik su axarlarının üzərində dayandığını bu məsafə izah edir.

Tağların altında böyük çay görəcəyinizi düşünərək gəlmisinizsə, qərb tərəfə baxın. Qərbdəki tağlardan birinin altından Çark dərəsi (Çark Deresi) keçir. Bu axar Sapanca gölünün (Sapanca Gölü) suyunu daşıyır. Antik dövrdə Melas adı ilə tanınırdı. Körpü yerində qalıb, ancaq üzərindən keçmək üçün tikildiyi əsas çay məcrasını dəyişib.

Tikilinin bir neçə adı var. İngiliscə Vikipediya onu Sangarius Bridge adlandırır və alternativ ad kimi Bridge of Justinian formasını göstərir. Türkiyənin mədəniyyət qurumları Justinianus Köprüsü adından istifadə edir. Bu adların hamısı sizi Sakaryadakı eyni tarixi keçidə aparır.

Yustinian körpüsü Tarsusdadırmı?

Burada bəhs olunan imperiya dövrü körpüsünü görmək üçün siz Sakaryanın Serdivan rayonuna getməlisiniz. Ünvanı Beşköprü məhəlləsidir. Kültür Portalı onu Serdivan–Adapazarı başlığı altında göstərir. Yustinian, Sanqarius və məcrasını dəyişmiş Sakarya çayı ilə bağlı körpünü axtararkən bu yeri əsas götürün.

Yer təsvirlərində fərqli başlanğıc nöqtələrindən istifadə olunur. Körpü Adapazarından təxminən 5 km cənub-qərbdədir. Kültür Portalı şəhər mərkəzindən məsafəni 8 km göstərir. Həmçinin şəhər ictimai nəqliyyatı ilə buraya çatmağın mümkün olduğunu bildirir. Səfərinizi planlaşdırarkən hər məsafəni göstərilən başlanğıc nöqtəsi ilə birlikdə nəzərə alın.

Niyə Yustinian körpüsü adlanır?

Körpü adını 527–565-ci illərdə hakimiyyətdə olmuş Şərqi Roma imperatoru I Yustiniandan (I. Justinianus) alır. İmperator Konstantinopol (Konstantinopolis) ilə imperiyanın şərq vilayətləri arasında nəqliyyatı və rabitəni yaxşılaşdırmaq üçün bu keçidin tikilməsini əmr etmişdi. Körpünün məqsədi imperiya paytaxtını Sasani təhlükəsi ilə üzləşən ərazilərlə əlaqələndirmək idi.

Körpü strateji əhəmiyyətli hərbi yolu Sakarya çayının üzərindən keçirirdi. Bu yol Bosfordan şərq vilayətlərinə doğru uzanırdı. Beləliklə, daş körpü konkret ehtiyacı qarşılayırdı: mühüm imperiya yolu boyunca böyük çaydan etibarlı keçidi təmin edirdi.

Prokopi daha əvvəl burada daşqınların dəfələrlə aparıb dağıtdığı taxta üzən körpünün olduğunu yazır. Təsəvvür edin ki, gündəlik yolunuzdakı çay keçidi hər dəfə sel suları qalxanda yararsız olur. Əvvəlki körpü də belə təkrarlanan fasilələr yaradırdı. Yustinianın daş körpüsü şərqə doğru hərəkətə və rabitəyə təsir edən nəqliyyat problemini həll edirdi.

Rəsmi səhifələrdə türkcə yazılış da fərqlənir. Mədəniyyət Nazirliyinin mənbələri Justinianus Köprüsü formasından istifadə edir. Serdivan Kaymakamlığının səhifəsinin başlığında isə Justinyen Köprüsü yazılır. Sangarius Bridge adı ilə birlikdə bu formalar Sakaryadakı abidəni axtararkən niyə fərqli başlıqlarla qarşılaşdığınızı izah edir.

Körpü niyə artıq böyük çayın üzərində deyil?

Əsas səbəb Sakarya çayının məcrasını dəyişməsidir. Çayın indiki əsas məcrası körpüdən təxminən 3 km şərqdə yerləşir. Michael Whitby 1985-ci ildə dərc olunmuş elmi məqaləsində bu tikilini əvvəlcə böyük Sanqarius çayını keçmək üçün layihələndirilmiş körpü kimi təqdim edir. Həmin çay indi Sakarya adlanır.

UNESCO-nun yayımladığı Türkiyə təqdimatında məcranın şərqə yönəlməsi 13-cü əsrin sonrakı dövrünə aid edilir. Orada çayın indiki məcrasına həmin vaxt çatmış ola biləcəyi irəli sürülür. Bu ifadə vacibdir: təklif olunan dövr körpü ilə çay arasındakı ayrılığı izah edir, ancaq dəqiq vaxt barədə ehtimal qeydi saxlanmalıdır.

Çark dərəsi bu gün körpünün altında gördüyünüz mənzərəni izah etməyə kömək edir. Sapanca gölündən çıxan bu axar qərbdəki tağlardan birinin altından keçir. Kiçik axarın yanında geniş daş tikili ətrafına görə həddən artıq böyük görünə bilər. Körpünün əvvəlcə Sakarya çayını keçməsi onun ölçülərini izah edir.

Körpüdə daşqın suları üçün nəzərdə tutulmuş keçidlər də var. Yeddi əsas tağdan əlavə, qərbdə iki, şərqdə üç kiçik tağ yerləşir. Bu əlavə keçidlər layihədə əsas çay tağlarından kənara yayılan suyun da nəzərə alındığını göstərir.

Körpünün neçə yaşı var və ölçüləri nə qədərdir?

Mənbələr tikinti üçün fərqli tarixlər göstərir. Kültür Portalı 558–560 tarixlərini verir. İngiliscə Vikipediya mümkün başlanğıc tarixləri kimi 559–560 və ya təxminən 554-cü ili göstərir. Tamamlanma tarixi isə 562-ci il kimi təqdim olunur. Bu ardıcıllıqda ən aydın tarixli hadisə tamamlanmış körpünün 562-ci ilə aid şeirlərdə tərənnüm edilməsidir.

Paulus Silentiarius və Agathias həmin il körpünün tamamlanmasını şeirlərində tərənnüm ediblər. Bu şeirlər bitmiş tikili ilə tarixli ədəbi əlaqə yaradır. Xronologiya hazırlayan şagird və ya tələbə üçün 562-ci il faydalı tamamlanma istinadıdır. Təklif olunan başlanğıc tarixlərinə isə daha ehtiyatla yanaşmaq lazımdır.

Kültür Portalı körpünün uzunluğunu 365 m, enini 9.85 m göstərir və on iki tağı olduğunu bildirir. Körpü əhəngdaşı bloklarından tikilib. Hündürlüyü təxminən 10 m-ə çatır. Sakarya altından axmasa da, bu rəqəmlər sizə keçidin nə qədər iri olduğunu təsəvvür etməyə kömək edir.

Uzunluq ölçüləri mənbələrdə eyni deyil. Türkcə Vikipediya təxminən 430 m göstərir. Kültür Portalında isə bu rəqəm 365 m-dir. Bu göstəricilər mənbələri ilə birlikdə verilməlidir. On iki tağın bölgüsünü isə birbaşa təsvir etmək mümkündür: yeddi əsas tağ və daşqın suları üçün beş kiçik keçid.

Xronologiya

• 559–560: İngiliscə Vikipediyanın göstərdiyi mümkün tikintiyə başlama tarixlərindən biri. Başlanğıc tarixi mübahisəli olaraq qalır.
• 562: Paulus Silentiarius və Agathias tamamlanmış körpünü şeirlərində tərənnüm edirlər.
• 13-cü əsr: UNESCO təqdimatı Sakarya məcrasının şərqə yönəlməsini bu əsrin sonrakı dövrünə aid edir.
• 1838: Léon de Laborde körpünün və onun qərbdəki, indi mövcud olmayan zəfər tağının rəsmini çəkir.
• 1995: Avtomobil Yolları Baş İdarəsinin təmiri zamanı körpü avtomobil hərəkətinə bağlanır.
• 2 may 2018: Körpünün mədəniyyət kateqoriyası üzrə təqdimatı UNESCO-nun Ümumdünya İrsinin İlkin Siyahısında qeydə alınır.
• 2018–2025: Bərpa ilə bağlı qazıntılarda sikkələr və kitabə parçaları aşkarlanır.
• 5 avqust 2026: DHA bərpadan sonra körpünün yenidən açıldığını bildirir.

Bələdçi kitablarında rast gəlməyəcəyiniz təfərrüatlar

Kültür Portalına görə, Beşköprü adı beş tağın sayından yaranmayıb. Portal bu adı Pontogephyra formasının Pentegephyra formasına çevrilməsi ilə izah edir. Qeydə alınmış quruluşunda on iki tağ olan körpünün yanında bu fərqi bilmək faydalıdır.

Əsas dayaqların axın istiqamətinə görə forması qeyri-adidir. Axını qarşılayan cənub tərəfləri dairəvidir. Şimal tərəfləri isə sivridir. Roma körpülərinin əksəriyyətində axına baxan selqıranlar sivri olur. Buradakı quruluş bundan fərqlənir. Daş hörgüyə yaxından baxarkən dayaqların forması diqqət yetirə biləcəyiniz konkret xüsusiyyətdir.

Qərb girişində vaxtilə zəfər tağı vardı. O, Léon de Laborde-un 1838-ci il rəsmlərində görünür, ancaq indi mövcud deyil. Bu rəsmlər ayaqda qalan körpünün artıq bir hissəsi olmayan giriş qurğusuna dair dəlili qoruyur.

Şərq ucunda hündürlüyü təxminən 11 m olan apsidal tikili yerləşir. Onun funksiyası hələ dəqiq bilinmir. İrəli sürülən izahlar arasında açıq havada müqəddəs məkan olması və ya qərbdəki zəfər tağını tarazlayan bəzək elementi olması var. Bu izahların heç biri qəti müəyyənləşdirilmiş funksiya kimi təqdim edilməməlidir.

Agathiasa aid edilən yunanca kitabədə Sakarya çayı imperatorun daş tağları ilə ram edilmiş qüvvə kimi şəxsləndirilir. Bu dil praktik keçidi imperatorun tərifi ilə əlaqələndirir. Çətin çayın nəzarət altına alınması Yustinianla bağlı nailiyyət kimi təqdim olunur.

Körpünün kanal layihəsi ilə əlaqəsi vardımı?

Frank Gardner Moore Yustinianın Sakaryanın suyunu Sapanca gölünə yönəltmək istədiyini irəli sürüb. Bu şərhə görə, körpü Bosfordan keçməyə ehtiyac yaratmayan su yolu layihəsinin bir hissəsi idi. Bu, tikilinin daha geniş konteksti və məqsədi haqqında nəzəriyyədir.

Michael Whitby bu şərhə etiraz edib. O, Sakaryanın sözügedən məcrasının gəmiçilik üçün yararsız olduğunu bildirib. Həmçinin selqıranların formasının təkbaşına kanal layihəsini sübut edə bilməyəcəyini vurğulayıb. Buna görə də ehtimal olunan layihə körpünün sənədləşdirilmiş çay keçidi funksiyasından ayrıca təqdim edilməlidir.

Bərpa və qazıntılar nəyi üzə çıxarıb?

Avtomobil Yolları Baş İdarəsinin (Karayolları Genel Müdürlüğü) 1995-ci il təmiri zamanı körpü avtomobillərə bağlanıb. Hər iki ucuna üç pillə əlavə edilib. Bu dəyişikliklər onun müasir tarixinin bir hissəsidir. Körpünün girişlərinə necə müdaxilə edildiyini də izah edir.

DHA-nın 5 avqust 2026-cı il xəbəri 2018-ci ildə başlanan bərpa və arxeoloji işlərdən sonra körpünün yenidən açılmasını təsvir edir. 2018–2025-ci illərin qazıntılarında on beş bürünc sikkə, iki mərmər kitabə parçası, bürünc spatula, üzük və sancaqlar tapılıb.

Körpünün ətrafındakı qazıntılar Son Roma–Erkən Bizans dövrünə aid hamam kompleksini də üzə çıxarıb. Hamamı su ilə sistern təmin edirdi. Yaxınlıqda tağbəndli tikililər də aşkarlanıb. Bu qalıqlar arxeoloji mənzərəni körpünün dayaqları və yol hissəsindən kənara genişləndirir.

Körpü 2 may 2018-ci il tarixli mədəniyyət kateqoriyası üzrə təqdimatla UNESCO-nun Ümumdünya İrsinin İlkin Siyahısına daxil olub. Qeydə alınmış statusu ilkin siyahıya daxil edilməsidir. Ziyarət üçün digər faydalı tarixli məlumat DHA-nın bərpa edilmiş keçidin yenidən açıldığını bildirən 2026-cı ilin avqust xəbəridir.

Tez-tez verilən suallar

Yustinian körpüsü dəqiq haradadır?

Sakaryanın Serdivan rayonunun Beşköprü məhəlləsindədir. Adapazarından təxminən 5 km cənub-qərbdə yerləşir. Kültür Portalı şəhər ictimai nəqliyyatını buraya çatmaq variantlarından biri kimi göstərir.

Bu gün altından hansı su axır?

Sapanca gölündən çıxan Çark dərəsi qərbdəki tağlardan birinin altından keçir. Sakarya çayının əsas məcrası indi körpüdən təxminən 3 km şərqdədir.

Neçə tağı var?

Kültür Portalı on iki tağ olduğunu qeyd edir. Yeddi əsas tağı, qərbdə iki kiçik tağı və şərqdə daşqın suları üçün üç kiçik tağı var.

Körpü yenidən açılıbmı?

DHA 5 avqust 2026-cı ildə körpünün yenidən açıldığını bildirib. Xəbər 2018-ci ildə başlanan bərpa və arxeoloji işlərdən sonra yayımlanıb.

Mənbələr

1. UNESCO Ümumdünya İrs Mərkəzi — Yustinian körpüsü whc.unesco.org
2. Vikipediya — Sanqarius körpüsü en.wikipedia.org
3. Michael Whitby, The Journal of Hellenic Studies — Yustinianın Sanqarius üzərindəki körpüsü və Prokopinin De Aedificiis əsərinin tarixi cambridge.org
4. Kültür Portalı — Yustinian körpüsü kulturportali.gov.tr
5. Türkcə Vikipediya — Yustinian körpüsü tr.wikipedia.org
6. DHA — Yustinian körpüsü yenidən ziyarətə açıldı dha.com.tr
7. Serdivan Kaymakamlığı — Yustinian körpüsü serdivan.gov.tr

FAQ

Image: Sangarius Bridge. Drawing 02-2.jpg — Sangarius_Bridge._Drawing_02.jpg: Léon de Laborde
derivative, Public domain